6
LG 5933 / 27.06.16 de / 718
Eingang
Nennspannung U
N
:
AC 24 V, DC 24 V
Spannungsbereich
bei 10 % Restwelligkeit:
AC / DC 0,9 ... 1,1 U
N
Nennverbrauch:
AC ca. 4 VA
DC ca. 2,3 W
Nennfrequenz:
50 / 60 Hz
Verzögerungszeit für die
Gleichzeitigkeitsforderung:
max. 0,5 s
Wiederbereitschaftszeit:
1 s
Steuerkontakte:
2 x (1 Schließer und 1 Öffner)
Strom über Steuerkontakte
bei DC 24 V:
Schließer:
typ. 50 mA
Öffner:
typ. 20 mA
Absicherung des Gerätes:
intern mit PTC
Überspannungsschutz:
durch MOV
Ausgang
Kontaktbestückung:
3 Schließer, 1 Öffner
Die Schließer-Kontakte können für Sicherheitsabschaltungen verwendet
werden.
Der Öffner-Kontakt 41-42 ist nur als Meldekontakt verwendbar
Einschaltzeit:
typ. 30 ms
Rückfallzeit:
typ. 25 ms
Kontaktart:
Relais zwangsgeführt
Ausgangsnennspannung:
AC 250 V
DC: siehe Lichtbogengrenzkurve
Schalten von Kleinlasten:
≥
100 mV
(Kontakt mit 5
µ
Au)
≥
1 mA
Thermischer Strom I
th
:
siehe Summenstromgrenzkurve
Schaltvermögen
(max. 5 A in einem Kontaktstrang)
nach AC 15
Schließer:
3 A / AC 230 V
IEC/EN 60 947-5-1
Öffner:
2 A / AC 230 V
IEC/EN 60 947-5-1
nach DC 13
Schließer:
2 A / DC 24 V
IEC/EN 60 947-5-1
Öffner:
2 A / DC 24 V
IEC/EN 60 947-5-1
Elektrische Lebensdauer
bei 5 A, AC 230 V cos
ϕ
= 1:
> 2,2 x 10
5
Schaltspiele
Zulässige Schalthäufigkeit:
max. 1 800 Schaltspiele / h
Kurzschlussfestigkeit
max. Schmelzsicherung:
10 A gL
IEC/EN 60 947-5-1
Sicherungsautomat:
B 6 A
Mechanische Lebensdauer:
20 x 10
6
Schaltspiele
Allgemeine Daten
Nennbetriebsart:
Dauerbetrieb
Temperaturbereich
Betrieb:
- 25 ... + 55°C
Lagerung :
- 25 ... + 85
°
C
Betriebshöhe:
< 2.000 m
Luft- und Kriechstrecken
Bemessungsstoßspannung /
Verschmutzungsgrad:
4 kV / 2 (Basisisolierung) IEC 60 664-1
EMV:
IEC/EN 62 061
Funkentstörung:
Grenzwert Klasse B
EN 55 011
Schutzart
Gehäuse:
IP 40
IEC/EN 60 529
Klemmen:
IP 20
IEC/EN 60 529
Gehäuse:
Thermoplast mit V0-Verhalten
nach UL Subjekt 94
Rüttelfestigkeit:
Amplitude 0,35 mm
Frequenz 10 ... 55 Hz, IEC/EN 60 068-2-6
Klimafestigkeit:
25 / 055 / 04
IEC/EN 60 068-1
Klemmenbezeichnung:
EN 50 005
Anschlussklemmen
Klemmenbezeichnung
Signalbeschreibung
A1 (+)
+ / L
A2 (-)
- / N
S11, S21, Y1, Y2
Steuereingänge
S12(+), S22(-)
Steuerausgänge
13, 14, 23, 24, 33, 34
Schließer zwangsgeführt für
Freigabekreis
41, 42
Meldeausgang zwangsgeführt
Hinweise
Sind die beiden Schalter beim Einschalten der Betriebsspannung bereits
betätigt (z.B. nach einem Spannungsausfall), sprechen die Ausgangskon-
takte nicht an.
Die Anschlussklemme S22 dient auch als Bezugspunkt zur Prüfung der
Steuerspannung.
Die Klemmen S12 / S22 sind am LG 5933 nur einmal vorhanden.
Installationshinweise
Das Gerät darf nur wie in den Anwendungsbeispielen angegeben ange-
schlossen werden. Durch das Parallel- bzw. in Reihe-Schalten der Be-
dientasten wird die sichere Funktion der Geräte aufgehoben. Die nach-
geschalteten Schütze (Relais) müssen mit zwangsgeführten Kontakten
versehen sein und im Rückführ-Kreis überwacht werden.
Zum Auslösen einer gefahrbringenden Bewegung müssen 2 Taster mit
je einem Schließer und Öffner benutzt werden. Ein Ausgangssignal wird
ausgelöst, wenn beide Tasten innerhalb von
≤
0,5 s betätigt werden. Die
Tasten müssen so beschaffen und angeordnet sein, dass sie nicht auf
einfache Weise unwirksam gemacht oder unbeabsichtigt betätigt werden
können.
Der Sicherheitsabstand zwischen den Tasten und der Gefahrenstelle
muss so groß gewählt werden, dass beim Loslassen einer Taste die Ge-
fahrenstelle erst erreicht werden kann, nachdem die gefahrbringende Be-
wegung zum Stillstand gekommen ist.
Der Sicherheitsabstand "s" wird nach folgender Formel berechnet:
s = v x t + C
wobei:
a) Greifgeschwindigkeit v = 1 600 mm/s
b) Nachlaufzeit t (s)
c) Zuschlagwert C = 250 mm
ist.
Wenn bei betätigten Bedientasten ein Eindringen in den Gefahrenbereich
sicher verhindert wird, z.B. durch eine Schutzabdeckung der Tasten, kann
für den Zuschlagwert C der Wert 0 eingesetzt werden. Der minimale Si-
cherheitsabstand muss aber in jedem Falle 100 mm betragen. Hierzu sie-
he auch DIN EN 574.
Technische Daten
Summary of Contents for SAFEMASTER LG 5933
Page 4: ...4 LG 5933 27 06 16 de 718...
Page 12: ...12 LG 5933 27 06 16 en 718...
Page 20: ...20 LG 5933 27 06 16 fr 718...
