7
MAGYAR
AZ ESZKÖZ RENDELTETÉSE
Ez a tartozék a következő tartozékok elérési távolságának
növelésére szolgál.
• Sövénynyíró tartozék
• Gallyfűrész adapter
• Kávébetakarító tartozék
A részletekért lásd az alapgép kézikönyvében ismertetett
útmutatást.
SZIMBÓLUMOK
Az alábbiakban a berendezésre vonatkozó szimbólumok láthatóak.
Használat előtt bizonyosodjon meg arról, hogy ismeri ezek
jelentését.
Legyen különösen elővigyázatos és figyelmes.
Olvassa el a kezelési kézikönyvet.
Viseljen sisakot, védőszemüveget és fülvédőt.
Viseljen védőkesztyűt.
Viseljen csúszásmentes védőlábbelit.
FIGYELEM
• Olvassa el annak az alapgépnek és tartozéknak a használati
utasítását, amelyekkel a tengelyhosszabbító tartozékot használja.
Az instrukciók be nem tartása súlyos sérüléshez vezethet.
• Soha ne csatlakoztasson két vagy több tengelyhosszabbító
tartozékot. Különben elveszítheti az irányítást, ami súlyos
sérülésekhez vezethet.
SLOVENČINA
URČENÉ POUŽITIE
Toto príslušenstvo je určené na predĺženie dosahu nasledujúceho
príslušenstva.
• Nožnice na živý plot
• Tyčová píla
• Zariadenie na zber kávy
Viac informácií nájdete v návode na obsluhu motorovej jednotky.
SYMBOL
Nasledujú symboly, ktoré sa pre toto zariadenie používajú. Pred
použitím sa presvedčte, že ste porozumeli ich významu.
Venujte veľkú pozornosť a dávajte pozor.
Prečítajte si návod na obsluhu.
Používajte ochrannú prilbu, chrániče zraku a sluchu.
Používajte ochranné rukavice.
Používajte pevnú obuv s nekĺzavou podrážkou.
VÝSTRAHA
• Prečítajte si návod na obsluhu motorovej jednotky a
príslušenstva, ktoré sa bude používať s príslušenstvom, ktorým je
predĺženie tyče. Opomenutie dodržiavať tieto pokyny môže mať
za následok vážne poranenie.
• Nikdy nespájajte dve a viac predlžení tyče. V opačnom prípade
môže strata ovládania spôsobiť vážne poranenie.
ČESKY
ÚČEL POUŽITÍ
Tento nástavec je určen k prodloužení dosahu následujících
nástavců.
• Nástavec zastřihovače živých plotů
• Nástavec tyčové pily
• Nástavec pro sklizeň kávy
Více podrobností naleznete v návodu k obsluze motorové jednotky.
SYMBOL
V popisu jsou využity následující symboly. Před použitím se ujistěte,
zda rozumíte jejich významu.
Buďte obzvláště opatrní a dávejte pozor.
Přečtěte si návod k obsluze.
Používejte přilbu, brýle a ochranu sluchu.
Noste ochranné rukavice.
Noste pevnou obuv s protiskluzovou podrážkou.
VAROVÁNÍ
• Přečtěte si návod k obsluze motorové jednotky a nástavce
použitého v kombinaci s prodlužovacím nástavcem hřídele.
Zanedbání dodržování těchto pokynů může mít za následek
vážné zranění.
• Nikdy nepřipojujte dva či více prodlužovacích nástavců hřídele.
Jinak může dojít ke ztrátě kontroly a vážnému zranění.
简体中文
设计用途
本附件设计用于延长以下总成。
•
高枝绿篱机刀头总成
•
高枝链锯切割头总成
•
咖啡收获机刀头总成
更多详情，请参考动力装置的指导手册。
符号
下列所示为用于设备的符号。请确保在使用前理解各个符号的含义。
要万分小心谨慎。
请阅读指导手册。
戴好头盔，保护眼睛和耳朵。
戴好防护手套。
穿上结实的有防滑底的靴子。
警告
•
请阅读动力装置和与轴杆延伸附件配合使用的总成的指导手册。未
能遵守这些指示，可能导致严重受伤。
•
禁止连接两个或以上的轴杆延伸附件。否则会失去控制，引起严重
受伤。
