User manual in Original
Doc. ref: 500A_GTS-E65_am_en_210608
DISPERATOR AB
Tel: 08-724 0160
E-mail: info@disperator.se
Mälarvägen 9, 141 71 Segeltorp
Web page: www.disperator.se
Statement of Compliance
DNV·GL
Folder:
A1003885
Document
N14240EG
no:
This is to verify that the food waste disposer/grinder models included in the product series 500, 500A,
500V, 500RS, 500EX, GTS-E65 and GTS-Mini manufactured by Disperator AB, Sweden, for installation
as food waste handling equipment on ships and platforms, are, with respect to the size ofthe ground food
waste, in compliance with MARPOL Annex V REGULATIONS FOR THE CONTROL OF
POLLUTION BY GARBAGE FROM SHIPS, as amended in 2019.
Excerpts from applicable regulations:
Regulation 4
Discharge of garbage outside special areas
1
Discharge ofthe following garbage into the sea outside special areas shall only be permitted while the ship is en route
and as far as practicable from the nearest land, but in any case not less than:
.1
3 nautical miles from the nearest land for food wastes which have been passed through a comminuter or
grinder. Such comminuted or ground food wastes shall be capable of passing through a screen with openings
no greater than 25 mm.
Regulation 5
Special requirements for discharge of garbage from jixed or jloating platforms
2
Food wastes may be discharged into the sea from fixed or floating platforms located more than 12 nautical miles from
the nearest land and from all other ships when alongside or within 500 m of such platforms, but only when the wastes
have been passed through a comminuter or grinder. Such comminuted or ground food wastes shall be capable of
passing through a screen with openings no greater than 25 mm.
Regulation 6
Discharge of garbage within special areas
1 Discharge ofthe following garbage into the sea within special areas shall only be permitted while the ship is en route
and as follows:
.1
Discharge into the sea offood wastes as far as practicable from the nearest land, but not less than 12 nautical
miles from the nearest land or the nearest ice shelf. Food wastes shall be comminuted or ground and shall be
capable of passing through a screen with openings no greater than 25 mm.
Stockholm, February 26, 2021
®
Digitally Signed By: Johansson, Roger
•
Location: DNV GL Stockholm, Sweden
Signing Date: 2021-02-26
Roger Johansson
Senior Surveyor
lf any person suffers loss or damage which is proven to have been caused by any negligent act or emission of the Society, then the Society shall pay compensation ta such person for his proven direct loss or damage. However, the
compensation shall not exceed an amount equal to ten times the fee charged for the service in question. The maximum compensation shall never exceed
U
SD 2 million.
In this provision the
“
Society
”
shall mean DNV GLAS as well as all its direct and indirect owners, affiliates, subsidiaries, directors, officers, employees, agents and any other person or entity acting on behalf of DNV GLAS.
©
D
NV
GL
2014. D
NV
GL
AN
D
THE
HORIZON
GRAPHIC
ARE
TRA
D
EMARKS
O
F
D
NV
GLAS
.
Form
N
o.:
40.91a lssue: 2014-07
www.dnvgl.com
Page 1 of 1
Summary of Contents for 500A-GTS-E65 EXCELLENT SERIES
Page 2: ......
