background image

12

 

JP

免責事項および警告

DJI™ Snail 

シリーズ製品(以下「本製品」といいます)をご購入いただきありが

とうございます。本書では、ユーザーの安全と法的権利と責任に関する情報を

取り扱っています。本製品の使用前に、この免責事項をよくお読みください。本
製品を使用することにより、この免責事項をすべて読み、これに同意したとみ
なされます。本製品は、ユーザーガイドに記載されているとおりに取り付けて
使用してください。

SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. 

とその関連会社は、本

製品が不適切な使用、取り付けまたは改造(指定外のアクセサリーの使用な

どが含まれます)により、直接または間接的な原因で生じた物的損害または

人的被害について、いかなる責任も負いません。

DJI 

は、

SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD.

(略して「

DJI

」)およびその関連会社

の商標です。本書に記載されている製品、ブランドなどの名称は、その所有者
である各社の商標または登録商標です。本製品および本書は、不許複製・禁
無断転載を原則とする

 DJI 

の著作物のため、

DJI 

から書面による事前承認ま

たは許諾を得ることなく、本製品または文書のいかなる部分も、いかなる方法
によっても複製することは固く禁じられています。

この免責事項は複数の言語で提供されています。各言語版の内容に相違が
ある場合、中国にて購入された製品については中国語版の内容が優先され、

他の地域にて購入された製品については英語版の内容が優先されます。

はじめに

Snail 5048S 

トリブレード、

5024S

6030S

7027S 

クイックリリース・プロペラ

は、

Snail 

レース用推進システムに対応しています。

DJI Snail 2305 

レース用

モーターに取り付けるには、

Snail 

クイックリリース・プロペラアダプターが必

要です。

Snail 

レース用推進システムで使用するには、

5048S 

トリブレード・ク

イックリリース・プロペラをお勧めします。流線形の

 Y 

字型ブレードにより、

レース用マルチローター機体に十分な強度と剛性を与えます。

Summary of Contents for 5024S

Page 1: ...DJI SNAIL Quick Release Propellers 5048S 5024S 6030S 7027S V1 0 2016 12 User Guide Bedienungsanleitung Gu a del usuario Guide de l utilisateur...

Page 2: ......

Page 3: ...EN CHS CHT JP KR DE ES FR User Guide 2 6 9 12 16 Bedienungsanleitung 19 Gu a del usuario 23 Guide de l utilisateur 27 Contents...

Page 4: ...fying this product improperly including but not limited to using non designated accessories DJI is a trademark of SZ DJI TECHNOLOGY CO LTD abbreviated as DJI and its affiliated companies Names of prod...

Page 5: ...e with the Snail Racing Propulsion System Y shaped aerodynamic blades ensure sufficient strength and stiffness for racing multirotor aircraft Parts Get Snail 5048S CW CCW 5024S CW CCW 6030S CW CCW and...

Page 6: ...tem User Manual for more information 2 Align gap A inside the propeller nut with fin B on the Propeller Adapter Press the propeller down onto the adapter firmly and while holding the propeller pressed...

Page 7: ...12 19cm 5 50g 5024S propellers 5 2 4inch 12 70 6 10cm 3 45g 6030S propellers 6 3 0inch 15 24 7 62cm 3 20g 7027S propellers 7 2 7inch 17 78 6 86cm 4 32g This content is subject to change Download the l...

Page 8: ...6 CHS DJITM Snail Snail DJI TM DJI Snail 5048S 5024S 6030S 7027S DJI Snail 5048S...

Page 9: ...7 CHS Snail 5048S CW CCW 5024S CW CCW 6030S CW CCW 7027S CW CCW 5024S 5048S 6030S 7027S 1 CW CW 2 A B CW CW 3...

Page 10: ...Snail 5048S 5 4 8 inch 12 70 12 19 cm 5 50 g 5024S 5 2 4 inch 12 70 6 10 cm 3 45 g 6030S 6 3 0 inch 15 24 7 62 cm 3 20 g 7027S 7 2 7 inch 17 78 6 86 cm 4 32 g B 2 1 A DJI http www dji com snail DJI C...

Page 11: ...9 CHT DJITM Snail Snail DJI TM DJI Snail 5048S 5024S 6030S 7027S DJI Snail 5048S...

Page 12: ...10 CHT Snail 5048S CW CCW 5024S CW CCW 6030S CW CCW 7027S CW CCW 5024S 5048S 6030S 7027S 1 CW CW 2 A B CW CW 3...

Page 13: ...JI Snail 5048S 5 4 8 inch 12 70 12 19 cm 5 50 g 5024S 5 2 4 inch 12 70 6 10 cm 3 45 g 6030S 6 3 0 inch 15 24 7 62 cm 3 20 g 7027S 7 2 7 inch 17 78 6 86 cm 4 32 g B 2 1 A http www dji com snail DJI Cop...

Page 14: ...12 JP DJI Snail SZ DJI TECHNOLOGY CO LTD DJI SZ DJI TECHNOLOGY CO LTD DJI DJI DJI Snail 5048S 5024S 6030S 7027S Snail DJI Snail 2305 Snail Snail 5048S Y...

Page 15: ...13 JP Snail 5048S CW CCW 5024S CW CCW 6030S CW CCW 7027S CW CCW DJI 5024S 5048S 6030S 7027S 1 CW 2 A B CW 3...

Page 16: ...14 JP DJI Snail B 2 1 A 5048S 12 70 12 19 cm 5 50 g 5024S 12 70 6 10 cm 3 45 g 6030S 15 24 7 62 cm 3 20 g 7027S 17 78 6 86 cm 4 32 g...

Page 17: ...JP http www dji com snail DJI DJI Copyright 2016 DJI All Rights Reserved...

Page 18: ...16 KR DJI Snail SZ DJI TECHNOLOGY CO LTD DJI SZ DJI TECHNOLOGY CO LTD DJI DJI DJI Snail 5048S 5024S 6030S 7027S Snail DJI Snail 2305 Snail Snail 5048S Y...

Page 19: ...17 KR Snail 5048S CW CCW 5024S CW CCW 6030S CW CCW 7027S CW CCW DJI 5024S 5048S 6030S 7027S 1 CW 2 A B CW 3...

Page 20: ...ail 5048S 12 70 12 19 cm 5 4 8 5 50 g 5024S 12 70 6 10 cm 5 2 4 3 45 g 6030S 15 24 7 62 cm 6 3 0 3 20 g 7027S 17 78 6 86 cm 7 2 7 4 32 g B 2 1 A http www dji com snail DJI DJI Copyright 2016 DJI All R...

Page 21: ...ge oder Modifizierung dieses Produkts entstehen einschlie lich jedoch nicht beschr nkt auf der Verwendung von nicht vorgesehenem Zubeh r DJI ist eine Marke der SZ DJI TECHNOLOGY CO LTD kurz DJI und se...

Page 22: ...hluss vom Typ 5024S 6030S und 7027S sind mit dem Snail Rennantriebssystem kompatibel F r die Montage an DJI Snail 2305 Rennmotoren ist ein Snail Schnellverschluss Propelleradapter erforderlich F r die...

Page 23: ...Sie in der Bedienungsanleitung des DJI Snail Rennantriebssystems 2 Richten Sie Mutter A in der Propellermutter auf Rippe B am Propelleradapter aus Dr cken Sie den Propeller fest auf den Adapter und dr...

Page 24: ...opeller 12 70 12 19 cm 5 50 g 5024S Propeller 12 70 6 10 cm 3 45 g 6030S Propeller 15 24 7 62 cm 3 20 g 7027S Propeller 17 78 6 86 cm 4 32 g nderungen vorbehalten Die aktuelle Fassung finden Sie unter...

Page 25: ...ci n o modificaci n deficiente del producto incluido el uso de accesorios no designados DJI es una marca comercial de SZ DJI TECHNOLOGY CO LTD abreviada como DJI y sus empresas afiliadas Los nombres d...

Page 26: ...Propulsi n para Carreras Snail Las palas aerodin micas en Y garantizan la resistencia y rigidez necesarias para aeronaves multirrotor de carreras Piezas Adquiera por separado los pares de H lices de L...

Page 27: ...opulsi n para Carreras DJI Snail para obtener m s informaci n 2 Alinee el hueco A del interior de la tuerca de la h lice con la aleta B del adaptador de h lice Presione la h lice hacia abajo sobre el...

Page 28: ...4 8 5 50 g H lices 5024S 12 70 6 10 cm 5 2 4 3 45 g H lices 6030S 15 24 7 62 cm 6 3 0 3 20 g H lices 7027S 17 78 6 86 cm 7 2 7 4 32 g Contenido sujeto a cambios Descargue la ltima versi n en http www...

Page 29: ...u la modification incorrecte de ce produit y compris mais sans s y limiter l utilisation d accessoires non autoris s DJI est une marque commerciale de SZ DJI TECHNOLOGY CO LTD abr g e en DJI et de ses...

Page 30: ...me de propulsion Snail Racing Les lames a rodynamiques en forme de Y assurent une puissance et une rigidit suffisantes pour les appareils de course multirotors l ments Vous pouvez acheter s par ment...

Page 31: ...onsultez le manuel de l utilisateur du syst me de propulsion DJI Snail Racing 2 Alignez l cart A dans l crou d h lice avec l encoche B de l adaptateur d h lice Montez solidement l h lice sur l adaptat...

Page 32: ...s 5 50 g H lices 5024S 12 7 6 1 cm 5 2 4 pouces 3 45 g H lices 6030S 15 24 7 62 cm 6 3 pouces 3 20 g H lices 7027S 17 78 6 86 cm 7 2 7 pouces 4 32 g Contenu sujet modifications T l chargez la derni re...

Page 33: ......

Page 34: ...http www dji com support DJI Support DJI DJI DJI DJI DJI Support Servicio de asistencia de DJI Service client DJI...

Page 35: ......

Page 36: ...DocSupport dji com Printed in China If you have any questions about this document please contact DJI by sending a message to DocSupport dji com...

Reviews: