07-01839C F413-115V
11
Dri-Eaz Products, Inc.
No intente reparar la unidad. Para consultar una
lista de los Centros de Servicio Autorizados, llame al
Servicio de Dri-Eaz al 800-932-3030.
ANTES DE COMENZAR
Registro de la garantía
Visite
warranty.drieaz.com
para registrar su compra. El
registro nos permite ayudarle mejor con el uso, manteni-
miento o servicio de su equipo, y comunicarnos con us-
ted en caso de debamos proporcionarle información de
seguridad importante acerca de su producto Dri-Eaz. Si
usted considera que la unidad necesita recibir servicio,
tenga a la mano la información sobre el modelo de su
equipo, el número de serie y el comprobante de compra
original, y llame a su distribuidor para que le ayude a ob-
tener una autorización de devolución de materiales
(RMA, por sus siglas en inglés).
INTRODUCCIÓN
El deshumidificador Revolution reduce la humedad en
entornos cerrados estructurales al eliminar el vapor de
agua del aire. Con el uso apropiado, el Revolution
puede ayudar a secar materiales estructurales, aisla-
miento y contenido húmedos, así como a mantener un
nivel saludable de humedad. El uso del Revolution tam-
bién puede evitar daños secundarios causados por el
exceso de humedad.
Cómo funciona el Revolution
El deshumidificador por refrigeración Revolution utiliza
un ventilador para extraer el aire húmedo y condensarlo
en agua, la cual se acumula en una bandeja y se bom-
bea de forma automática hacia afuera a través de una
manguera de desagüe. La unidad se puede configurar
para que funcione de manera continua o el usuario
puede seleccionar el modo de humidistato. En el modo
de humidistato, el Revolution se enciende y se apaga
automáticamente para mantener el nivel de humedad de
entrada que el usuario haya seleccionado.
CONTROLES E INSTRUCCIONES DE
OPERACIÓN
Coloque la unidad en posición vertical
AVISO:
Siempre almacene, transporte y utilice la
unidad en posición horizontal. Si la unidad llegara a
colocarse en posición vertical, póngala en posición
horizontal de nuevo y déjela reposar durante al me-
nos 30 minutos antes de encenderla.
Ubicación del deshumidificador
Para obtener los mejores resultados, utilice los deshumi-
dificadores en un área cerrada. Cierre todas las puertas
y ventanas que den al exterior para maximizar la eficien-
cia de la remoción de agua. Coloque el deshumidificador
lejos de obstrucciones y manténgalo alejado de cual-
quier objeto que pueda bloquear el flujo de aire dentro y
fuera de la unidad. Para obtener más información
acerca de cómo crear un ambiente de secado óptimo,
comuníquese con Dri-Eaz al 8009323030.
Configuración de la manguera de desa-
güe
La bomba de condensado del Revolution se conecta a
una manguera de desagüe de plástico. Esta manguera
está equipada con una conexión de acoplamiento rápido
para conectarla rápidamente a la manguera de desagüe
de 40 pies (12 m) provista. Desenrolle toda la manguera
y coloque el extremo suelto en un lavabo, desagüe,
cubo o al aire libre (en cualquier lugar donde el agua
pueda drenarse de forma segura).
AVISO:
Desenrolle y enderece toda la manguera de
desagüe. No deje ninguna parte de la manguera enro-
llada ni coloque el extremo de la manguera a 20 pies (6
m) por encima de la parte inferior de la unidad. También
vea si hay torceduras u otras obstrucciones que podrían
restringir el flujo de agua. Las obstrucciones pueden
provocar una retención del agua y ocasionar derrames.
Conecte el cable eléctrico
El Revolution debe conectarse a un tomacorriente de
115 voltios con protección de GFCI especificado por lo
menos para 15amperios. Siempre conecte firmemente el
cable en la unidad primero y luego conecte el otro ex-
tremo a un tomacorriente adecuado.
Asas
para
transporte
Imagen A: Identificación de las piezas
Conexión rá-
pida del
desagüe de
condensa-
ción
Entrada de
aire
Panel de
control
Retire o in-
serte el filtro
de aire aquí.
Salida de
aire
Tomaco-
rriente
Soportes de
almacenaje
del cordón
eléctrico y la
manguera.
Sensor de
tempera-
tura y hu-