DITECH DT5653, Instruction Manual

Page 1: ...DEU DEU ENG DT5653 134446 1811 Bedienungsanleitung Instruction manual DITECH Smart Home iL Alarmsirene Alarm Siren ...

Page 2: ...DEU 2 ENG DEU 1 A B C E D A B C E D ENG 12 DEU 4 1x 2x 2x 3x 1 5 V LR6 Mignon AA Key SGTIN QR 1x 2 2 ...

Page 3: ...DEU 3 DEU ENG 2 3 5 4 F G H 6 ...

Page 4: ...weise 6 2 3 Konformität 6 3 Funktion 6 4 Geräteübersicht 7 4 1 Technische Daten 7 5 Inbetriebnahme 7 5 1 Gerät anlernen 7 5 2 Montage 8 5 2 1 Montage an Wand oder Decke 8 5 2 2 Montage auf Unterputzdose 9 6 Bedienung 9 7 Anzeigen 9 7 1 Statusanzeigen 9 7 2 Fehleranzeigen 10 8 Batterien wechseln 10 9 Reinigen 11 10 Werkseinstellungen herstellen 11 11 Außerbetriebnahme 11 12 Entsorgen 11 ...

Page 5: ... in dieser Anleitung verwendet Gefahrzeichen Weist auf eine Gefahr mit möglichem Personenschaden hin Hinweis Kennzeichnet eine wichtige oder nützliche Information Ö Ö Voraussetzung 9 9 Ergebnis das aus einer Handlung erfolgt Aufzählung ohne feste Reihenfolge 1 2 Anweisung mit fester Reihenfolge 2 Sicherheit 2 1 Bestimmungsgemäße Verwendung Die DITECH Smart Home iL Alarmsirene DT5655 ist eine Sys t...

Page 6: ... gefährlichen Spielzeug werden 2 3 Konformität Hiermit erklärt der Hersteller dass das Gerät der Richtlinie 2014 53 EU entspricht Der vollständige Text der EU Konformitätserklä rung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar www ditech haustechnik de 3 Funktion Die DITECH Smart Home iL Alarmsirene ist für den Einsatz in Innenräumen konzipiert und sorgt im Alarmfall ausgelöst z B durch einen...

Page 7: ...rgungsspannung 3 x 1 5 V LR06 Mignon AA Stromaufnahme max 300 mA Batterielebensdauer 2 Jahre typ Schutzart IP20 Umgebungstemperatur 5 bis 35 C Abmessungen Ø x H 124 x 45 mm Gewicht 136 g inkl Batterien Funkfrequenz 868 3 MHz 869 525 MHz Typ Funkreichweite 250 m Freifeld Empfängerkategorie SRD category 2 Duty Cycle 1 pro h 10 pro h Richtlinien 2014 53 EU Funkanlagen 5 Inbetriebnahme 5 1 Gerät anler...

Page 8: ...rt 5 2 1 Montage an Wand oder Decke WARNUNG Personenschaden durch elektrischen Schlag Wird beim Bohren während der Wandmontage eine stromführende Leitung beschädigt besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages Den Montageort vor der Bohrung auf Leitungen prüfen Sicherstellen dass sich keine Leitungen an der zu bohrenden Stelle befinden Gegebenenfalls den Montageort wechseln Ö Ö Die Inbetriebnahm...

Page 9: ...durchgeführt 1 Die Montageplatte mittels der mitgelieferten Schrauben in den entsprechenden Öffnungen H montieren 2 Die Alarmsirene auf die Montageplatte setzen und festdrehen vgl Abb 5 auf Seite 3 6 Bedienung Nach dem Anlernen und der Montage des Gerätes erfolgt die Konfiguration über die DITECH Smart Home iL App 7 Anzeigen Die LED der Systemtaste des Gerätes signalisiert durch Leucht und Blinkmu...

Page 10: ...nsachgemäß verwendete Batterien können explodieren und das Gerät beschädigen oder den Anwender verletzen Batterien nur durch denselben oder einen gleichwertigen Typ ersetzen Batterien niemals aufladen Batterien nicht ins Feuer werfen oder übermäßiger Wärme aussetzen Batterien nicht kurzschließen Durch Blinkcodes am Gerät vgl Anzeigen auf Seite 9 oder das Symbol in der DITECH Smart Home iL App wird...

Page 11: ...schen 9 9 Die Werkseinstellungen sind wiederhergestellt 11 Außerbetriebnahme 1 Sicherstellen dass das Gerät aktiviert ist und eine Funkverbin dung zur Zentraleinheit besteht 2 Das Gerät aus der App löschen 3 Das Batteriefach öffnen 4 Die Batterien entnehmen 5 Das Gerät demontieren und ordnungsgemäß entsorgen 12 Entsorgen Das Gerät nicht im Hausmüll entsorgen Elektronische Ge räte sind entsprechend...

Page 12: ...ty 14 3 Function 14 4 Device Overview 15 4 1 Technical Data 15 5 Commissioning 15 5 1 Teach in of the device 15 5 2 Installation 16 5 2 1 Installation to wall or ceiling 16 5 2 2 Installation on flush type box 16 6 Operation 17 7 Displays 17 7 1 Status displays 17 7 2 Error indications 17 8 Changing batteries 18 9 Cleaning 18 10 Resetting factory settings 18 11 Decommissioning 19 12 Disposal 19 ...

Page 13: ...onal damage Note Identifies important or useful information Ö Ö Preconditions 9 9 Result from an action List without fixed order 1 2 List with fixed order 2 Safety 2 1 Intended use The DITECH Smart Home iL Alarm Siren is a system component of the DITECH Smart Home iL system and serves for installation in environments of residential use for the detection of motion and ambient brightness as a compon...

Page 14: ...e in doors and ensures acoustic and optical signalling in cases of alarm for example triggered by the DITECH Smart Home iL Motion Sen sor The alarm is deactivated by taught in DITECH Smart Home iL devices or the DITECH Smart Home iL app In case of activation the integrated speaker gives out an alarm tone with a sound pressure level of more than 90 dB Several different signal tones can be selected ...

Page 15: ...utes via the system key see Device Overview page 15 5 The device will be displayed automatically in the app 6 For confirmation of the teach in process enter the last four digits of the device number SGTIN in the app or scan the supplied QR code The device number can be found on the back side of the device 4 Device Overview see fig 1 page 2 A Signal lights B System key and device LED C Speaker D Ba...

Page 16: ...ing holes G using the mounting plate as a template see fig 4 page 3 4 For stone walls drill the marked holes with a suitable drill If wooden walls are present the screws can be directly screwed into the wood Pre drilling with a 1 5 mm wood drill facilitates the screw installation 5 Insert the dowels into the bores 6 Install the wall mount support with the supplied screws 7 Position the alarm siren...

Page 17: ...Meaning Long lighting in green Process con firmed Confirmation of per formed setting trans mission 1 lighting in or ange and 1 light ing in green af ter plugging into a power outlet Test indication Wait until the device is ready Display Meaning Meaning Short flashing orange Radio transmis sion Wait until the transmis sion has ended Short flashing orange once every 10 seconds Teach in mode active E...

Page 18: ...vice see Displays page 17 or the symbol in the DITECH Smart Home iL app Replace the batteries with new ones 1 Turn the unit counterclockwise to release it from the mounting plate see fig 6 page 3 2 Remove the batteries 3 Insert two new LR06 Mignon AA batteries according to the markings 4 Insert the device back into the mounting plate 9 9 The device performs a self test 9 9 The unit is ready for op...

Page 19: ...Decommissioning 1 Ensure that the device is active and there is a wireless con nection to the Alpha IP Access Point 2 Delete the device from the Alpha IP app 3 Open the battery compartment 4 Remove the battery 5 Dispose of the device properly 12 Disposal Do not dispose of the device with domestic waste Electronic devices products must be disposed of according to the Directive for Waste Electrical ...

Page 20: ...134446 1811 ...