DOLD SAFEMASTER LG 5933, Datasheet / Operating Instructions

21

LG 5933 / 27.06.16 fr / 718

Vos avantages

•  Bimanuelle compacte 

•  Réduction de coûts par supression d'organes de protection conventionnels-
Contrôle de contacteurs externes par circuit de retour Y1 - Y2  
  pour la multiplication ou l'amplification des contacts

•  Circuit interne et montage homologué , selon normes en vigueur
•  Également possible avec les blocs de raccordement amovibles 

  pour un échange rapide des appareils 

Propriétés
•  satisfait aux exigenees: 

-  Performance Level (PL) e et Catégorie 4 selon EN ISO 13849-1 

  -  Valeur limite SIL demandée (SIL CL) 3 selon IEC/EN 62061 
  -  Safety Integrity Level (SIL) 3 selon IEC/EN 61508 

-

Niveau de sécurité type III-C selon EN 574

•  Entrées pour 2 interrupteurs avec 1 contact NF et 1 contact NO
•  Sortie: 3 contacts NO, 1 contact NF
•  Protection contre les surtensions et courts-circuits
•  Connectique: 2 x 1,5 mm

2

 multibrins avec embout et collerette  

  plastique ou 2 x 2,5 mm

2

 massif DIN 46 228-1/-2/-3/-4

•  Borniers amovibles 
  -  LG 5933:   

bornes à vis fixe 

  -  LG 5933 PS: 

borniers amovibles avec bornes ressorts 

  -  LG 5933 PC: 

borniers amovibles avec bornes à vis

•  Largeur utile 22,5 mm  

0248905

S'utilisent pour les commandes de presses de la métallurgie et autres 
machines comportant des mouvements de fermeture dangereux.

DEL réseau: 

allumée en présence de la tension

de service

DEL K1: 

allumée quand le relais K1 est activé

DEL K2: 

allumée quand le relais K2 est activé

max.0,5s

>0,5s

U

UN

Y1/Y2

S1

S2

23-24

13-14

A1/A2

t

1.) "S1, S2 actionnés" = le contact "O" est ouvert et le contact "F" fermé

2.) S1 actionné = passage du potentiel positif

3.) S2 actionné = passage du potentiel négatif

M6157

A1(+)A2(-)

S12(+)

Y1 Y2

S11 S21

33 41

23

13

M9159_b

S22(-)

34 42

24

14

K2

K1

réseau

protection contre les

surtensions et

courts-circuits

logique de

surveillance

K1

K2

K2

(+)

K1

24V

Y1 Y2

S11

13

S12

(+)

A2

(-)

S22

(-)

A1

(+)

14

41

23

S21

24

42

33

34

M8465

S11

S21

Y1

Y2

A1

S12

A2

S22

K1

K2

13 23 33

41

14 24 34

42

Technique de sécurité

SAFEMASTER 
Bimanuelle IIIC 
LG 5933

Diagramme de fonctionnement

Utilisations

Schéma-bloc

Schéma

Affichages

Homologations et sigles

A025518

Description du produit

Le  LG 5933 permet d’autoriser l’enclenchement sécuritaire d’un 

circuit électrique. Peut être utilisé pour la protection de personnes ou 
d’installations avec des BP deux mains pour des presses par ex. pou pour 
d’autres machines dangereuses qui possèdent un système de fermeture 
pouvant être dangereux.

Toutes les caractéristiques données dans cette notice correspondent à l’édition en  cours. Nous nous
réservons le droit de procéder à tout moment aux améliorations ou modifications techniques nécessaires.