background image

13

PAM23 SP - IP2049

Tutti i diritti sono riservati

I  dati riportati sono stati redatti e controllati con la massima cura. Tuttavia non possiamo assumerci alcuna responsabilità per 

eventuali errori, omissioni o approssimazioni dovute ad esigenze tecniche o grafiche.

All right reserved

All data and specifications have been drawn up and checked with the greatest care. The manufacturer cannot however take any 

responsibility for eventual errors, ommisions or incomplete data due to technical or illustrative purposes.

Touts droits reservés

Les informations mentionnées dans ce catalogue ont été controlées avec la plus grande  attention. Toutefois, nous déclinos toute 
responsabilité en cas d’erreurs, omissions ou approximations dépendant d’exigences techniques ou graphiques.

Alle Rechte vorbehalten

Die wiedergegebenen Daten wurden mit höchster Sorgfalt zusammengestellt und überprüft. Es kann jedoch keinerlei Verantwor-
tung für eventuelle Fehler, Auslassungen oder Näherungen, die technischen oder graphischen Notwendigkeiten zuzuschreiben 
sind, übernommen werden.

Todos los derechos son reservados

Los datos que se indican han sido  redactados y controlados con la màxima atenciòn. Sin embargo no podemos asumir ninguna 

responsabilidad por eventuales errores, omisiones o aproximaciones debidas a exigencias técnicas o gràficas.

Todos os direitos são reservados

Os dados indicados foram redigidos e controlados com o máximo cuidado. Contudo, não podemos assumir qualquer responsabilidade 

por eventuais erros, omissões ou aproximações devidas a exigências técnicas ou gráficas.

Summary of Contents for PAM23 SP

Page 1: ...ione serramenti PAM23 sopraluce SP Assembly and installation manual for PAM23 door frame fanlight SP Manuel d assemblage et d installation de l imposte SP de l huisserie PAM23 Anleitung f r Zusammenba...

Page 2: ...list with 3 glazed panels Liste dimensionnelle 3 vitres Schnittbeschreibung mit 3 Rahmen Detalle de corte 3 entrepa os Lista de corte 3 espelhamentos 12 Sezione orizzontale 4 specchiature Horizontal s...

Page 3: ...s dans le formulaire de commande de l huisserie l imposte est fournie quip e d un linteau PROFILE BAUREIHE PAM23 Die in den folgenden Abschnitten angewandten Formeln beziehen sich auf die folgenden Kr...

Page 4: ...4 PAM23 SP IP2049 2 112 kg m 4085 2 720 kg m 4063 180 25 23 0 623 kg m 4069 P598 0 137 kg m 48 24 5 23 2 1 012 kg m 4084 23 59 4067 0 599 kg m 40 23...

Page 5: ...3 Inserire la staffa 4119 nella trave 4063 4 Fissare la trave 4063 alla staffa 4087 mediante le viti M8x20 5 Fissare il profilo 4085 alla trave 4063 mediante le viti 3 5x9 5 1 Fasten bracket 4087 secu...

Page 6: ...6 PAM23 SP IP2049 4 8x45 4 8x45 4 8x45 4 8x45 3 5x13 MIN 0 MAX 6 mm KS23...

Page 7: ...7 PAM23 SP IP2049 14 6 8 9 4078 10 11 4079 12 13 14 15 4080 4081 KEV23...

Page 8: ...8 PAM23 SP IP2049 59 3 HSP H2 6 HVSP HSP 90 H2 H H1 180 180 H1 H 59 3...

Page 9: ...PAM23 SP IP2049 LVSP1 LSP1 52 LSP1 L 4 40 2 L 2 40 Sopraluce Fanlight 4084 L 84 2x 4067 H2 6 2x 4069 L 49 2x H2 2x P598 L 49 2x H2 54 2x 4085 L 10 1x 4063 L 10 1x Kit KT4063 1x Kit KS23 1x Kit KEV23 1...

Page 10: ...2 LSP1 S1 4 40 40 2 L LVSP2 LSP2 52 2 40 4 LSP2 S2 4 40 Sopraluce Fanlight 4084 S1 84 2x S2 84 2x 4067 H2 6 4x 4069 S1 49 2x S2 49 2x H2 4x P598 S1 49 2x S2 49 2x H2 54 4x 4085 L 10 1x 4063 L 10 1x Ki...

Page 11: ...VSP2 LSP2 52 LVSP3 LSP3 52 2 40 4 LSP2 S2 4 LSP3 S3 4 40 Sopraluce Fanlight 4084 S1 84 2x S2 84 2x S3 84 2x 4067 H2 6 6x 4069 S1 49 2x S2 49 2x S3 49 2x H2 6x P598 S1 49 2x S2 49 2x S3 49 2x H2 54 6x...

Page 12: ...52 LVSP4 LSP4 52 2 40 4 LSP2 S2 4 LSP3 S3 4 LSP4 S4 4 40 Sopraluce Fanlight 4084 S1 84 2x S2 84 2x S3 84 2x S4 84 2x 4067 H2 6 8x 4069 S1 49 2x S2 49 2x S3 49 2x S4 49 2x H2 8x P598 S1 49 2x S2 49 2x...

Page 13: ...d erreurs omissions ou approximations d pendant d exigences techniques ou graphiques Alle Rechte vorbehalten Die wiedergegebenen Daten wurden mit h chster Sorgfalt zusammengestellt und berpr ft Es ka...

Page 14: ...ec germany de DITEC ESPA OLA ARENYS DE MAR Tel 34 937958399 Fax 34 937959026 www ditecespanola com DITEC FRANCE PALAISEAU Tel 33 1 64532860 Fax 33 1 64532861 www ditecfrance com DITEC GOLD PORTA ERMES...

Reviews: