dji P4 MULTISPECTRAL, Quick Start Manual

>

?

36

:[LSSLU:PLM…YLPULUZPJOLYLU:[HY[ZPJOLYKHZZKPL:[H[\ZPUKPRH[VYLUKLZ-S\NNLYp[LZSHUNZHTNY…UISPURLU

TP[9;2VKLY.5::a\T7VZP[PVUPLYLU

+HZMVSNLUKL)LPZWPLSLU[OpS[(U^LPZ\UNLUM…Y+2HY[PLY\UNZTPZZP10.:7YV

+PL9;27VZP[PVUPLY\UN^PYKLTWMVOSLU.LOLU:PLPU+10.:7YVa\Y4PZZPVUZHUZPJO[4PZZPVU=PL^\UK[PWWLU:PL

H\MKHZ:`TIVS

VKLY9;2VILUH\MKLT)PSKZJOPYT\Ta\T4LU…9;2,PUZ[LSS\UNLUa\NLSHUNLU>pOSLU:PL

KHUU+9;2VKLY5L[a^LYR9;22VU[VHSZ9;2+H[LUX\LSSLH\Z(R[P]PLYLU:PLKPL-S\NNLYp[9;2\U[LUPT4LU…

(UKLYUMHSSZRHUUKHZ-S\NNLYp[KPL9;2+H[LUUPJO[]LY^LUKLU

>LUUPUKLY2HTLYHHUZPJO[LPUL4\S[PZWLR[YHSRHTLYHH\ZNL^pOS[^\YKLLU[OpS[KPLZL4PZZPVURLPUL9.)-V[VZ

,YZ[LSSLU:PLLPUL

+2HY[PLY\UNZTPZZPVU

=LY^LUKLU:PLLPU

:VM[^HYL7YVNYHTT

a\TA\ZHTTLUM…NLU

]VU)PSKLYU\TLPUL

2HY[La\NLULYPLYLU

,_WVY[PLYLU

:PLKPL

)PSKLY

-…OYLU:PL

KPL4PZZPVU

H\Z

;PWWLU:PLH\M

2HTLYH]VYZJOH\\TKPL

2HTLYHHUZPJO[H\Ma\Y\MLU

\UKKPL2HTLYHLPUZ[LSS\UNLU

a\RVUÄN\YPLYLU

2VUÄN\YPLYLU:PLKPL

4PZZPVUZWHYHTL[LY

(IOLILU

3HUK\UN

6+,9

2U…WWLSRVTIPUH[PVU*:*a\T

,PU(\ZZJOHS[LUKLY4V[VYLU

A\T(IOLILUPT4VK\Z

KLUSPURLU:[L\LYRU…WWLS

SHUNZHTUHJOVILUZJOPLILU

3PURLU:[L\LYRU…WWLS

SHUNZHTUHJO\U[LU

KY…JRLUIPZ:PLH\M

KLT)VKLUH\MZL[aLU

/HS[LU:PLPOUKYLP

:LR\UKLUSHUNUHJO

\U[LUNLKY…JR[\TKPL

4V[VYLUH\Za\ZJOHS[LU

Ɣ

3H\MLUKL7YVWLSSLYZ[LSSLULPUL.LMHOYKHY/HS[LU:PLH\ZYLPJOLUK(IZ[HUKa\ZPJOKYLOLUKLU7YVWLSSLYU\UK

4V[VYLU:[HY[LU:PLKPL4V[VYLU50*/;\U[LYILLUN[LU7SH[a]LYOpS[UPZZLUVKLYPUKLY5pOL]VU7LYZVULU

Ɣ

3LNLU:PLKPL-LYUZ[L\LY\UNUPJO[H\ZKLY/HUK^LUUZPJOKPL4V[VYLUKYLOLU

Ɣ

'LH0RWRUHQLP)OXJDXVVFKDOWHQ)şKUHQ6LHEHLGH6WHXHUNQşSSHOJOHLFK]HLWLJQDFKXQWHQXPGLH0RWRUHQ

DXV]XVFKDOWHQ'LHVH)XQNWLRQNDQQLQ'-,*63URDNWLYLHUWZHUGHQ6FKDOWHQ6LHGLH0RWRUHQZÃKUHQGGHV

)OXJHVQXUDEZHQQGDGXUFKLQHLQHP1RWIDOO9HUOHW]XQJHQRGHU6FKÃGHQYHUPLHGHQZHUGHQNŌQQHQ

Ɣ

-S\NNLYp[

:[HY[NL^PJO[

N

+PHNVUHSL.Y€L6OUL7YVWLSSLY

TT

4H_-S\NO€OL…ILYKLT4LLYLZZWPLNLS

T

4H_:[LPNNLZJO^PUKPNRLP[

TZ(\[VTH[PZJOLY-S\N"TZ4HU\LSSL:[L\LY\UN

4H_:PURNLZJO^PUKPNRLP[

TZ

4H_-S\NNLZJO^PUKPNRLP[

RTO4VK\ZÉ7¸"RTO4VK\ZÉ(¸

4H_-S\NaLP[

L[^H4PU\[LU

)L[YPLIZ[LTWLYH[\Y

‡*IPZ‡*

)L[YPLIZMYLX\LUa

./aIPZ./a,\YVWH1HWHU2VYLH

./aIPZ./aHUKLYL3pUKLY9LNPVULU

BD

:[YHOS\UNZSLPZ[\UN,097

./a!#K)T*,40*2**

./a!#K)T-**:99*5**

:JO^LILNLUH\PNRLP[

9;2PZ[HR[P]PLY[\UKM\UR[PVUPLY[VYKU\UNZNLTp!

=LY[PRHS!—T"/VYPaVU[HS!—T
9;2PZ[KLHR[P]PLY[!

=LY[PRHS!—TILPHR[P]LY:PJO[WVZP[PVUPLY\UN"—TTP[.5::7VZP[PVUZILZ[PTT\UN

/VYPaVU[HS!—TILPHR[P]LY:PJO[WVZP[PVUPLY\UN"—TTP[.5::7VZP[PVUZILZ[PTT\UN

)PSKWVZP[PVUZRVTWLUZH[PVU

+PLYLSH[P]L7VZP[PVUKLY4P[[LKLZQL^LPSPNLU*46::LUZVYZKLYZLJOZ2HTLYHZ^PLH\JOKHZ

7OHZLUaLU[Y\TKLYPU[LNYPLY[LU+9;2(U[LUUL^\YKLURHSPLZL+H[LU^LYKLUPUKLU,?0-

+H[LUKLYLU[ZWYLJOLUKLU)PSKLYNLZWLPJOLY[

Ɣ

/VJOLTWÄUKSPJOLY,PUMYLX\LUa.5::

,TWMpUNLY

.7:)LP+V\.HSPSLV

BD

(ZPLU".7:.365(::.HSPSLV

BD

HUKLYL9LNPVULU

289

,5 m

m

289

,5 m

m

2

1

3

 mm