v.220314
| 7
CONVENTIONS DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
: Ceci indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée,
pourrait entraîner la mort ou des blessures graves.
ATTENTION
: Cela indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait
entraîner des blessures légères ou modérées.
AVIS
: Ces informations sont importantes pour une utilisation correcte de votre machine.
Non-respect cette instruction pourrait endommager votre machine ou vos biens.
INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES ET CHANGEMENTS POTENTIELS
Nous nous réservons le droit d’interrompre, de modifier et d’améliorer nos produits à tout
moment sans notification ou obligation à l’acheteur. Les descriptions et spécifications contenues
dans ce manuel étaient en vigueur au moment de l’impression. L’équipement décrit dans ce
manuel peut être en option. Certaines illustrations peuvent ne pas s’appliquer à votre machine.
LISTE DE CONTRÔLE DE SÉCURITÉ
IMPORTANTE
Les remorques ne sont généralement pas utilisées tous les jours. Votre remorque peut être
entreposée pendant de longues périodes entre les utilisations, il est donc très important de
vérifier soigneusement toutes les composantes avant chaque utilisation. Suivre ces instructions
simples maximisera la durée de vie de votre remorque et vous aidera à transporter des
marchandises en toute sécurité.
ATTENTION : N’ABUSEZ PAS DE LA REMORQUE.
Les performances de la remorque sont optimales si vous suivez les directives
énoncées dans ce manuel. Ne pas surtaxer la remorque à faire un travail pour lequel
elle n’est pas conçue. Connaissez votre remorque; apprendre ses applications et
limites.
1.
Assurez-vous que le véhicule tracteur ainsi que l’attelage sont capables de tirer la
remorque. Vérifier le manuel du propriétaire de votre véhicule sous la rubrique :
remorquage.
2.
Inspectez la remorque et toutes ses pièces avant chaque utilisation.
3.
Vérifiez le fonctionnement de toutes les lumières et feu. Les feux de positions et lumières
arrières sont obligatoires sur une remorque.
4.
Vérifiez que les boulons de roue sont bien serrés. Serrez à 80 lb-pi. Resserrer après les
50 premiers milles (80 km).
5.
Vérifiez la pression des pneus. Maximum 80PSI (552KPA) lors du transport du maximum
nominal charge.
6.
Regraisser les roulements de roue tous les 2 000 miles (3 200 km) ou au moins une fois
tous les ans.
7.
Vérifiez que le coupleur de remorque est solidement fixé sur la boule de remorque. La
boule de remorque doit être une balle de 2 po-5,08 cm.
FRANÇ
AIS
Summary of Contents for MMT4X6OG
Page 6: ...SECTION I SAFETY...
Page 12: ...SECTION II ASSEMBLY...
Page 24: ...SECTION III PARTS SCHEMATICS...
Page 32: ...SECTION I S CURIT...
Page 39: ...SECTION II ASSEMBLAGE...
Page 51: ...SECTION III PI CES ET SCH MAS...
