DÖRR 371085, Instruction Manual

Page 1: ...GE POUR VIDEO SLIM RGB LED Instruction Manual SLIM RGB LED VIDEO LIGHT Bedienungsanleitung SLIM RGB LED VIDEOLICHT Manual de instrucciones ILUMINACI N CONTINUA PARAV DEO SLIM RGB LED Manuale di istruz...

Page 2: ...02 DE GB FR ES IT Teilebeschreibung Nomenclature Nomenclatura 4 3 11a 1 2 5 7 8 9 6 9 8 10 11 11a 11b 11b 12 12a 12b 13 14...

Page 3: ...Akkus zu vermeiden Eingebauter Akku und LEDs k nnen nicht ausgetauscht werden Benutzen und ber hren Sie das Ger t nicht mit nassen H nden Sch tzen Sie das Ger t vor St en Verwenden Sie das Ger t nich...

Page 4: ......

Page 5: ...ite Strobe Strobo Kalt Wei BiColor Strobe Strobo BiColor Scene Szenario Fire Light Lagerfeuer Party Light Buntes Party Licht Police Car USA Polizei Auto TV Light Fernseher Lightening Blitz Explosion E...

Page 6: ...ei gleichzeiti ger F rderung der Wiederverwendung des Recyclings und anderer Formen der Wiederaufbereitung um M ll zu reduzieren Das abgebildete WEEE Logo M lltonne auf dem Produkt und auf der Verpack...

Page 7: ...age of an empty or fully charged battery will shorten its life The built in battery and the LEDs cannot be replaced Do not operate or touch the device with wet hands Protect the device against impacts...

Page 8: ......

Page 9: ...ite Strobe Cold White Strobe BiColor Strobe Scene Fire Light Party Light Police Car TV Light Lightening Explosion Fireworks Pulse Rainbow Pulse Red Green Pulse Red Blue Pulse Green Blue Pulse BiColor...

Page 10: ...uce waste The symbol trash can on the product and on the packing means that used electrical and elec tronic products should not be disposed of with general household waste It is your responsibility to...

Page 11: ...e l accumulateur L accumulateur et l ampoule LED ne peuvent pas tre remplac s Veuillez ne pas utiliser ou toucher l appareil avec les mains mouill es Veuillez prot ger l appareil des chocs N utilisez...

Page 12: ......

Page 13: ...monter le syst me d clairage RGB sur une cam ra ou un cam scope veuillez visser la rotule sph rique 12 dans le trou taraud pour tr pied 1 du syst me d clairage RGB Glissez ensuite le pied de flash 12...

Page 14: ...l emballage attire l attention sur le fait que le produit ne doit pas tre trait avec les d chets m nagers Vous tes responsable de re mettre tous les appareils lectriques et lectroniques usag s des poi...

Page 15: ...del acumulador Los acumuladores y l mparas LED no pueden ser reemplazadas No utilice y no toque el aparato con las manos mojadas Proteja el aparato contra choques No utilice el aparato en el caso de q...

Page 16: ......

Page 17: ...sistema de iluminaci n RGB en una c mara o una videoc mara qui siera Ud atornillar la r tula esf rica 12 en la rosca interior para tr pode 1 del sistema de iluminaci n RGB A continuaci n deslice el p...

Page 18: ...po y en el embalaje advierte que el presente producto no debe ser tratado como residuo dom stico Usted es responsable de entregar todos los aparatos el ctricos y electr nicos en final de su vida til e...

Page 19: ...ica o completamente carica riduce la durata della batteria La batteria integrata e i LED non possono essere sostituiti Non utilizzare o toccare il dispositivo con le mani bagnate Proteggere il disposi...

Page 20: ......

Page 21: ...a avvitare la tes ta a sfera universale 12 nella filettatura di connessione da 1 della lampada per video a LED RGB Quindi fai scorrere Adattatore per attacco slitta a contat to caldo per flash 12a nel...

Page 22: ...ssere incoraggiati per ridurre gli sprechi Il simbolo del cestino sul prodotto e sulla confezione significa che i prodotti elettrici ed elettronici usati non devono essere smaltiti con i rifiuti domes...

Page 23: ...doerr foto de D RR GmbH Messerschmittstr 1 D 89231 Neu Ulm Fon 49 731 970 37 69 info doerrfoto de doerr foto de Artikel Nr 371085 D RR SLIM RGB LED VIDEOLICHT BVL 152...