13
R+ R- L+ L-
N L
ANT
A
UDIOR
OOM
Kit Radio FM con mando a distancia
para estancias independientes
FM
Tuner Kit with IR r
emote
contr
ol unit f
or indepent z
ones
CONEXIÓN
IR
4
5
4th.- Place the electronic module into the ceiling.
Insert the electronic module through the speaker “A” celing cutout
and place it about four inches from the edge of the hole.
5th.- Complete the installation successfully.
Place the speaker “A” (the one that carries the infrared
transmitter/receiver) and use the remote control unit to check
that the system works correctly.
GENERAL SAFETY RULES
Before installing the AUDIOROOM kit is important to read carefully and
follow the instructions provided by the manufacturer in this section. If you
encounter any difficulty or have doubts about the system installation or
operation you can visit the website www.doyson.com where you will find
contact details for technical assistance.
IMPORTANT:
• If you are cutting speaker holes into a ceiling void you may need to fit fire-
hoods to meet the existing UK building regulations, if in doubt check with
your electrician.
• Follow carefully the manufacturer’s instructions to avoid danger of fire,
electric shock or malfunctions in electrical systems.
• Do not open or disassemble any of the elements supplied with the kit.
• Do not install the system near any heat sources such as radiators, stoves, etc.
• Use only the fixtures and fittings supplied by the manufacturer.
The manufacturer is not liable for damages and/or accidents caused by misuse
or incorrect product handling not described the user’s installation guide.
12
Mains (230/240V)
Speaker B two-colour cable
2
Mains 230/240 Vca
Aerial cable
Speaker B two-colour cable
R+ R- L+ L-
N L
ANT
AUDIOR
OOM
Kit Radio FM con mando a distancia
para estancias independientes
FM
Tuner Kit with IR r
emote
contr
ol unit f
or indepent z
ones
CONEXIÓN
IR
Speaker A two-colour cable
3
Y
1
1st .- Make holes in the false ceiling.
First of all choose the ideal location for the speakers and the
electronic equipment bearing in mind that the cable supplied as
an aerial must be kept far from electronic sources like halogen
down lights, etc to avoid any interference. Then proceed to make
the cut-outs in the ceiling (Ø105mm).
2nd.- Run the cables through the ceiling.
Take the end of the longest supplied two-colour cable to the same
hole that you also have taken the mains cable (230/240V). This
two-colour cable belongs to the speaker “B” (the one that does
not carry the infrared transmitter/receiver) which is the first one
that should be installed.
3rd.- Connect the electronic module.
Connect all the kit cable ends to the electronic module on the
corresponding terminals referenced on the AUDIOROOM KIT
COMPONENTS chapter.
STEP BY STEP INSTALLATION
