background image

ELECTRONIC MODULE:

Power supply: 230/240 Vac

FM tuner

1.5+1.5W stereo amplifier

DSP audio (bass, treble, loudness…)

Infrared connector

SPEAKERS

3.5” speaker

Nominal impedance: 8Ω

RMS power: 10W

Material: Aluminium and ABS plastic

Speaker “A” has a built-in infrared

transmitter/receiver

Direct fixing into ceiling

Dimensions:

  Ø External: 120 mm

  Ø Cut out: 105 mm

MULTIFUNCTION IR REMOTE UNIT

Power supply: Two AAA batteries

Power save function

Backlit LCD display

Bi-directional infrared transmission

Ergonomically designed remote control

Material: White ABS plastic with UV

protection

Dimensions: 119x52x28 mm

R+ R-   L+ L-

N  L

ANT

AUDIOROOM

Kit Radio FM con mando a distancia

para estancias independientes

FM Tuner Kit with IR remote

control unit for indepent zones

CONEXIÓN

IR

CABLES:

Aerial (Ø 0.25mm): 0.80m

Red/black parallel cable: 5m

(Ø 0.50mm) for speaker connection

0,80m

5m

SPEAKER

“A”

SPEAKER

“B”

AUDIOROOM KIT COMPONENTS

ACCESSORIES

Adhesive metal base for remote unit

wall-mount.

11

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Power supply: 230/240 Vac (Acceptable range 100-250 Vac)
Stand-by power consumption: <40 mA
Operational power consumption at maximum power: <500 mA
RMS power: 1.5+1.5W
Nominal impedance: 8
Frequency response: 40 Hz – 20 KHz
FM tuner sensitivity: 87.5 – 108 MHz
FM memories: 9
Total Harmonic Distortion TDH (1KHz): <1% RMS Power 3W

AUDIOROOM KIT DESCRIPTION

The AUDIOROOM kit is a full sound system with FM tuner
specifically designed to be installed in kitchens, bedrooms
and bathrooms. It is a simple and easy solution to enjoy the
built-in sound at home.

The AUDIOROOM kit consists of three elements: Infrared
remote unit, twin 3.5” speakers and an electronic module
that is concealed in the ceiling.

The remote control unit is made with UV protection that
avoids colour deterioration.  It also has an attractive design
and is intuitive to use. Its LCD display provides access to the
menu through which all audio and FM functions are controlled.
Power save function for longer lasting of batteries.

The speakers have stylish, low height aluminium grilles. One
has a built-in transmitter/receiver that communicates with
the remote control unit. Low nominal impedance (8 ohm)
for more powerful performance.

The systems performance makes the AUDIOROOM an
indispensable reference when considering installing background
sound in the home, office or retail outlet.

10

LISTEN TO MUSIC STORED IN YOUR iPOD, iPHONE
or iPAD THROUGH THE AUDIOROOM SPEAKERS

The AUDIOROOM system enables you to listen to your stored
music by using an additional plug in FM transmitter.

USAGE

1. Attach the FM transmitter to your iPhone / iPod / iPad and play
music.
2. Tune your AUDIOROOM FM radio receiver to an unused (blank)
frequency channel and adjust the volume.
3. Set the frequency of the FM transmitter to the same frequency
as your receiver to enjoy your music.

* iPOD, iPHONE, iPAD, iTRIP

  are their owners registered

  trademarks.

88.8

Summary of Contents for AUDIOROOM

Page 1: ...AUDIOroom Manual de Usuario User Guide ...

Page 2: ...nto del equipo La potencia del equipo unido a sus funciones hace del AUDIOROOM una referencia indispensable para incorporar sonido ambiental en reformas del hogar oficinas y pequeños comercios CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Dimensiones Módulo electrónico 93x80x45 mm Altavoces Ø exterior 120 mm Altavoces Ø corte 105 mm Mando a distancia 119x52x28 mm Alimentación 230Vac Rango Admitido 100 250Vac Consumo e...

Page 3: ...M Amplificador estéreo 1 5 1 5W DSP Audio Graves Agudos Loudness Conector IR ALTAVOZ A CON RECEPTOR IR Altavoz de 3 5 Impedancia 8 Potencia 10 W Material Aluminio y ABS Incorpora receptor emisor de IR Fijación directa a Falso techo Dimensiones Ø Exterior 120 mm Ø de corte 105 mm MANDO A DISTANCIA IR MULTIFUNCIÓN Alimentación 2 pilas AAA Función Power save Pantalla LCD retroiluminada Transmisión IR...

Page 4: ...omponen el kit No instalar el equipo cerca de fuentes de calor como radiadores estufas etc Utilice exclusivamente los elementos y accesorios que el fabricante suministra con el kit El fabricante no se hace responsable de los daños y o accidentes ocasionados por cualquier cambio o manipulación del producto no expresada en este MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO 7 RED 230Vca Cable bicolor altavoz B 2 RED 2...

Page 5: ...moria deseada entre las 9 pregrabadas 5 AJUSTES DE GRAVES AGUDOS BALANCE Pulsar repetidamente la tecla de menú para seleccionar la función deseada Graves Agudos Balance Stereo Mono o Loudness y sonido 3D y con las teclas ó ajuste el nivel de las mismas 6 AJUSTE DE ILUMINACIÓN DE LA PANTALLA Pulsar repetidamente la tecla de menú para seleccionar la función LCD LIGHT y con las teclas ó ajuste el niv...

Page 6: ...he AUDIOROOM kit is a full sound system with FM tuner specifically designed to be installed in kitchens bedrooms and bathrooms It is a simple and easy solution to enjoy the built in sound at home The AUDIOROOM kit consists of three elements Infrared remote unit twin 3 5 speakers and an electronic module that is concealed in the ceiling The remote control unit is made with UV protection that avoids...

Page 7: ... with the kit Do not install the system near any heat sources such as radiators stoves etc Use only the fixtures and fittings supplied by the manufacturer The manufacturer is not liable for damages and or accidents caused by misuse or incorrect product handling not described the user s installation guide 12 Mains 230 240V Speaker B two colour cable 2 Mains 230 240Vca Aerial cable Speaker B two col...

Page 8: ...e set memories using the or key 5 SOUND ADJUSTMENTS Press repeatedly the key to select the parameter to be adjusted bass treble balance stereo mono or loudness Then use the or key to adjust the desired level 6 BACKLIGHT LCD SCREEN ADJUSTMENT Press repeatedly the key to select LCD LIGHT Then press the or key to adjust the desired level from 0 to 15 7 POWER SAVE FUNCTION This function allows you to ...

Reviews: