DOHSE
AQUARISTIK KG
www.hobby-dohse.com
Garantie
Für den HOBBY UV-C-Deluxe geben wir eine Garantie von 3 Jahren gegen Fertigungsmängel.
Im Garantiefall muss das Produkt für uns portofrei mit Kaufbeleg eingereicht werden.
Die Garantie gilt nicht im Fall von Installations- und Bedienungsfehlern oder mangelnder
Wartung. Ausgeschlossen von der Garantie sind Glasbruch von Lampe und Quarzglas.
Reparaturen dürfen nur vom Lieferanten ausgeführt werden. Für Schäden aus unsachgemäßem
Gebrauch übernehmen wir keine Haftung.
Garantie
Pour le HOBBY UV-C-Deluxe, nous accordons une garantie de 3 ans contre les défauts de
fabrication. En cas de garantie, le produit doit nous être envoyé franco de port avec justificatif
d’achat. La garantie n’est pas valable en cas de défauts d’installation ou d’utilisation ou
de manque d’entretien. Le bris de verre de la lampe et du verre de quartz sont exclus de la
garantie. Les réparations ne doivent être effectuées que par le fournisseur. Nous déclinons
toute responsabilité pour les dommages provenant d’une utilisation non conforme.
Guarantee
The HOBBY UV-C-Deluxe is guaranteed for 3 years against defective workmanship. In the
event of a guarantee claim, return the product together with proof of purchase, postage paid
by the buyer. This guarantee does not apply to cases of faulty installation or operation, or
failure to maintain the device as instructed. This guarantee shall not include glass breakage of
the lamp or the quartz glass. Any repairs must be carried out by the supplier. We shall not be
assume any liability for damage due to improper use.
Garantie
Voor de HOBBY UV-C-Deluxe bieden wij een garantie van drie jaar op fabricagefouten. Bij
garantieaanspraak dient het product vergezeld van het aankoopbewijs te worden opgestuurd.
De garantie geldt niet in geval van installatie- en/of bedieningsfouten of ondeugdelijk
onderhoud. Van garantie uitgesloten is glasbreuk van lamp en kwartsbuis. Reparaties mogen
uitsluitend door de leverancier worden uitgevoerd. Voor schade ten gevolge van ondeskundig
gebruik wordt door ons geen aansprakelijkheid aanvaard.
DOHSE AQUARISTIK KG
OTTTO-HAHN-STR. 9
D-53501 GRAFSCHAFT-GELSDORF
TEL.: +49 (0) 22 25 - 94 15 - 0
FAX: +49 (0) 22 25 - 94 64 - 94
