background image

15

14

Soutiens pour les bras

Placez vos bras dans les 

soutiens dédiés et assurez-

vous que les électrodes sont 

bien placées contre votre 

peau.

DR-HO’S NECK PAIN PRO

Boîtier de programmation (model P.T.S-IIB)

Cet appareil constitue le cœur 

de l’électrostimulateur DR-HO’S 

Neck Pain Pro, l’appareil de 

thérapie de la douleur. On peut 

l’utiliser avec le Neck Pain Pro 

ou avec les paires de patchs 

amovibles. Il vous permet de 

choisir le programme et la durée 

sans avoir à se baisser.

Bouton de sélection des 

programmes

Vous pouvez opter entre 3 

programmes à intervalles et 

intensité de stimulation variables.

Neck Pain Pro

Design ergonomique avec 

housse respirante.

Régulateur d’intensité

Vous pouvez augmenter 

ou réduire l’intensité du 

traitement en tournant la 

molette à l’aide de l’index.

Sortie des électrodes

Se branche au Neck Pain Pro ou 

aux électrodes pour le corps.

Clip de voyage

Utiliser pour fixer à un bagage 

ou autour du cou.

Électrodes high-tech

Cliniquement prouvé pour 

détendre les muscles tendus, 

améliorer la circulation et 

soulager la douleur.

Pour des traitements plus 

longs, ou si vous ressentez 

une sensation de picotement 

désagréable, vaporisez à 

nouveau le gel toutes les 30 

minutes.

Bouton de réglage de la durée

Vous pouvez choisir parmi  

3 durées : 10, 20 ou 40 minutes. Le 

traitement s’arrête automatiquement 

une fois la durée du programme 

écoulée. Le cas échéant, vous 

pouvez prolonger le traitement 

en sélectionnant à nouveau le 

programme et la durée.

DR-HO’S NECK PAIN PRO

IMPORTANT!

Le Neck Pain Pro est un dispositif médical 

de classe IIA. Lisez attentivement toutes 

les notices livrées avant toute utilisation.

Cet appareil de thérapie de la douleur est 

conçu pour soulager la douleur associée 

aux courbatures ou tensions aux épaules, 

aux bras et dans la nuque causées par 

des activités sportives ou du quotidien, les 

activités ménagères et professionnelles 

classiques.

Avant chaque utilisation : 

Appliquez gene-

reusement vaporisations de gel conducteur 

sur toute la surface des électrodes. Vapori-

sez à nouveau toutes les 30 minutes durant 

le soin, ou si vous ressentez des sensations 

de picotement, même légères.

Instructions d’entretien : 

Nettoyez avec 

un chiffon humide et laissez sécher à l’air 

libre. Ne l’immergez pas dans l’eau et ne 

le lavez-pas dans une machine à laver car 

l’eau peut endommager les composants 

électroniques. 

Remarque importante :

 Ne pas utiliser en 

conduisant ou en utilisant des machines. 

Le traitement peut causer des mouvements 

involontaires des bras et des somnolences.
 

Patchs

• 

Avant d’utiliser les patchs, enlevez le film 

transparent qui les protège. Remettez 

le film en place sur la face adhésive des 

patchs à la fin du traitement.

• 

Que faire si les patchs semblent secs ou 

irritants ? Vaporisez un peu de gel, atten-

dez 30 secondes puis replacez les patchs 

sur le corps.

• 

Pour un résultat optimal, remplacez les 

patchs tous les 30 à 50 traitements.

• 

Les patchs sont destinés à être utilisés sur 

soi-même et pas sur quelqu’un d’autre.

• 

Pour commander des patchs à gel sup-

plémentaires ou de remplacement ou 

pour toute autre question, prenez contact 

avec votre fournisseur.

SOULAGER LES DOULEURS  

ET LES TENSIONS 

à la maison et au bureau

AMÉLIORER LA  

CIRCULATION

PROMOUVOIR UNE  

BONNE POSTURE

Patchs repositionnables

Ces patchs servent à traiter les 

différentes parties du corps. Voir 

en page 18 l’aperçu des diverses 

applications possibles.

Semelles de voyage

S’utilisant avec le boîtier de 

programmation amovible, ils 

vous permettent de soulager 

la douleur et détendre 

efficacement vos pieds et 

jambes lourdes.

DR-HO’S Gel Conducteur 

d’Électrothérapie

Patchs repositionnables

Spécialement conçu pour 

d’humidifier les électrodes et la 

peau, réduire le contact entre la 

surface de l’électrode et la peau, 

et assurer un traitement plus 

confortable et efficace.

Summary of Contents for NECK PAIN PRO

Page 1: ...Quick Guide P 2 Instructiegids P 8 Guide rapide P 14 Kurzanleitung P 20...

Page 2: ...r future reference The Pain Therapy Device is intended to relieve pain associated with sore or aching muscles in your shoulders arms and the back of your neck due to strain from exercise or activities...

Page 3: ...treat Make sure the pads do not touch each other After using the pads stick the transparent film onto the self adhesive gel layer again Plug the wire firmly into the top of the device Remove cloths m...

Page 4: ...cemaker or if you are pregnant due to unknown safety issues If you have any questions or concerns please consult your doctor before use www drhonow eu With less pain more active Benefit from this tota...

Page 5: ...t verlichten van spierpijn in schouders armen en nek als gevolg van inspanning of het uitvoeren van dagelijkse huishoudelij ke werkzaamheden V r elk gebruik Spray royaal gel over het gehele oppervlak...

Page 6: ...de zelfklevende gellaag van de pads Steek het snoer in de bedieningsconsole Verwijder eventuele kleding halskettingen en sieraden Breng voor het beste resultaat de geleidende gel aan op uw nek en scho...

Page 7: ...arenlang plezier Dr Michael Ho DISCLAIMER De Neck Pain Pro van DR HO S is niet bedoeld voor het consta teren behandelen of genezen van aandoeningen Raadpleeg bij pijnklachten of gezondheidsproblemen a...

Page 8: ...es activit s sportives ou du quotidien les activit s m nag res et professionnelles classiques Avant chaque utilisation Appliquez gene reusement vaporisations de gel conducteur sur toute la surface des...

Page 9: ...vez le film protecteur des deux patchs pour d couvrir la couche de gel adh sive Vaporisez un peu de gel ou d eau sur les patchs avant chaque utilisation Une bouteille est livr e avec l appareil cet ef...

Page 10: ...onsabilit DR HO S Neck Pain Pro n est pas con u pour di agnostiquer traiter ou soigner les maladies Si vous ressentez des douleurs ou si vous pr sentez des troubles de sant il est conseill de consulte...

Page 11: ...el Muskelschmerzen und verspannungen in Schultern Armen und Nacken Vor jedem Gebrauch Das Elektrodengel gro z gig auf die gesamte Oberfl che der Elektroden auftragen Die Elektroden alle 30 Minuten ern...

Page 12: ...er in Kont akt kommen Bedecken Sie die Elek trodenpads nach jeder Behandlung wieder mit der Schutzfolie Stecken Sie den Stecker oben in die Ger tebuchse ein Legen Sie Kleider Hals ketten und schmuck a...

Page 13: ...chel Haftungsausschluss DR HO S Neck Pain Pro dient nicht der Diagnose Be handlung oder Heilung von Krankheiten Wenn Sie Schmerzen empfinden oder gesundheitliche Probleme haben sollten Sie sich f r ei...

Page 14: ...27 26 www drhonow eu...

Page 15: ...l P T S IIB Neck Therapy Pro IV Made in China MedNet EC REP GmbH Borkstrasse 10 48163 M nster Germany Guang Zhou Xinbo Electronic Co Ltd 23 Building The Second Phase Huachuang Animation Industry Park...

Reviews: