background image

23

22

www.dreamonme.com/help

www.dreamonme.com/help

Power Adapter / USB / Remote Storage

Adaptador de corriente/USB/Almacenamiento Remoto

Adaptateur d’Alimentation / USB / Stockage à Distance

a. Insert the Power Cord into the 
base and plug the adapter into the 
wall. 
b. The USB port can be used to 
play music - See page 20. 
c. The remote control can be 
stored in the back of the seat, as 
shown. 

a. Inserte el cable de corriente en la 
base y conecte el adaptador en la 
pared.
b. El puerto USB se puede utilizar 
para reproducir música: consulte la 
página 20.
c. El control remoto puede ser
almacenado en el respaldo del
asiento,como se muestra.

 

a. Insérez la corde d’alimentation 
dans la base et branchez l’adaptateur 
dans le mur.
b. Le port USB peut être utilisé pour 
faire jouer de la musique - Voir page 20.
c. La télécommande peut être rangée 
à l’arrière du siège, comme illustré.

c

a

b

Fonctionnement de la Balançoire pour Bébé

Allumer/Éteindre (On/Off)

Source de Musique

Jouer/Pause

Mode Veille

Arrêter

Cinq Modes de Balancement

Prochaine Chanson

Temps
Monter le Volume
Baisser le Volume

Chanson Précédente

USB

Bluetooth

Musique

/-

Temps

Musica Intégrée

Avertissement de

Surtension d'Entrée

Vitesse de la Balançoire

Allumer/Éteindre (On/Off)

Module Récepteur de

Télécommande

1) Allumer/Éteindre (On/Off):

 Appuyez sur   pour allumer (ON) et   

    éteindre (OFF). La lumière indicatrice sera allumée lorsque l’appareil  

    est en marche (ON).

2) Vitesse de la Balançoire:

 Appuyez sur   pour modifier les réglages  

    de la balançoire. Il y a 5 vitesses de balancement indiquées par les  

    lumières. Remarque: Assurez-vous que le verrou de la balançoire est  

    libéré avant d’utiliser cette fonction. 

3) Temps:

 Appuyez sur   pour faire défiler les temps de balancement (8,  

    15, 30 minutes). 

4) USB:

 Ce produit peut prendre en charge une clé USB pour faire jouer  

    de la musique. Insérez la Clé USB et appuyez sur   . page 18 pour  

    l’emplacement du port USB.

5) Musique: 

1) Appuyez sur 

 pour faire jouer de la musique.

                     2) Appuyez et maintenez   2 secondes pour faire jouer la  

                         chanson suivante.

6) Volume:

 Appuyez sur 

 pour augmenter le volume. Appuyez sur 

  

    pour diminuer le volume.

7) Bluetooth:

 Connectez-vous à Bluetooth en sélectionnant «BT-BABY»  

    sur votre smartphone. Le 

 s’allume lorsque Bluetooth est connecté. 

Summary of Contents for ZAZU

Page 1: ...ling and using product IMPORTANT Keep Instructions for future use Lea todas las instrucciones antes de ensamblar y usar el producto IMPORTANTE Guarde las instrucciones para uso futuro Lisez toutes les...

Page 2: ...fant intends to climb out approximately 9 months WARNINGS WARNING FCC Statement Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority...

Page 3: ...ego Suspender el uso del producto cuando el beb tiene la intenci n de salir aproximadamente 9 meses Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento pod...

Page 4: ...nourrisson a l intention de sortir environ 9 mois AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT D claration FCC Les changements ou modifications non expressement approuves par la partie responsable de la conformite pe...

Page 5: ...nque des pi ces veuillez contacter Dream On Me avant d utiliser le produit Thank You for choosing Dream On Me and congratulations on joining our family a family that has been transforming lives for 30...

Page 6: ...Del Columpio De Beb Do not mix old and new batteries Do not mix alkaline standard carbon zinc or rechargeable nickel cadmium batteries Remove batteries before storing this product 1a WARNING ADVERTENC...

Page 7: ...e Columpio para beb Assemblage de Balan oire pour B b 2 3 Canopy Attachment Montaje del dosel Fixation du Canop e 3a Attach the Canopy to the Seat Frame mounting points as shown 3b Pull down the back...

Page 8: ...NO cuelgar otros elementos de la capota excepto para los juguetes incluidos en este producto Los juguetes destinados a la estimulaci n visual y que no est n destinados para ser captado por el ni o Sie...

Page 9: ...miento de balanceo el Movimiento de balanceo 6 Le si ge peut tre verrouill dans une position vers l avant Localisez le verrou de la balan oire l avant de l unit comme illustr Appuyez vers le bas pour...

Page 10: ...crotch strap pad up between the infants legs 7b Insert the harness clips into the harness buckle and click to fasten 7a Aseg rese de que el arn s est desabrochado y coloque al beb en el asiento Envue...

Page 11: ...enga pulsado durante 2 segundos para reproducir la siguiente canci n para jugar 6 Volume Presione el para aumentar el volumen Pulse el para disminuirde volumen 7 Bluetooth Bluetooth para Conectar al s...

Page 12: ...ochaine Chanson Temps Monter le Volume Baisser le Volume Chanson Pr c dente USB Bluetooth Musique Volume Temps Musica Int gr e Avertissement de Surtension d Entr e Vitesse de la Balan oire Allumer tei...

Page 13: ...ecesario Usa solo Dream On Mepiezas de repuesto Mantenga este producto en un lugar fresco y seco Si este producto se moja limpie con un pa o seco y deje que se seque completamente al aire La exposici...

Page 14: ...ataway NJ 08854 E mail info dreamonme com www dreamonme com Follow Us dreamonmeinc to get your nursery featured on our social media Enter our monthly giveaway Scan the QRcode to register Chat with us...

Reviews: