background image

4

05 |

  ENTSORGUNG, CE KENNZEICHNUNG

WEEE HINWEIS

Die WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) 
Richtlinie, die als Europäisches Gesetz am 13. Februar 
2003 in Kraft trat, führte zu einer umfassenden Änderung 
bei der Entsorgung ausgedienter Elektrogeräte. Der vor-
nehmliche Zweck dieser Richtlinie ist die Vermeidung 
von Elektroschrott bei gleichzeitiger Förderung der Wie-
derverwendung, des Recyclings und anderer Formen 
der Wiederaufbereitung, um Müll zu reduzieren. Das 
abgebildete WEEE Logo (Mülltonne) auf dem Produkt 
und auf der Verpackung weist darauf hin, dass das Pro-
dukt nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden darf. 
Sie sind dafür verantwortlich, alle ausgedienten elekt-
rischen und elektronischen Geräte an entsprechenden 
Sammelpunkten abzuliefern. Eine getrennte Sammlung 
und sinnvolle Wiederverwertung des Elektroschrottes 
hilft dabei, sparsamer mit den natürlichen Ressourcen 
umzugehen. Des Weiteren ist die Wiederverwertung des 
Elektroschrottes ein Beitrag dazu, unsere Umwelt und 
damit auch die Gesundheit der Menschen zu erhalten. 
Weitere Informationen über die Entsorgung elektrischer 
und elektronischer Geräte, die Wiederaufbereitung und 
die Sammelpunkte erhalten Sie bei den lokalen Behör-
den, Entsorgungsunternehmen, im Fachhandel und beim 
Hersteller des Gerätes.

ROHS KONFORMITÄT

Dieses Produkt entspricht der Richtlinie 2011/65/EU des 
Europäischen Parlamentes und des Rates vom 8. Juni 
2011 bezüglich der beschränkten Verwendung gefähr-
licher Substanzen in elektrischen und elektronischen 
Geräten (RoHS) sowie seiner Abwandlungen.

CE KENNZEICHEN

Das aufgedruckte CE Kennzeichen entspricht den gel-
tenden EU Normen. 

THANK YOU 

for choosing this DÖRR quality product.

Please read the instruction manual and safety hints carefully before 
fi rst use. Keep this instruction manual together with the device for 
future use. If other people use this device, make this instruction ma-
nual available. This instruction manual is part of the device and must 
be supplied with the device in case of sale.

DÖRR is not liable for damages caused by improper use or the fai-
lure to observe the instruction manual and safety hints.

GB 

INSTRUCTION MANUAL

  

DR Superspeed USB 3.0 

Memory Card Reader

01 | 

 SAFETY HINTS

• 

Protect the device from rain, moisture, direct sunlight and 
extreme temperatures.

• 

Do not operate or touch the device with wet hands. 

• 

Only operate with the supplied USB cord.

• 

Protect the device against impacts and against dropping.

• 

Do not attempt to repair the device by yourself. When service or 
repair is required, contact qualified service personnel.

• 

People with physical or cognitive disabilities should use the 
device with supervision.

• 

People with cardiac pacemakers, defibrillators or any other elec-
trical implants should maintain a minimum distance of 15 to 20 
cm, as the device generates magnetic fields.

• 

This device is not a toy. To prevent accidents and suffocation 
keep the device, the accessories and the packing materials away 
from children and pets.

• 

Protect the device against dirt. Never use aggressive cleansing 
agents or benzine to clean the device. We recommend a soft, 
slightly damp microfiber cloth to clean the outer parts of the 
device. Make sure to take off the device from power before 
cleaning!

• 

Store the device in a dust-free, dry and cool place.

• 

If the device is defective or without any further use, dispose 
of the device according to the Waste Electrical and Electronic 
Equipment Directive WEEE. For further information, please 
contact your local authorities

Summary of Contents for DR SuperSpeed USB 3.0

Page 1: ...E BEDIENUNGSANLEITUNG Speicherkartenlesegerät GB INSTRUCTION MANUAL Memory Card Reader FR NOTICE D UTLISATION Lecteure Cartes Mémoire ES MANUAL DE INSTRUCCIONES Lector de tarjetas memoria IT MANUALE DI ISTRUZIONE Lector de tarjetas memoria ...

Page 2: ...2 INSTALLATION INSTALACÍON INSTALLAZIONE 1 3 2 4 ...

Page 3: ...s Mikrofasertuch um die äußeren Bauteile des Geräts zu reinigen Vor der Reinigung die Stromver bindung trennen Bewahren Sie das Gerät an einem staubfreien trockenen kühlen Platz auf Bitte entsorgen Sie das Gerät wenn es defekt ist oder keine Nutzung mehr geplant ist entsprechend der Elektro und Elekt ronik Altgeräte Richtlinie WEEE Für Rückfragen stehen Ihnen die lokalen Behörden die für die Entso...

Page 4: ... YOU for choosing this DÖRR quality product Please read the instruction manual and safety hints carefully before first use Keep this instruction manual together with the device for future use If other people use this device make this instruction ma nual available This instruction manual is part of the device and must be supplied with the device in case of sale DÖRR is not liable for damages caused...

Page 5: ...mendments CE MARKING The CE marking complies with the European directives 02 INSTALLATION 1 Turn on your PC and wait until system is booted completely 2 Insert the USB3 0 Micro B plug of USB cord into the USB 3 0 port on rear side of card reader fig 1 3 Connect the card reader with your PC by plugging the USB 3 0 Type A plug of the USB cord into a vacant USB port on your PC fig 2 4 When connection...

Page 6: ...es extérieures de l appareil un chiffon microfibre légèrement imbibé d eau exempt de peluches Avant le nettoyage de l appareil veuillez couper l alimentation électrique Rangez l appareil dans un endroit non poussiéreux sec et frais Veuillez pratiquer une gestion correcte des déchets électriques lorsque votre appareil est défectueux ou obsolète selon la 02 INSTALLATION 1 Veuillez allumer votre ordi...

Page 7: ... en toda su plenitud y disfrutar de todas sus funciones Quisiera Usted guardar este manual juntamente con el aparato para una utilización posterior En caso de que el apara to sea utilizado por varias personas por favor ponga este manual a su disposición Cuando Usted venda el aparato este manual de instrucciones debe acompañar el aparato y debe también ser su ministrado La casa DÖRR no responde de ...

Page 8: ...1 6 20 o superior Alimentación USB Bus 5V eléctrica Caja Materia plástica con tapa en aluminio de color negra Dimensiones aproximadamente 8 6 x 5 x 1 6 cm Peso aproximadamente 45 g 05 GESTIÓN MARCA CE REGLAMENTACIÓN RAEE La Directiva RAEE Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos que se encuentra en vigor desde 13 febrero 2003 tuvo como consecuencia una modificación de la gestión de los resid...

Page 9: ...ispo sitivo Assicurati di spegnere il dispositivo prima di pulirlo Conservare il dispositivo in un luogo fresco e asciutto privo di polvere Se il dispositivo è difettoso o non viene più utilizzato smaltire l apparecchio secondo la direttiva RAEE Per ulteriori informa zioni si prega di contattare le autorità locali incaricati dello smaltimento dei rifiuti 02 INSTALLAZIONE 1 Accendente il vostro PC ...

Page 10: ...rretto di questo prodotto contribuirà a far risparmiare risorse preziose e si tratta di un contributo significativo per proteggere il nostro ambiente e la salute umana Per ulteriori informazioni sul corretto smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche riciclaggio e Punti di ritiro siete invitati a rivolgersi alle autorità locali le società di gestione dei rifiuti il rivenditore o ...

Reviews: