P.10
Guide de l’utilisateur
Pour arrêt
er le
moteur, en t
out t
emps, il
vous suffit
de presser sur la t
ouche
.
Cette option n
e
peut être répétée qu’une seule fo
is par d
émarr
age.
Exemple :
Si votr
e module
est pro
grammé p
our une
durée de 3 mi
nutes
et que votre v
éhicul
e
tourne de
puis
2 minutes
, le c
ompt
eur revie
ndra à 0
en appuy
ant s
ur la to
uche
,
et le mot
eu
r
tournera pour un autre cycle (dans ce cas-ci, 3 minutes).
Désactiver/Activerlevo
yantDEL
Désactiver le v
oyant
DEL :
Ap
puyez
simul
tané
ment
sur les
tou
ches
et
et
mainte
nez-les
enf
oncées
jus
qu’à c
e que
les fe
ux de
statio
nneme
nt clig
noten
t
3 fo
is.
Pour activer le voyant DEL
:
Appuyez
simult
anément s
ur l
es tou
ches
. et
et
mainte
nez-les
enf
oncées
jus
qu’à c
e que
les fe
ux de
statio
nneme
nt clig
noten
t
1 fo
is.
SortieConsta
nte
x
En appuy
ant s
ur
la to
uche
et e
n la
mai
ntenan
t enfo
ncée,
les p
orti
ères s
e v
errou
illeron
t
et vous
émettrez
un sign
al cons
tant
(jusqu’à
un max
imum d
e 15 s
eco
ndes
) afin d’ac
tiver
une fonc
tionna
lité c
hoisie (tel q
ue de monter l
es fenêtr
es). Dès
que vous relâc
hez la touc
he
ou si v
ous av
ez d
épassé
les
15 s
econd
es al
louées
, le
signa
l arrêt
era d’
être ém
is.
Veuille
z
vous référer au
près de votre in
stallateur afin
de savoir si vo
tre véhicule e
st
compatible
avec
cette fonction
nalité.
En appuy
ant s
ur la to
uche
et en la mai
nten
ant enfo
ncée,
les portières
se
déverrou
illero
nt et vous
émettrez
un si
gnal cons
tant (j
usqu’à u
n max
im
um
de 15 s
econdes
)
afin d’ac
tiver u
ne fonc
tionna
lité c
hoisie (te
l que d’a
baisse
r les fen
êtres
). Dès que v
ous
relâchez
la t
ouche
ou si v
ous
avez
dépas
sé l
es 15 s
econd
es all
ouées
, le
signa
l arrêter
a
d’être
ém
is.
Veui
llez vous réf
érer auprès
de vot
re installat
eur afin de
savoir
si
votre véhic
ule es
t compatible
ave
c cett
e fonctionn
alité.
Fonctionnalitésdepointe,configurablesàl’
installatio
n
Le Télédémarreur est conçu pour être flexible est intégrable aux systèmes d’origine des fabricants.
Avec ses options progr
ammables, l’unit
é peut contrôler pratiquement tout système électrique sur
votre v
éhicu
le.
Attention :
La program
mation d
e v
otre Télé
démarre
ur dev
rait être conf
iée à un pro
fessi
onne
l.
Toute m
odific
ation
aux rég
lages
pour
rait affec
ter le
fonction
nemen
t de v
otr
e Téléd
émarreur.
Verrouillagedespo
rtièresàl’allumage
Voici un
e carac
téris
tique ad
dition
nelle
de séc
urité.
Si votre Té
lédém
arreur est i
nst
allé
avec
le
Verrouilla
ge des
portièr
es à l’a
lluma
ge, les
portières
seront
autom
atique
ment verr
ouillé
es dès
que
la clé de c
ontac
t sera tourné
e en pos
ition d’a
llum
age (
IGNITION ON / RUN
) et que vous
action
nerez la
péd
ale
de frei
n. Le d
ém
arreur à
dista
nce v
errou
illera
égale
ment t
oute p
orti
ère ay
ant
été dév
erroui
llée
et ouv
erte
(puis
referm
ée) lors
que
vous
appui
erez u
ne deux
ièm
e f
ois
sur la
pédale
de fr
ein.
Lorsque
la c
lé r
evi
endra
en pos
ition
OFF
, les portières se
déverrouilleront
automat
iquem
ent.
Verrouillagesécurita
ire
(Désactivé par d
éfau
t.)Avan
t de
pouvoir
faire
démarrer votre véhicu
le, le T
élé
démarr
eur doit
d’abord désarmer
le système d’alarme
d’origine si votre véhicule en est
muni. La caractéristique de
Verrouillage sécuritair
e peut être nécessaire pour certains véhicules munis de systèmes d’alar
me
P.10
User Guide
This constant pulse can be configured to activate certain functionalities such as rolling
down the windows – Please refer to your installer to see if your vehicle is compatible
with this option.
AdvancedFeatures:InstallationprogrammableOptions
The Remote Car Starter was designed with flexibility and OEM integration in mind. With its
programmable options, this unit can single-handedly control nearly any electrical system in your
vehicle.
Caution
:
The programming of your system should be left to a professional. Changing any
one of the settings may affect the operation of your Remote Car Starter.
IgnitioncontrolledDoorLocks
This is an added security feature. If your Remote Car Starter was installed with the Ignition-
Controlled Door Locks option, the doors will automatically lock as soon as the ignition key is turned
to the
IGNITION ON (RUN)
position while the brakes are pressed. The remote car starter will also
lock any door that was unlocked and opened (then closed) the next time the break pedal is
pressed. When the key is turned to the
OFF
position, the doors will automatically be unlocked.
SecureLock
(Disabled by default.) Before your vehicle can be remote-started, the factory security system must
first be disarmed. The Secure Lock feature may be required on certain vehicle models with factory
security systems that automatically unlock the doors when the security system is disarmed.
To keep your vehicle protected when the factory security system is disarmed for a remote start,
Secure Lock will relock your doors as soon as the vehicle is started. Once the engine is shut down
by remote or after its runtime has expired, Secure Lock will also rearm your factory security system
and relock the doors.
SafeStart
This feature will eliminate accidental remote starts, e.g. when children are playing with the
transmitter.
Safe start enabled: If this feature is enabled, the user must press the button twice within
3 seconds to remote-start the vehicle.
Swap start: If this feature is enabled;
1.
Rapidly press
twice. The remote’s LED will start flashing.
2.
While the LED is flashing, press
to remote start the car.
The
AUX 2
output can be activated by pressing the button.
EngineRunTime
On a gas engine, the Remote Car Starter can be programmed to run the engine for 3, 15, or
25 minutes (15 minutes by default). On a diesel engine, the Remote Car Starter can be
programmed to run the engine for 8, 20, or 30 minutes (20 minutes by default).
TurboMode
If Turbo Mode is configured at installation, it will allow a turbocharger to idle down after the user
leaves the vehicle: the unit will take over the vehicle and keep it running for 60 seconds (or until it
is shut down by remote control), then shut down the engine.
If your vehicle has an automatic transmission, proceed as follows to set the system to Turbo Mode:
1.
With the engine running, make sure to release the brake pedal and press the
,
or
button on the transmitter until the parking lights come
ON
.
Summary of Contents for ONE-WAY FM AUTOMATIC/MANUAL TRANSMISSION
Page 16: ......
