Domino Basic Albatros Instructions For Operation Manual Download

Page: 38 / 52

Uso vasche Basic line - AS - Code 10011702 - Edition 1 - 12/2007

êÛÒÒÍËÈ ﬂÁ˚Í

àÌÒÚÛÍˆËﬂ ÔÓ Ò·ÓÍÂ

ÑÂÁËÌÙÂÍˆËÓÌÌ˚È ˆËÍÎ ‰Îﬂ ÏÓ‰ÂÎÂÈ

START

PLUS

ùÚ‡ ÔÓÎÂÁÌ‡ﬂ ÙÛÌÍˆËﬂ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ Ó·ÂÒÔÂ˜ËÚ¸
Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÛ˛ „Ë„ËÂÌÛ Ë „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ú¸
·ÂÁÛÔÂ˜ÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ ‚‡ÌÌ˚ ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ
‰ÎËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, Ú‡Í Í‡Í ÓÌ‡ Á‡Ú‡„Ë‚‡ÂÚ
ÁÓÌ˚, ÌÂ‰ÓÒÚÛÔÌ˚Â ‚Ó ‚ÂÏﬂ Ó·˚˜ÌÓÈ ‚ÌÂ¯ÌÂÈ
˜ËÒÚÍË.
óÚÓ·˚ Áﬂ ÌÂ Ú‡ÚËÚ¸ ‚Ó‰Û, ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ‚Ó‰Û, ÓÒÚ‡‚¯Û˛Òﬂ ÔÓÒÎÂ ÔËÌﬂÚËﬂ
„Ë‰ÓÏ‡ÒÒ‡Ê‡.
í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˆËÍÎ Ì‡˜ËÌ‡ÂÚÒﬂ ÚÓÎ¸ÍÓ ÔË
Ì‡ÔÓÎÌÂÌÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ ‚‡ÌÌÂ.
èÂÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ˆËÍÎ, ‰Îﬂ ˜Â„Ó
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ˜ÚÓ·˚ Ç˚ ÌÂ Ì‡ıÓ‰ËÎËÒ¸ ‚ ‚‡ÌÌÂ,
Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚ÒÂ ÙÓÒÛÌÍË ÓÚÍ˚Ú˚.
á‡ÚÂÏ, ÔÓÒÎÂ Ì‡ÔÓÎÌÂÌËﬂ ÂÁÂ‚Û‡‡ (ÒÏ.
ËÌÒÚÛÍˆËË), ÔËÎÓÊËÚÂ ÒÔÂˆË‡Î¸Ì˚È ÍÎ˛˜ËÍ
Í ÒËÏ‚ÓÎÛ Ì‡ ·ÓÚÛ ‚‡ÌÌ˚ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓÍ‡ ÌÂ
Á‡ÏË„‡ÂÚ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ L Ì‡ Ô‡ÌÂÎË
ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ, Ë ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚÂ ÔÛÒÍ, ÔÓ‚ÚÓÌÓ
ÔËÎÓÊË‚ ÍÎ˛˜ËÍ Ò ËÌÚÂ‚‡ÎÓÏ Ï‡ÍÒ. 5
ÒÂÍÛÌ‰.
èË ÌÂÒÓ·Î˛‰ÂÌËË ˝ÚÓ„Ó ËÌÚÂ‚‡Î‡ Á‡ÔÛÒÍ
ˆËÍÎ‡ ÌÂ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ.
èËÏÂ˜‡ÌËÂ: í‡Í‡ﬂ ÔÓˆÂ‰Û‡ Á‡ÔÛÒÍ‡ ˆËÍÎ‡
„‡‡ÌÚËÛÂÚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË
‚˚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ì‡ÊÏÂÚÂ Ì‡ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ˆËÍÎ‡
‰ÂÁËÌÙÂÍˆËË, Ì‡ıÓ‰ﬂÒ¸ ‚ ‚‡ÌÌÂ.
ÑÂÁËÌÙÂÍˆËÓÌÌ˚È ˆËÍÎ ÔÓ‰ÓÎÊ‡ÂÚÒﬂ 2 ÏËÌÛÚ˚
Ë, Ì‡˜‡‚¯ËÒ¸, ÌÂ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÂ‚‡Ì.
ÖÒÎË ‰ÂÁËÌÙÂÍˆËÓÌÌ˚È ˆËÍÎ ÌÂ Ì‡˜ËÌ‡ÂÚÒﬂ,
ÔÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ÚÓ ‚ ÂÁÂ‚Û‡Â ËÏÂÂÚÒﬂ
‰ÂÁËÌÙËˆËÛ˛˘ÂÂ ÒÂ‰ÒÚ‚Ó Ë ˜ÚÓ ÛÓ‚ÂÌ¸ ‚Ó‰˚
ÔÂ‚˚¯‡ÂÚ ‰‡Ú˜ËÍ ÛÓ‚Ìﬂ ËÎË „Ë‰ÓÏ‡ÒÒ‡ÊÌ˚Â
ÙÓÒÛÌÍË ÔÓ ÏÂÌ¸¯ÂÈ ÏÂÂ Ì‡ 5 ÒÏ.

á ‡ Ô Ó Î Ì Â Ì Ë Â  Â Á Â  ‚ Û ‡  ‡ ‰ Î ﬂ

‰ÂÁËÌÙËˆËÛ˛˘Â„Ó ÒÂ‰ÒÚ‚‡

ÑÎﬂ Á‡ÔÓÎÌÂÌËﬂ ÂÁÂ‚Û‡‡ ÒÌËÏËÚÂ ÔÓ·ÍÛ,
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÛ˛ Ì‡ Í‡˛ ‚‡ÌÌ˚, Ë Ì‡ÎÂÈÚÂ
‚ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ 1 ÎËÚ ‰ÂÁËÌÙËˆËÛ˛˘Â„Ó
ÒÂ‰ÒÚ‚‡.

ëÂ‰ÒÚ‚Ó, ÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÏÓÂ Ì‡¯ÂÈ ÙËÏÓÈ Ë
ËÏÂ˛˘ÂÂÒﬂ ‚ ÔÓ‰‡ÊÂ Û Ì‡¯Ëı ÔÂ‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ
Ë ‚ ñÂÌÚ‡ı ÒÂ‚ËÒÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËﬂ, ÍÓÏÂ
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËﬂ „Ë„ËÂÌË˜ÂÒÍÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ,
ÛÒÚ‡ÌﬂÂÚ ÙÂÏÂÌÚ‡ˆËË Ë ÌÂÔËﬂÚÌ˚Â Á‡Ô‡ıË
Ë ÔÂÔﬂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓﬂ‚ÎÂÌË˛ ‚Ó‰ÓÓÒÎÂÈ Ë
ÔÎÂÒÂÌË.

èÓÎÌ˚È ÂÁÂ‚Û‡ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì Ì‡ 8-9 ˆËÍÎÓ‚
‰ÂÁËÌÙÂÍˆËË.

ВНИМАНИЕ!
Не используйте хлорсодержащие продукты
(дезинфицирующие средства, отбеливатели
и т.д.), которые могут повредить систему с
последующей утечкой дезинфицирующей
жидкости.

éÔÂ‡ˆËË ‰Îﬂ ÔËÌﬂÚËﬂ „Ë‰ÓÏ‡ÒÒ‡ÊÌÓÈ

‚‡ÌÌ˚

(àÌÒÚÛÍˆËË, ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÂ ‰Îﬂ ‚ÒÂı

ÏÓ‰ÂÎÂÈ)

çËÊÂ ÔÓ ÔÓﬂ‰ÍÛ ÔË‚Â‰ÂÌ˚ ÌÂÍÓÚÓ˚Â
ÒÓ‚ÂÚ˚, Í‡Ò‡˛˘ËÂÒﬂ ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ÔÓ ÔËÌﬂÚË˛
„Ë‰ÓÏ‡ÒÒ‡Ê‡èÂ‚ÓÂ, ˜ÚÓ ÌÛÊÌÓ Ò‰ÂÎ‡Ú¸
ÔÂÂ‰ ÔËÌﬂÚËÂÏ ‡ÒÒÎ‡·Îﬂ˛˘ÂÈ ‚‡ÌÌ˚, ˝ÚÓ
Û‰ÓÒÚÓ‚ÂËÚ¸Òﬂ, ˜ÚÓ Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ ÔÓÒÎÂ‰ÌÂ„Ó
ÔËÂÏ‡ ÔË˘Ë ÔÓ¯ÎÓ ÔÓ ÏÂÌ¸¯ÂÈ ÏÂÂ ‰‚‡
˜‡Ò‡.
èÓÒÎÂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ „Î‡‚ÌÓ„Ó ‚˚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎﬂ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔËÒÚÛÔËÚ¸ Í Á‡ÔÓÎÌÂÌË˛
‚‡ÌÌ˚ ‚Ó‰ÓÈ, ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓÍ‡ ÛÓ‚ÂÌ¸ ‚Ó‰˚
ÌÂ ·Û‰ÂÚ ‚˚¯Â „Ë‰ÓÏ‡ÒÒ‡ÊÌ˚ı ÙÓÒÛÌÓÍ Ì‡
5-6 ÒÏ.
ÑÎﬂ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‰Ó·ËÚ¸Òﬂ ÊÂÎ‡ÂÏ˚ı ÂÁÛÎ¸Ú‡ÚÓ‚
ÓÚ ÔÓˆÂ‰Û˚ „Ë‰ÓÏ‡ÒÒ‡Ê‡, ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚Ó‰˚
‰ÓÎÊÌ‡ ·˚Ú¸ ÓÍÓÎÓ 37°ë, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÌÂ Ì‡ÏÌÓ„Ó
ÔÂ‚˚¯‡Ú¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ÚÂÎ‡. Ç ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË
‚˚ ıÓÚËÚÂ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ‚ ‚Ó‰Û ˝ÙËÌ˚Â Ï‡ÒÎ‡,
Ó·‡ÚËÚÂ ‚ÌËÏ‡ÌËﬂ Ì‡ ÔÂ‰ÛÔÂÊ‰ÂÌËﬂ,
Ì‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â Ì‡ Ëı ˝ÚËÍÂÚÍÂ. ÖÒÎË ÓÌË ÌÂ
ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌ˚ ÒÔÂˆË‡Î¸ÌÓ ‰Îﬂ „Ë‰ÓÏ‡ÒÒ‡Ê‡,
ÚÓ Ëı ÔËÏÂÌÂÌËÂ ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ·ÛÎÂÌËÂÏ
‚Ó‰˚ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓﬂ‚ÎÂÌË˛ ÒÎË¯ÍÓÏ
·ÓÎ¸¯Ó„Ó ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚‡ ÔÂÌ˚.
Ñ Î ﬂ ‚ Í Î ˛ ˜ Â Ì Ë ﬂ ( Ë Î Ë ‚ ˚ Í Î ˛ ˜ Â Ì Ë ﬂ )
„Ë‰ÓÏ‡ÒÒ‡ÊÌÓ„Ó ˆËÍÎ‡ ÓÁÌ‡ÍÓÏ¸ÚÂÒ¸ Ò
ËÌÒÚÛÍˆËﬂÏË Á‡ÔÛÒÍ‡, ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌÌ˚ÏË
‰Îﬂ ÍÓÌÍÂÚÌÓ ËÌÚÂÂÒÛ˛˘ÂÈ ‚‡Ò ÏÓ‰ÂÎË,
ÔË‚Â‰ÂÌÌ˚ÏË ‰‡ÎÂÂ ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â.
ÇÂÏﬂ Ç‡¯Â„Ó ÔÂ·˚‚‡ÌËﬂ ‚ ‚‡ÌÌÂ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ
ÚÓ„Ó, Í‡ÍËı ÂÁÛÎ¸Ú‡ÚÓ‚ Ç˚ ıÓÚËÚÂ ‰Ó·ËÚ¸Òﬂ.
çÂ ÒÎÂ‰ÛÂÚ Á‡·˚‚‡Ú¸, Ó‰Ì‡ÍÓ, ˜ÚÓ ÒÎË¯ÍÓÏ
‰ÎËÚÂÎ¸Ì˚Â „Ë‰ÓÏ‡ÒÒ‡ÊÌ˚Â ÔÓˆÂ‰Û˚ ÏÓ„ÛÚ
‚˚Á‚‡Ú¸ ËÁ·˚ÚÓ˜ÌÓÂ Ï˚¯Â˜ÌÓÂ ‡ÒÒÎ‡·ÎÂÌËÂ
ËÎË Ô‡‰ÂÌËÂ ÍÓ‚ﬂÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËﬂ.
à‰Â‡Î¸Ì‡ﬂ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ ÔÂ‚˚ı ÒÂ‡ÌÒÓ‚
„Ë‰ÓÏ‡ÒÒ‡Ê‡ ÒÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÚ ÓÚ ÏËÌËÏÛÏ 10 ÏËÌÛÚ
‰Ó Ï‡ÍÒËÏÛÏ 20 ÏËÌÛÚ.

èÓ ÓÍÓÌ˜‡ÌËË „Ë‰ÓÏ‡ÒÒ‡Ê‡ ÔÓ‚Â¸ÚÂ,
˜ÚÓ ‚ÒÂ ÙÓÒÛÌÍË ÓÚÍ˚Ú˚, Ë ‚˚È‰ËÚÂ ËÁ
‚‡ÌÌ˚. ÇÍÎ˛˜ËÚÂ ‰ÂÁËÌÙÂÍˆËÓÌÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ
‰Îﬂ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ˜ËÒÚÍË „Ë‰ÓÏ‡ÒÒ‡ÊÌÓÈ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË (ÒÏ. àÌÒÚÛÍˆËË, ÓÚÌÓÒﬂ˘ËÂÒﬂ Í
‰ÂÁËÌÙÂÍˆËÓÌÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ).
ÑÎﬂ ÔÓ‚˚¯ÂÌËﬂ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ÔÓˆÂ‰Û˚
ÔËÎﬂ„ÚÂ ÚÛ‰‡, „‰Â Ç‡Ï Û‰Ó·ÌÂÂ ‚ÒÂ„Ó, Ë
ÔÓ‰‡ËÚÂ ÒÂ·Â ÔﬂÚ¸-‰ÂÒﬂÚ¸ ÏËÌÛÚ ‡·ÒÓÎ˛ÚÌÓ„Ó
ÔÓÍÓﬂ.

èÓ‚ÒÂ‰ÌÂ‚ÌÓÂ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ

óËÒÚÍ‡ ‚‡ÌÌ˚

Ç‡ÌÌ‡ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ‡ ËÁ Ï‡ÚÂpË‡ÎÓ‚, ÔÓÁ‚ÓÎﬂ˛˘Ëı
ÂÂ ·˚ÒÚpÛ˛ ˜ËÒÚÍÛ Ë ÔpÂÔﬂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı
‚ÓÁÏÓÊÌÓÏÛ Ó·p‡ÁÓ‚‡ÌË˛ ·‡ÍÚÂpËÈ Ì‡ ÂÂ
ÔÓ‚ÂpıÌÓÒÚË. êÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÚÒﬂ ÔpÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸
˜ËÒÚÍÛ ˜‡ÒÚÓ Ë, ‰Îﬂ ·ÓÎ¸¯ÂÈ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË,
ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îﬂ Í‡Ê‰Ó„Ó ÚËÔ‡ p‡·ÓÚ
ÒÔÂˆË‡Î¸Ì˚Â ÏÓ˛˘ËÂ ÒpÂ‰ÒÚ‚‡, ÍÓÚÓp˚Â ‚˚
ÏÓÊÂÚÂ ÍÛÔËÚ¸ Û Ì‡¯Ëı ÔpÂ‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ Ë ‚
ñÂÌÚ‡ı ÒÂ‚ËÒÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËﬂ.
ÖÒÎË ‚˚ pÂ¯ËÚÂ ÔÓÒÚÛÔËÚ¸ ÔÓ-‰pÛ„ÓÏÛ, ÔpËÏËÚÂ
‚Ó ‚ÌËÏ‡ÌËÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÛÍ‡Á‡ÌËﬂ:

1) ÑÎﬂ ‚ÒÂı ÓÔÂp‡ˆËÈ ÔpËÏÂÌﬂÈÚÂ Ïﬂ„ÍËÂ

ÚÍ‡ÌË, ‡ ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂ ‡·p‡ÁË‚Ì˚Â
Ò‡ÎÙÂÚÍË.

5-6 cm

fulgor 3002

teeril 100 tdf

tdf 80

decal

1000 ml

td 68