96
LEADING IN PRODUCTION EFFICIENCY
Operating Manual
© Dürr Systems AG
ED3K_Operating_Manual_Rev02LD_03Lug2020_EN. docx
Rev.02 – 03.07.2020
8.8 External control interface
8.8.1
Outputs to external control interface
OUTPUT TO
EXTERNAL
CONTROLLER
0.0
iTelCount
INT
Telegram Counter. It has to be copied to AckTelCounter
on the remote controller
2.0
iAlarmGrpIfoGlb1
INT
Alarm group information byte 0/1 (global alarm)
4.0
iAlarmGrpIfoGlb2
INT
Alarm group information byte 2/3 (global alarm)
6.0
iAlarmGrpIfoApl1
INT
Alarm group information byte 0/1 (application specific
alarm)
8.0
iAlarmGrpIfoApl2
INT
Alarm group information byte 2/3 (application specific
alarm)
10.0 iSpare_10
INT
12.0 iSpare_12
INT
14.0 iSpare_14
INT
16.0 iSpare_16
INT
18.0 iSpare_18
INT
20.0 mSatatOn
BOOL Station On
20.1 mStatExtMode
BOOL
Station in external control mode (data from remote
controller will use only this mode)
20.2 mStatFault
BOOL Global Fault Station
20.3 mStatWarning
BOOL Global Warning Station
20.4 mAckSetTime
BOOL Acknowledge date and time sync request
20.5 mSpare_20_5
BOOL
20.6 mSpare_20_6
BOOL
20.7 mSpare_20_7
BOOL
21.0 mSpare_21_0
BOOL
21.1 mSpare_21_01
BOOL
21.2 mSpare_21_02
BOOL
21.3 mSpare_21_03
BOOL
21.4 mSpare_21_04
BOOL
21.5 mSpare_21_05
BOOL
21.6 mSpare_21_06
BOOL
21.7 mSpare_21_07
BOOL
22.0 iColorChangeState
INT
State 0 = undefined, 1 = purged , 2 = loaded, 3 = Ready
24.0 iActRecipe
INT
Number of actual recipe
26.0 iSpare_26
INT
28.0 iActualSetAtomizz_G1
INT
Actual set atomizing air Gun 1 mbar
30.0 iActualSetAtomizz_G2
INT
Actual set atomizing air Gun 2 mbar
32.0 iActualSetColPress_G1
INT
Actual set out pressure Gun 1 mbar
34.0 iActualSetColPress_G2
INT
Actual set out pressure Gun 2 mbar
36.0 iColorFlow
INT
Actual color flow
38.0 iConsA
INT
Consumption color spray cycle in progress [ml]
40.0 iConsB
INT
Consumption component B spray cycle in progress [ml]
42.0 iConsC
INT
Consumption component C spray cycle in progress [ml]
44.0 iValveSate1_08
BOOL Color 9 Valve On