Dorel Living DL7699, Manual

Page 1: ...it will provide you with many years of exceptional comfort and service Before beginning assembly we encourage you to familiarize yourself with your new furniture piece by taking a few minutes to go t...

Page 2: ...e surface Dry immediately and buff lightly following the grain Avoid using harsh cleaners and abrasive products Use a professional cleaning service to clean the fabric Use coasters to prevent the form...

Page 3: ...ALLEN KEY 1PC 12 PCS 14PCS 5 M4 3 4 1 4 3 4 1 8 5 8 BOLT SCREW 1 4 1 2 1 4 1 1 2 BOLT BOLT 20 PCS 8 PCS 3pc Metal Pub Set with Faux Concrete Top DL7699 HARDWARE LIST 1 2...

Page 4: ...UPPER STRETCHER BOTTOM STRECTCHER 4PCS 4PCS 4PCS CHAIR PANEL 1PC 3PCS 1PC G H I D E F SHELF STRETCHER RIGHT SIDE PANEL TABLE TOP LEFT SIDE PANEL MIDDLE PANEL 1PC 1PC 1PC 3pc Metal Pub Set with Faux Co...

Page 5: ...op DL7699 Attach left side middle and right side panel B C D to table top A with bolts 2 Use Allen Key 5 to install the bolts NOTE Do not fully tighten the bolts Loose bolts will facilitate assembly i...

Page 6: ...Top DL7699 Attach stretcher K to middle and right side panel C D with bolts 1 2 as shown below Use Allen Key 5 to install the bolts NOTE Do not fully tighten the bolts Loose bolts will facilitate ass...

Page 7: ...STEP 3 3pc Metal Pub Set with Faux Concrete Top DL7699 Attach stretcher F to middle and right side panels C D with bolts 2 Use Allen Key 5 to install and tighten the bolts 2 C D F 5 2 2...

Page 8: ...x Concrete Top DL7699 Attach shelves E to left and middle panels B C with bolt 3 Use Allen Key 5 to install the bolts NOTE Do not fully tighten the bolts Loose bolts will facilitate assembly in the fo...

Page 9: ...Attach stretcher K to table top A Use a Phillips head screwdriver not included to install the screws 4 NOTE screws 4 will make their own holes Do not use power tools to tighten the screws With the he...

Page 10: ...Top DL7699 Attach bottom and upper stretchers I H to chair panels G with bolts 1 as shown below Use Allen Key 5 to tighten the bolts Note Make sure the metal brackets on stretchers H and chair panels...

Page 11: ...g stools NOTE Phillips round head screws 4 will make their own holes Do not use power tools to 3pc Metal Pub Set with Faux Concrete Top DL7699 Attach seat board J to the stool frame previous assembled...

Page 12: ...heavier than the maximum weights indicated may result in instability or cause possible injury NEED HELP CALL US FOR ASSISTANCE 1 800 295 1980 DO NOT RETURN PRODUCT E MAIL DAS DOREL COM DO NOT RETURN P...

Page 13: ...Name Shipping Address Street Number City State Zip Code Day Time Phone Number including area code Date Place of Purchase Part s description and quantity Please be sure to list model number or SKN num...

Page 14: ...te manual Contiene informaci n importante sobre nuestra garant a y consejos de cuidados para que su mueble siempre conserve su apariencia de nuevo Le damos mucha importancia a Dorel Asia a la satisfac...

Page 15: ...rdarlas No deslice objetos sobre la superficie siempre lev ntelos 12345 Albert Hudon Boulevard Suite 100 Montreal Quebec Canad H1G 3L1 Correo electr nico das dorel com ADVERTENCIA Para evitar que se r...

Page 16: ...ISTA DE ACCESORIOS 1PZA 5 M4 LLAVE ALLEN 3 4 1 4 3 4 1 8 5 8 PERNO TORNILLO 12 PZS 14PZS Juego de Pub 3 pz de Metal con Tapa de Imitaci n Hormig n PERNO PERNO 20 PZS 8 PZS DL7699 1 2 1 4 1 2 1 4 1 1 2...

Page 17: ...CHASIS INFERIOR 4PZS 4PZS 4PZS PANEL DE TABURETE 1PZA 3PZS 1PZA G H I D E F ESTANTE CHASIS PANEL DERECHO Juego de Pub 3 pz de Metal con Tapa de Imitaci n Hormig n MESA PANEL IZQUIERDO PANEL CENTRAL 1...

Page 18: ...s paneles izquierdo central y derecho B C D a la parte superior de la mesa A con los pernos 2 Utilice la llave Allen 5 para instalar los pernos NOTA No apriete los pernos completamente al dejarlos sue...

Page 19: ...l chasis K al panel central y al panel derecho C y D con los pernos 1 y 2 como se muestra en la imagen Utilice la llave Allen 5 para instalar los pernos NOTA No apriete los pernos completamente al dej...

Page 20: ...ego de Pub 3 pz de Metal con Tapa de Imitaci n Hormig n DL7699 Un el chasis F al panel central y al panel derecho C y D con los pernos 2 Utilice la llave Allen 5 para instalar y apretar los pernos 2 C...

Page 21: ...DL7699 Un los estantes E al panel izquierdo y al panel central B y C con los pernos 3 Utilice la llave Allen 5 para instalar los pernos NOTA No apriete los pernos completamente al dejarlos sueltos se...

Page 22: ...E a el panel izquierdo y panel central B y C con los pernos 3 Utilice la llave Allen 5 para instalar los pernos NOTA Los tornillos 4 har n sus propios agujeros No utilice herramientas el ctricas para...

Page 23: ...Un los chasis inferior y superior I y H al asiento del taburete G con los pernos 1 Nota Aseg rese de que los soportes met licos en los chasis H y los paneles de la silla G miran hacia adentro de la s...

Page 24: ...pz de Metal con Tapa de Imitaci n Hormig n DL7699 Coloque el asiento J en el marco del taburete previamente montado Utilice un destornillador Phillips no incluido para instalar los tornillos 4 NOTA Lo...

Page 25: ...uctos m s pesados que los pesos m ximos indicados puede causar inestabilidad y posibles lesiones NEED HELP CALL US FOR ASSISTANCE 1 800 295 1980 DO NOT RETURN PRODUCT E MAIL DAS DOREL COM NO DEVUELVA...

Page 26: ...Descripci n de pieza s y cantidad Por favor aseg rese de incluir n mero de modelo o n mero SKN Servicio al Cliete POR FAVOR CONTACTE LOS REPRESENTANTES DEL SERVICIO A LA CLIENTELA A LOS SIGUIENTES N...

Page 27: ...tes pour lire ce manuel Il contient de l information importante concernant notre garantie et des conseils d entretien pour vous assurer de garder votre meuble aussi beau qu aux premiers jours La satis...

Page 28: ...e n est inclus Cette garantie ne s applique pas un produit qui a t incorrectement assembl a fait l objet d une mauvaise utilisation ou d abus ou qui a t alt r ou r par d une fa on ou d une autre Cette...

Page 29: ...L ALLEN 1PCE 12 PCES 14PCES 5 M4 3 4 1 4 3 4 1 8 5 8 BOULON VIS Ensemble de Pub 3 pc de M tal avec dessus en Faux B ton DL7699 BOULON BOULON 20 PCES 8 PCES 1 4 1 2 1 4 1 1 2 LISTE DE QUINCAILLERIE 1 2...

Page 30: ...RIEURE CH SSIS INF RIEURE 4PCES 4PCES 4PCES SI GE 1PCE 3PCES 1PCE G H I D E F TAG RE CH SSIS PANNEAU DROIT Ensemble de Pub 3 pc de M tal avec dessus en Faux B ton DESSUS DE TABLE PANNEAU GAUCHE PANNEA...

Page 31: ...e panneau gauche le panneau central et le panneau droit B C D au dessus de la tablette A avec les boulons 2 Utilisez la cl Allen 5 pour installer les boulons NOTE Ne serrez pas compl tement les boulon...

Page 32: ...achez le ch ssis K au panneau central et au panneau droit C D avec les boulons 1 et 2 tel qu indiqu ci dessous Utiliser la cl Allen 5 pour installer les boulons NOTE Ne serrez pas compl tement les bou...

Page 33: ...le de Pub 3 pc de M tal avec dessus en Faux B ton DL7699 Attachez le ch ssis F au panneau central et au panneau droit C D avec les boulons 2 Utilisez la cl Allen 5 pour installer et serrer les boulons...

Page 34: ...n DL7699 Fixez les tag res E au panneau gauche et au panneau central B C avec les boulons 3 Utilisez la cl Allen 5 pour installer les boulons NOTE Ne serrez pas compl tement les boulons Cela faciliter...

Page 35: ...ttachez le ch ssis K au dessus de table A Utilisez un tournevis Phillips non inclus pour installer les vis 4 NOTE Les vis 4 feront leurs propres trous N utilisez pas d outils lectriques pour serrer le...

Page 36: ...Fixez les ch ssis inf rieur et sup rieur I H au panneau de tabouret G avec des boulons 1 Tel que montre ci dessus Assurez vous que les supports m talliques sont align s et au m me niveau avant de serr...

Page 37: ...semble de Pub 3 pc de M tal avec dessus en Faux B ton DL7699 Fixez la dessus du si ge J au cadre des tabourets pr c demment assembl Utilisez un tournevis Phillips non inclus pour installer les vis 4 N...

Page 38: ...des produits plus lourds que les poids maximum indiqu s peut entra ner de l instabilit et causer des blessures NEED HELP CALL US FOR ASSISTANCE 1 800 295 1980 DO NOT RETURN PRODUCT T E MAIL DAS DOREL...

Page 39: ...nce Code Postal No de t l phone jour incluant le code r gional Date Nom du Magasin Description quantit de pi ce s S V P ne pas oublier le num ro de mod le ou de SKU D partement du Service la client le...