dji Pro Dual Band Soft Antenna, User Manual

Page 1: ...RONIN 2 2018 08 v1 0 DJI Pro Dual Band Soft Antenna User Guide Bedienungsanleitung Gu a de usuario Guide de l utilisateur Guida dell utente Gebruiksaanwijzing Manual do utilizador Guia do usu rio...

Page 2: ...CHT ES NL CHS DE PT PT PT BR JP FR RU User Guide 2 4 5 8 10 Bedienungsanleitung 12 Gu a del usuario 14 Guide de l utilisateur 16 Guida dell utente 18 Gebruiksaanwijzing 20 Manual do utilizador 22 Gui...

Page 3: ...ailable DJI OSMO accepts no liability for damage injury or any legal responsibility incurred directly or indirectly from the use of this product The user shall observe safe and lawful practices includ...

Page 4: ...eels DJI Force Pro DJI Pro Wireless Receiver 1 2 3 4 Be sure to twist the securing knob and not the antenna when attaching or detaching the antenna Pull the antenna upward after loosening the securing...

Page 5: ...CHS 4 TM DJI OSMOTM DJI OSMO www dji com DJI OSMO DJI OSMO OSMO DJI 2 4GHz 5 8GHz DJI DJI DJI...

Page 6: ...CHS 5 5 8G DJI DJI DJI 1 2 3 4 2 4 2 5 GHz 5 7 5 87 GHz 2 dBi 2 4 2 5GHz 2 5 dBi 5 7 5 87 GHz MCX DJI DJI DJI...

Page 7: ...CHT 6 DJI OSMOTM DJI OSMO www dji com DJI OSMO DJI OSMO OSMO SZ DJI OSMO TECHNOLOGY CO LTD DJI OSMO DJI Pro 2 4GHz 5 8GHz DJI Master Wheels DJI Force Pro DJI Pro DJI DJI Pro...

Page 8: ...CHT 7 DJI Force Pro 1 2 3 4 2 4 2 5 GHz 5 7 5 87 GHz 2 dBi 2 4 2 5GHz 2 5 dBi 5 7 5 87 GHz MCX DJI Master Wheels DJI Force Pro DJI Pro 5 8G DJI DJI...

Page 9: ...JP 8 DJI OSMOTM DJI OSMO DJI OSMO DJI OSMO DJI OSMO OSMO SZ DJI OSMO TECHNOLOGY CO LTD DJI OSMO DJI OSMO DJI OSMO DJI Pro DJI Master Wheels DJI Force Pro DJI Pro...

Page 10: ...JP 9 DJI DJI Force Pro 1 2 3 4 2 4 2 5GHz 5 7 5 87GHz 2dBi 2 4 2 5GHz 2 5dBi 5 7 5 87GHz MCX DJI Master Wheels DJI Force Pro DJI Pro 5 8GHz 2 4GHz DJI...

Page 11: ...KR 10 DJI OSMOTM DJI OSMO DJI OSMO DJI OSMO DJI OSMO OSMO SZ DJI OSMO TECHNOLOGY CO LTD DJI OSMO DJI OSMO DJI OSMO DJI Pro DJI DJI Force Pro DJI Pro DJI...

Page 12: ...KR 11 DJI Force Pro 1 2 3 4 2 4 2 5GHz 5 7 5 87GHz Gain 2dBi 2 4 2 5GHz 2 5dBi 5 7 5 87GHz MCX DJI DJI Force Pro DJI Pro 5 8Ghz DJI...

Page 13: ...ke nutzen die allen geltenden Gesetzen Regelungen und Vorschriften sowie allen aktuellen wie k nftigen Bedingungen Schutzma nahmen Praktiken Richtlinien und Empfehlungen von DJI OSMO entsprechen DJI O...

Page 14: ...ben um die Antenne abzunehmen 5 8 GHz wird in einigen L ndern nicht unterst tzt Die Liste der kompatiblen Ger te wird st ndig aktualisiert Die neuesten Informationen finden Sie auf der offiziellen DJI...

Page 15: ...precauciones pr cticas pol ticas y directrices que haya facilitado y pueda facilitar DJI OSMO DJI OSMO no acepta responsabilidad alguna por da os o lesiones ni ning n tipo de responsabilidad legal de...

Page 16: ...ire de la antena hacia arriba despu s de aflojar la rueda de fijaci n para desmontarla La frecuencia de 5 8 GHz no se admite en algunos pa ses La lista de dispositivos compatibles se actualiza continu...

Page 17: ...gnes publi es par DJI OSMO aujourd hui et l avenir DJI OSMO d cline toute responsabilit quant aux d g ts aux blessures ou aux probl mes d coulant directement ou indirectement de l utilisation de ce pr...

Page 18: ...e fois la poign e de s curit d viss e tirez l antenne vers le haut pour la retirer La fr quence 5 8 GHz n est pas prise en charge dans certains pays La liste des appareils compatibles est mise jour en...

Page 19: ...iche e le direttive che DJI OSMO ha reso o render disponibili DJI OSMO declina ogni responsabilit per danni lesioni o altre responsabilit legali direttamente o indirettamente imputabili all utilizzo d...

Page 20: ...issaggio e non l antenna durante il montaggio o la rimozione dell antenna Tirare l antenna verso l alto dopo aver allentato la manopola di fissaggio per rimuovere l antenna In alcuni Paesi 5 8 GHz non...

Page 21: ...aatregelen gewoonten beleidsregels en richtlijnen die DJI OSMO heeft opgesteld en beschikbaar heeft gesteld DJI OSMO aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade letsel of enige wettelijke verantwoord...

Page 22: ...knop en niet aan de antenne wanneer je de antenne aanbrengt of verwijdert Trek de antenne omhoog na het losdraaien van de bevestigingsknop om de antenne te verwijderen 5 8 GHz wordt in sommige landen...

Page 23: ...s aplic veis e ainda todos os termos precau es pr ticas pol ticas e diretrizes que a DJI OSMO disponibilize e possa vir a disponibilizar A DJI OSMO n o assume qualquer responsabilidade pelos danos fer...

Page 24: ...para cima depois de desapertar o man pulo de fixa o para remover a antena A frequ ncia de 5 8 GHz n o est dispon vel em alguns pa ses A lista de dispositivos compat veis constantemente atualizada Ace...

Page 25: ...s os termos precau es pr ticas pol ticas e diretrizes que a DJI OSMO disponibilize e possa vir a disponibilizar A DJI OSMO n o assume qualquer responsabilidade pelos danos ferimentos ou quaisquer resp...

Page 26: ...ctar a antena tor a o bot o de fixa o e n o a antena Para retirar a antena puxe a para cima depois de desprender o bot o de fixa o A frequ ncia de 5 8 GHz n o suportada em alguns pa ses A lista de dis...

Page 27: ...RU 26 DJI OSMOTM DJI OSMO DJI OSMO DJI OSMO DJI OSMO OSMO SZ DJI OSMO TECHNOLOGY CO LTD DJI OSMO DJI OSMO DJI OSMO DJI Pro...

Page 28: ...RU 27 2 4 2 5 2 2 4 2 5 MCX DJI Master Wheels DJI Force Pro DJI Pro 1 2 3 4 DJI DJI Master Wheels DJI Force Pro DJI Pro DJI DJI Force Pro...

Page 29: ......

Page 30: ...OSMO Copyright 2018 DJI OSMO All Rights Reserved YC BZ SS000689 01 DJI Support DJI DJI DJI DJI DJI Support Asistencia t cnica de DJI Service client DJI Assistenza DJI DJI ondersteuning Assist ncia da...