25
24
www.dreamonme.com/help
www.dreamonme.com/help
a. Pull out on the release lever
on the back of the base.
b. Lift up on the seat frame to
remove.
a. Tire de la palanca de
liberación en la parte posterior
de la base.
b. Levante en el marco del
asiento para retirar.
a. Tirez sur le levier de
dégagement à l’arrière de la
base.
b. Soulevez le cadre du siège
pour le retirer.
Removing the Seat
Quitar el Asiento
Enlever le Siège
Care and Maintenance
Occasionally check your product for loose screws, worn parts, torn material or
stitching. Replace or repair the parts as needed. Use only Dream On Me
replacement parts.
• Keep this product in a cool dry place. If this product happens to get wet, wipe
with a dry cloth and allow to air-dry completely.
• Excessive exposure to direct sunlight or heat could cause fading of fabric or
warping of parts.
• To clean this product, wipe clean with damp cloth use only house hold soap
and cool water. DO NOT BLEACH. DO NOT submerge toys in water.
• Seat Pad can be removed from the seat frame and washed by hand in cold
water, or machine washed on gentle cycle.
Ocasionalmente, revise su producto para ver si hay tornillos sueltos, piezas
gastadas, material rasgado opuntadas. Reemplace o repare las piezas según
sea necesario. Usa solo Dream On Mepiezas de repuesto.
• Mantenga este producto en un lugar fresco y seco. Si este producto se moja,
limpie con un paño seco y deje que se seque completamente al aire.
• La exposición excesiva a la luz solar directa o al calor podría causar
decoloración de la tela o deformación de las piezas.
• Para limpiar este producto, limpie con un paño húmedo use solo jabón de
retención y agua fría. NO USAR LEJÍA. NO sumerja los juguetes en agua.
• La almohadilla del asiento se puede quitar del marco del asiento y lavar a
mano en agua fría, o lavar a máquina en un ciclo suave.
Vérifiez occasionnellement votre produit pour des vis desserrées, des
pièces usées, des coutures ou des matériaux déchirés. Remplacez ou réparez les
pièces au besoin. N’utilisez que des pièces de rechange Dream On Me.
• Conservez ce produit dans un endroit frais et sec. Si ce produit est mouillé,
essuyez-le avec un chiffon sec et laissez-le sécher complètement à l’air.
• Une exposition excessive à la lumière directe du soleil ou à la chaleur peut
entraîner la décoloration du tissu ou le gauchissement des pièces.
• Pour nettoyer ce produit, essuyez-le avec un chiffon humide, utilisez uniquement
du savon de ménage et de l’eau froide. NE PAS JAVELLISER. NE PAS
submerger les jouets dans l’eau.
• Le coussin de siège peut être retiré du cadre du siège et lavé à la main à l’eau
froide, ou lavé en machine au cycle délicat.
a
b
Cuidado y Mantenimiento
Entretien et Maintenance
