174
175
E
sp
a
ñ
o
l
5.4 Ejemplos de aplicación/
programación
5.4.1 Extensión/lexión aislada
1. Adapte los ajustes mecánicos a las
medidas del respectivo paciente como
descrito bajo el punto 4.2.
2. Pulse la
tecla MENÚ
de la unidad de pro-
gramación para acceder al nivel 1 (M1).
3. Pulse la
tecla de parámetros
“Prona-
ción”
(
)
o “Supinación”
(
) y
lleve la tablilla con ayuda de las
teclas
+ /
- a la posición de rotación que se
desea mantener durante el movimiento
aislado en el sentido de una extensión/
lexión.
4. A continuación ajuste el alcance del
movimiento deseado para la extensión/
lexión pulsando la
tecla de parámet-
ros “Extensión”
(
) y ajustando los
valores por medio de las
/ -
.
5. Ajuste del mismo modo la lexión (
).
Nota:
• Para una extensión/lexión pura, el
motor b tiene que ser desconectado
para la rotación como descrito bajo
los puntos 6 y 8.
• después de haber programado el
alcance de los movimientos, usted
puede programar otras opciones de
programa como pausas, velocidad,
etc.
6. Pulse la
tecla MENÚ
de la unidad de pro-
gramación para acceder al nivel 3 (M1).
7. Pulse la tecla de parámetros
Motor B
On/Of
(
) para activar el parámetro.
8. desactive el motor b volviendo a pulsar
la tecla de parámetros
Motor B On/
Of
o la tecla “–”. El símbolo en forma
de V dentro del círculo ya no debe ser
indicado.
9. Almacene los ajustes realizados pulsan-
do la
tecla STOP
, desplace la tablilla a la
posición inicial pulsando la
tecla START
e inicie la terapia volviendo a pulsar la
tecla START
.
5.4.2 Pronación/supinación
aislada
1. Adapte los ajustes mecánicos a las
medidas del respectivo paciente como
descrito bajo el punto 4.2.
2. Pulse la
tecla MENÚ
de la unidad de pro-
gramación para acceder al nivel 1 (M1).
3. Pulse la
tecla de parámetros “Exten-
sión”
(
) o “Flexión”(
) y lleve la
tablilla con ayuda de las
/ -
a la
posición de rotación que se desea man-
tener durante el movimiento aislado en
el sentido de una pronación/supinación.
4. A continuación ajuste el alcance del
movimiento deseado para la pronación/
supinación pulsando la
tecla de pará-
metros “Pronación”
(
) y ajustando
los valores por medio de las
/ -
.
5. Ajuste del mismo modo la supinación
(
).
Nota:
• Para un movimiento de rotación puro,
el motor A tiene que ser desconec-
tado para la extensión/lexión como
descrito bajo los puntos 6 y 8.
• después de haber programado el
alcance de los movimientos, usted
puede programar otras opciones de
programa como pausas, velocidad,
etc.
6. Pulse la
tecla MENÚ
de la unidad de
programación para acceder al nivel 3
(M1).
7. Pulse la tecla de parámetros
Motor A
On/Of
(
) para activar el parámetro.
8. desactive el motor A volviendo a pulsar
la tecla de parámetros
Motor A On/
Of
o la tecla “–”. El símbolo en forma
de V dentro del círculo ya no debe ser
indicado.
9. Almacene los ajustes realizados pulsan-
do la
tecla STOP
, desplace la tablilla a la
posición inicial pulsando la
tecla START
e inicie la terapia volviendo a pulsar la
tecla START
.
n
Modo de servicio
“Síncrono/Asíncrono”
Es posible conectar los motores A y b de
manera síncrona o asíncrona.
Síncrono:
los motores A y b realizan un movi-
miento sincronizado según el patrón de
movimiento isiológico de la articulación
del codo de la siguiente manera:
Teniendo como punto de partida los
ángulos ajustados para la extensión/
lexión y pronación/supinación, la tablilla
se desplaza primero hacia el máximo
valor de extensión conjuntamente con
el máximo valor de pronación. luego
se desplaza simultáneamente hacia el
máximo valor de lexión conjuntamen-
te con el máximo valor de supinación.
Tras alcanzar esta posición, el ciclo de
movimiento empieza de nuevo por
medio del desplazamiento simultáneo
hacia el máximo valor de extensión
conjuntamente con el máximo valor de
pronación.
En el modo de servicio del aparato,
el servicio síncrono es indicado en el
campo superior izquierdo por el símbolo
.
Asíncrono:
Ambos motores funcionan indepen-
dientemente dentro del alcance del
movimiento ajustado para cada uno.
Para seleccionar el modo de servicio
“Asíncrono”, tiene que desactivar el
modo de servicio “síncrono”.
En el modo de servicio del aparato, el
servicio asíncrono es indicado en el
campo superior izquierdo por el símbolo
.
Ajuste estándar: “Síncrono” activado
m
¡Precaución!
Peligro para el paciente —
nosotros, por principio, recomendamos
que el aparato trabaje en el modo de
servicio síncrono. Puede ser que el uso
del modo de servicio asíncrono esté in-
dicado desde el punto de vista médico/
terapéutico. la persona encargada del
tratamiento debe prestar mucha aten-
ción y tener mucho cuidado al utilizar el
modo de servicio asíncrono para que el
paciente no corra peligro de lesionarse.
n
MENU de servicio técnico
sólo para ines de servicio técnico, véase
el manual de servicio técnico.
Recuerde lo siguiente:
Para almacenar los parámetros ajusta-
dos, pulse tecla
STOP
.
Summary of Contents for ARTROMOT-E2 COMPACT
Page 1: ......
Page 4: ...iV Abbildungen ARTROMOT E2 Figures Illustrations Ilustraciones Illustrazioni A B C D E F ...
Page 149: ...288 ...
Page 153: ......
