background image

600 Series

4

1

 .  POWER  SWITCH  (Włącznik  zasilania)  –  Włącza  i 

wyłącza zasilanie urządzenia

2

 . CARD (Karta) – Terminal czytnika kart SD/MMC

3

 .  Łącze  USB  –  Gniazdo  do  podłączenia  urządzeń 

USB

4

 . VFD

5

 . KIESZEŃ DYSKU

6

 .  OPEN/CLOSE (Otwórz/Zamknij) – Otwiera i zamyka 

kieszeń dysku

7

 .  PLAY/PAUSE (Odtwarzanie/Wstrzymanie) – Naciśnij 

ten klawisz, aby rozpocząć/wstrzymać odtwarzanie

8

 .  STOP – Naciśnij ten klawisz, aby zatrzymać odtwa-

rzanie .

9

 .  PREV (Poprzedni) – Naciśnij ten klawisz, aby przejść 

do poprzedniej ścieżki

10

 .  NEXT (Następny) – Naciśnij ten klawisz, aby przejść 

do następnej ścieżki

11

 .  POWER SWITCH (Włącznik zasilania) – Włącza i 

wyłącza zasilanie urządzenia

12

 .  PHONES  (Słuchawki)  –  Gniazdo  wyjścia  sygnału 

do słuchawek

13

 . CD – Wybór trybu CD

14

 . DVD – Wybór trybu DVD

15

 . AUX – Wybór trybu AUX

16

 . TAPE – Wybór trybu TAPE

17

 .  VOLUME/MULTI – Regulacja siły głosu wzmacnia-

cza

Panel przedni

Summary of Contents for CD600

Page 1: ...600 SERIES Instrukcja obsługi User s Manual CD600 WS600 ...

Page 2: ...wanie problemów 9 Brak dźwięku 9 Płyta nie jest odtwarzana 9 Pilot nie działa 9 Specyfikacja 9 User sManual Front Panel 11 Rear Panel 12 Remote Controller 13 System connection 14 Mp3 function 15 To play a Mp3 disc 15 Select the track using numbered buttons 15 Others functions 15 Function USB and card reader 15 Disc protection 15 Normal function 15 Tuner application 15 Using the Radio Data System R...

Page 3: ...zasilanie AC 230V 60Hz Jeżeli nie używasz urządzenia przez dłuższy czas wyjmij wtyczkę zasilacza z gniazda Aby przedłużyć działanie zasilacza należy zachować minimum sekundę odstępu między włączeniem i wy łączeniem urządzenia OdtwarzaczCD W pełni kompatybilny z CD MP3 WMA CD CD RW zapewnia dużą możliwość korekcji błędów System ochrony głowicy lasera Głowica laserowa jest najważniejszą częścią całe...

Page 4: ...by rozpocząć wstrzymać odtwarzanie 8 STOP Naciśnij ten klawisz aby zatrzymać odtwa rzanie 9 PREV Poprzedni Naciśnij ten klawisz aby przejść do poprzedniej ścieżki 10 NEXT Następny Naciśnij ten klawisz aby przejść do następnej ścieżki 11 POWER SWITCH Włącznik zasilania Włącza i wyłącza zasilanie urządzenia 12 PHONES Słuchawki Gniazdo wyjścia sygnału do słuchawek 13 CD Wybór trybu CD 14 DVD Wybór tr...

Page 5: ...ŁOŚNIKA Gniazdo podłączenia prawego przedniego głośni ka impedancja większa lub równa 8 16 Ohm 7 GNIAZDO LEWEGO PRZEDNIEGO GŁOŚNIKA Gniazdo podłączenia lewego przedniego głośnika impedancja większa lub równa 8 16 Ohm 8 Wejście audio TAPE Gniazdo wejściowe sygnału TAPE 9 Wejście audio AUX Gniazdo wejściowe sygnału AUX 10 Wejście audio DVD Gniazdo wejściowe sygnału DVD 11 Wejście audio CD Gniazdo we...

Page 6: ... 15 POPRZEDNI 16 NASTĘPNY 17 ODTWARZANIE PAUZA 18 STOP 19 POWTÓRZENIE 20 AUTO 21 ST MO 22 TU 23 CH 24 PAMIĘĆ 25 WPROWADŹ 1 OTWÓRZ ZAMKNIJ 2 ŹRÓDŁO 3 PRZYCISKI NUMERYCZNE 4 USB CARD RDS 5 ST MO 6 AM FM 7 VOL 8 CH 9 WYCISZENIE 10 A B 11 VOL 12 DO TYŁU 13 ODTWARZANIE PAUZA 14 POPRZEDNI 15 STOP 16 NASTĘPNY 17 DO PRZODU 18 POWTÓRZENIE 19 CH 20 PAMIĘĆ 21 AUTO 22 WPROWADŹ ...

Page 7: ...łączeniasystemowe 1 Podczas podłączania odtwarzacza do innych urzą dzeń upewnij się że zostało wyłączone zasilanie 2 Odpowiednie połączenia audio video są oznaczone kolorami Kable muszą być właściwie umocowane 3 Schemat połączeń ...

Page 8: ...ie podłącz do portu dysk przenośny USB lub od twarzacz mp3 z łączem USB aby odtwarzać muzykę w formacie mp3 Ochronapłyt Ochrona a Przy wkładaniu i wyjmowaniu płyty zawsze trzymaj ją za środek i zewnętrzne krawędzie b Nie naklejaj i nie pisz nic na powierzchni płyty Unikaj pozostawiania odcisków palców na płycie Czyszczenie Co pewien czas przetrzyj płytę miękką szmatką Wycie raj zawsze w kierunku o...

Page 9: ...u proble mów mogących powstać w trakcie użytkowania niniejsze go odtwarzacza Brakdźwięku Sprawdź czy połączenie między odtwarzaczem CD i wzmacniaczem jest prawidłowe Sprawdź czy połączenie między głośnikami i wzmac niaczem jest prawidłowe Płytaniejestodtwarzana Upewnij się czy płyta jest prawidłowo umieszczona w kieszeni odtwarzacza etykietą do góry Sprawdź czy dysk jest czysty Pilotniedziała Usuń...

Page 10: ... USAGE NOTES OF POWER SUPPLY The power supply required is AC 230V 60Hz When not planning to use this unit for long periods of time disconnect the AC power plug from the outlet To prolong its serve the changeover period between switch on and switch off should not be less than ten sec onds CD PLAYER Full compatible with CD MP3 WMA CD CD RW with high error cor rectionability LASER HEAD OVER CURRENT P...

Page 11: ...his key to play or pause 8 STOP Press this key to stop 9 PREV Press this key to choose previous article 10 NEXT Press this key to choose next article 11 POWER SWITCH Turn on and off the units power 12 PHONES Outputs audio signals for private listen ing with headphones 13 CD Selects CD mode 14 DVD Selects DVD mode 15 AUX Selects AUX mode 15 16 TAPE Selects TAPE mode 17 VOLUME MULTI Adjust amplifier...

Page 12: ...ERMINAL Connect to front speaker right the impedance equal or more than 8 16 OHM 7 FRONT SPEAKER LEFT TERMINAL Connect to front speaker left the impedance equal or more than 8 16 OHM 8 TAPE AUDIO INPUT Connect to TAPE signal in put jack 9 AUX AUDIO INPUT Connect to AUX signal input jack 10 DVD AUDIO INPUT Connect to DVD signal in put jack 11 CD AUDIO INPUT Connect to CD signal input jack 12 AC INP...

Page 13: ...12 A B 13 B WARD 14 F WARD 15 PREV 16 NEXT 17 PLAY PAUSE 18 STOP 19 REPEAT 20 AUTO 21 ST MO 22 TU 23 CH 24 MEMORY 25 INPUT 1 OPEN CLOSE 2 SOURCE 3 NUMBER BUTTON 4 USB CARD RDS 5 ST MO 6 AM FM 7 VOL 8 CH 5 ST MO 9 MUTE 10 A B 11 VOL 12 B WARD 13 PLAY PAUSE 14 PREV 15 STOP 16 NEXT 17 F WARD 18 REPEAT 19 CH 20 MEMORY 21 AUTO 22 INPUT ...

Page 14: ...n making connection between this unit and other components be sure all connection with power off 2 Audio Video cables are connected according to the different colour identification and they should be fitted firm ly 3 Scheme of connection ...

Page 15: ...3 Player with USB Interface to play the MP3 music Discprotection Protection a When loading or removing the discs always hold them by the cent re and edge b Do not stick or write anything on the sur face Protect discs against any finger prints Cleaning Wipe the discs from time to time using a soft cloth Al ways wipe from the cent re toward the edge Storage a Never warp the discs During non use peri...

Page 16: ...ure the good connection between speakers and amplifier Discdoesnotplay Make sure the disc is loaded correctly label side is facing up on the disc tray Make sure the disc is clean Remotecontrollerdoesnotwork Move the obstacle between player and remote con troller away Point the remote controller at the remote control sen sor Check the battery Specification WS600 Hi Fi Stereo Amplifier Power Output ...

Reviews: