Dorel Living DA7840, Manual

Page 1: ...are tips to keep your furniture looking as good as new Customer satisfaction is important to us at Dorel Asia Our agents are available Monday to Friday 8am to 5pm EST to answer any question you may have For faster service always have the model number ready when calling our toll free number 1 800 295 1980 or emailing us at das dorel com For more great furniture ideas check out our website at www do...

Page 2: ...m State to State WARNING Should this product become damaged and or components are broken or missing DO NOT USE Dust regularly with a soft lint free cloth to prevent soil build up A damp cloth may be used occasionally to clean surface Dry immediately Do not use any abrasives that may damage finish Excessive exposure to sunlight and extreme changes in temperature and moisture can damage wood furnitu...

Page 3: ...M4 14mm ALLEN KEY ALLEN WRENCH 1 PC 1 PC BOLT SCREW 20 PCS 12 PCS 3 4 Kitchen Cart DA7840 HARDWARE LIST 1 2 Ø1 4 1 2 Ø5 32 5 8 ...

Page 4: ...Kitchen Cart DA7840 PARTS LIST A B C D E F TOP PANEL POST WIRE BASKET 1 PC 4 PCS 2 PCS CASTER LOCKING CASTER 2 PCS 2 PCS 2 PCS TOWEL RACK ...

Page 5: ...ee below NOTE Do not fully tighten the bolts Loose bolts will facilitate assembly in the following steps NOTE The fourth post B will be installed in a later step Kitchen Cart DA7840 Attach three posts B to top panel A with bolts 1 using Allen key 3 1 Holes Face inside ...

Page 6: ...STEP 2 Attach the wire baskets C to posts B with bolts 1 and Allen key 3 NOTE Do not fully tighten the bolts Loose bolts will facilitate assembly in the following steps Kitchen Cart DA7840 1 ...

Page 7: ...STEP 3 Attach the last post B to top panel A and wire baskets C with bolts 1 and Allen key 3 Tighten all the bolts previously installed Kitchen Cart DA7840 1 ...

Page 8: ... top panel A with screws 2 using a Phillips head screwdriver not included NOTE Towel racks need to align with the holes in the top panel before assemble NOTE Screws 2 will make their own holes Do not use power tools and do not over tighten the screws 2 ...

Page 9: ...STEP 5 Kitchen Cart DA7840 Attach casters E F to the assembled unit by rotating them clockwise Use Allen Wrench 4 to tighten the casters E F Turn the assembled unit upright ...

Page 10: ...er than the maximum weights indicated may result in instability or cause possible injury DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE If a part is missing or damaged contact our customer service department We will replace the part FREE of charge Tel 1 800 295 1980 E Mail das dorel com Fax 514 353 7819 NEED HELP CALL US FOR ASSISTANC 1 800 295 1980 DO NOT RETURN PRODU E MAIL DAS DOREL CO 10 lbs 10 lbs 10 lbs...

Page 11: ...e Name Shipping Address Street Number City State Zip Code Day Time Phone Number including area code Date Place of Purchase Part s description and quantity Please be sure to list model number or SKN number Customer Service Customer Service Phone Number 1 800 295 1980 Customer Service Representative Mailing Address Customer Service Department No 413 12345 Albert Hudon Boulevard Suite 100 Montreal QC...

Page 12: ... Dorel Asia a la satisfacción de nuestros clientes Nuestros representantes están disponibles de lunes a viernes de 8 h a 17 h hora del este para responder a todas sus preguntas Con el fin de acelerar el servicio por favor tenga a mano el número de modelo cuando llame a nuestro número sin coste 1 800 295 1980 o por correo electrónico a das dorel com Para obtener más ideas de muebles inspirantes vis...

Page 13: ...de material y mano de obra y se compromete a remediar cualquier defecto de este tipo Esta garantía cubre 1 año a partir de la fecha de compra original Esta garantía es válida solamente con presentación de una prueba de compra Se limita a la reparación o reemplazo de componentes defectuosos del mueble y no incluye ningún trabajo de armado Esta garantía no se aplica a ningún producto que haya sido m...

Page 14: ...4 Carrito de cocina DA7840 1 2 Ø1 4 1 2 Ø5 32 5 8 14mm LLAVE ALLEN LLAVE INGLESA 1 PC 1 PC PERNO TORNILLO 20 PCS 12 PCS 3 LISTA DE ACCESORIOS M4 ...

Page 15: ...Carrito de cocina DA7840 LISTA DE PIEZAS A B C TAPA DEL CARRITO PATA CESTO DE REJILLA 1 PC 4 PCS 2 PCS 2 PCS 2 PCS 2 PCS D E F TOALLERO RUEDA RUEDA BLOQUEABLE ...

Page 16: ...n 3 Una vez instaladas las patas los agujeros de las mismas B deben estar orientados hacia adentro ver más abajo NOTA No ajuste los pernos totalmente El dejarlos algo flojos facilitará el trabajo en las siguientes etapas NOTA La cuarta pata B será instalada en una etapa posterior 1 Agujeros hacia adentro ...

Page 17: ...Carrito de cocina DA7840 Una los cestos de rejilla C con las patas B con pernos 1 y la llave Allen 3 NOTA No ajuste los pernos totalmente El dejarlos algo flojos facilitará el trabajo en las siguientes etapas 1 ...

Page 18: ...ETAPA 3 Carrito de cocina DA7840 Fije la última pata B a la tapa del carrito A y a los cestos de rejilla C con pernos 1 y la llave Allen 3 Ajuste todos los pernos instalados previamente 1 ...

Page 19: ...tornillos 2 y un destornillador Phillips no incluido NOTA Los toalleros deben estar alineados con los agujeros de la tapa del carrito antes de ser instalados NOTA Los tornillos 2 perforarán sus propios agujeros No utilizar herramientas eléctricas y no ajustar demasiado los tornillos 2 ...

Page 20: ...arrito de cocina DA7840 Coloque las ruedas E y F en el carrito ya ensamblado girándolas en sentido horario Utilice la llave inglesa 4 para ajustar las ruedas E y F Coloque el carrito ensamblado sobre las ruedas ...

Page 21: ...peso máximo indicado puede resultar en inestabilidad y causar heridas NEED HELP CALL US FOR ASSISTANCE 1 800 295 1980 DO NOT RETURN PRODUCT TO E MAIL DAS DOREL COM 10 lbs 10 lbs 10 lbs Peso máximos NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA Si falta una pieza o está dañada contacte nuestro departamento de servicio a la clientela Reemplazaremos la pieza SIN cargo Tel 1 800 295 1980 Correo electrónico das ...

Page 22: ... Descripción de pieza s y cantidad Por favor asegúrese de incluir número de modelo o número SKN Servicio al Cliente POR FAVOR CONTACTE LOS REPRESENTANTES DEL SERVICIO A LA CLIENTELA A LOS SIGUIENTES NÚMEROS SI FALTA UNA PIEZA O ESTÁ DEFECTUOSA Número de teléfono del Servicio a la Clientela 1 800 295 1980 Dirección postal del Servicio a la Clientela Departamento de Servicio a la Clientela No 413 12...

Page 23: ...u aux premiers jours La satisfaction de nos clients est important pour nous chez Dorel Asia Nos représentants sont disponibles du lundi au vendredi de 8 h à 17 h heure de l est pour répondre à toutes vos questions Afin d accélérer le service ayez toujours en main le numéro de modèle lorsque vous contacterez notre numéro sans frais 1 800 295 1980 ou par courriel à das dorel com Pour trouver d autre...

Page 24: ...ent avoir d autres droits qui varient d une province à l autre MISE EN GARDE Si ce produit est endommagé et ou si des pièces sont brisées ou manquantes NE PAS UTILISER Pour ne pas endommager les roulettes soulevez délicatement le chariot de cuisine lorsque vous le glissez sur des bords surélevés du sol SOIN ET ENTRETIEN Époussettez régulièrement avec un chiffon doux sans peluche pour empêcher la s...

Page 25: ...4 Chariot de cuisine DA7840 1 2 Ø1 4 1 2 Ø5 32 5 8 14mm CLÉ ALLEN CLÉ ANGLAISE 1 PC 1 PC BOULON VIS 20 PCS 12 PCS 3 LISTE DE QUINCAILLERIE M4 ...

Page 26: ...Chariot de cuisine DA7840 LISTE DE PIÈCES A B C DESSUS DU CHARIOT PIED PANIER EN GRILLAGE 1 PC 4 PCS 2 PCS 2 PCS 2 PCS 2 PCS D E F PORTE SERVIETTE ROULETTE ROULETTE AVEC BLOCAGE ...

Page 27: ... de la clé Allen 3 Une fois les pieds installés les trous des pieds B devraient être orientés vers l intérieur voir ci dessous NOTE Ne pas serrer les boulons complètement Cela facilitera le travail lors des étapes suivantes NOTE Le quatrième pied B sera installé lors d une étape postérieure 1 Trous orientés vers ...

Page 28: ...ariot de cuisine DA7840 Fixez les paniers en grillage C aux pieds B avec des boulons 1 à l aide de la clé Allen 3 NOTE Ne pas serrer les boulons complètement Cela facilitera le travail lors des étapes suivantes 1 ...

Page 29: ...E 3 Chariot de cuisine DA7840 Attachez le dernier pied B avec le dessus du chariot A et les paniers en grillage C avec des boulons 1 à l aide de la clé Allen 3 Serrez tous les boulons installés auparavant 1 ...

Page 30: ...ariot A avec des vis 2 à l aide d un tournevis cruciforme non compris NOTE Les porte serviette doivent être alignés avec les trous du dessus du chariot avant d être fixés NOTE Les vis 2 perceront leurs propres trous Ne pas utiliser d outils électriques et ne pas trop serrer les vis 2 ...

Page 31: ...de cuisine DA7840 Fixez les roulettes E et F au chariot déjà assemblé en les tournant dans le sens horaire Servez vous de la clé anglaise 4 pour serrer les roulettes E et F Placez le chariot assemblé sur les roulettes ...

Page 32: ...lus lourds que les poids maximum indiqués peut entraîner une instabilité ou causer des blessures NEED HELP CALL US FOR ASSISTANCE 1 800 295 1980 DO NOT RETURN PRODUCT TO STO E MAIL DAS DOREL COM 10 lbs 10 lbs 10 lbs Poids Maximums NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN Si une pièce est manquante ou endommagée contactez notre Service à la clientèle Nous remplacerons la pièce GRATUITEMENT TÉL 1 800 ...

Page 33: ...raison Rue Numéro Ville Province Code postal Numéro de téléphone de jour incluant le code régional Date Lieu d achat Description de la des pièce s et quantité S V P assurez vous d inscrire le numéro de modèle ou le numéro de produit SKU Service à la clientèle Numéro de téléphone du Service à la clientèle 1 800 295 1980 Customer Service Representative Mailing Address Service à la clientèle Départem...