background image

Alle Dr. Hahn  
Anleitungen jetzt  
als APP erhältlich:  

www.dr-hahn.eu/ 
anleitungen

Hahn  

Türband 4 AT

Halbmaß Null

D

    Universalbänder  

für Metalltüren

F

   Paumelles universelles  

pour portes en métal

GB

   Universal hinges  

for metal doors

  Einbau anleitung · Installation instructions · Montage-instructies

Summary of Contents for 4 AT

Page 1: ...ltlich www dr hahn eu anleitungen Hahn T rband 4 AT Halbma Null D Universalb nder f r Metallt ren F Paumelles universelles pour portes en m tal GB Universal hinges for metal doors Einbau anleitung Ins...

Page 2: ...e montage d une troisi me paumelle 150 mm sous la paumelle du haut Nous vous conseillons volontiers With automatic swing door operator heavy closing devices doorstops or heavy operational demand we re...

Page 3: ...ouille en mati re plastique ne requ rant aucun entretien ne graisser en aucun cas Bearing bushes made of maintenance free PVC do not lubricate 6 20 25 Nm 7 5 20 25 Nm 8 9 min 1 6 mm min 1 6 mm min 2 1...

Page 4: ...e de la paumelle Installing the hinge 10 13 14 15 11 12 Hebespindel einschrauben bis Lagerbuchse in Null Stellung Visser la broche de soul vement jusqu la position z ro de la douille Screw in lifting...

Page 5: ...rofessionnels qualifi s Adjustment and regulation only to be done by an experienced tradesman Einstell anleitung Notice de r glage Adjustment instructions Dichtungsandruck verstellen R gler la pressio...

Page 6: ...stment 4 2 5 3 1 2 1 2 3 3 mm 2 mm 4 6 Nm 3 2 5 mm 1 1 5 x Wichtig Gewindestift festziehen Important Serrrer la vis pointeaux Important Tighten the setscrew Verstellung der B nder nur durch im T renba...

Page 7: ...er Disassembly on site 4 5 3 1 2 Verstellung der B nder nur durch im T renbau erfahrene Fachhandwerker R glage et montage des paumelles uniquement par des professionnels qualifi s Adjustment and regul...

Page 8: ...n Sous r serve de modifications techniques Right to alter technical details reserved Dr Hahn GmbH Co KG Trompeterallee 162 170 D 41189 M nchengladbach Postfach 400109 D 41181 M nchengladbach Phone 49...

Reviews: