4
4
Vika ut rollatorn
2
Ställ rollatorn på hjulen. Tryck ramen framåt-nedåt genom att
trycka ned på handtagen och samtidigt dra bakåt. När
rollatorn står med alla fyra hjul utfällda kan man vika ner
sitsen tills den når ramen.
Unfold
Position the walking device on its wheels. Push the front
frame forward by pressing on the handgrips down and
pulling backwards until the walking device stands on
four wheels. Then move the seat down until it touches
the crossbar.
Fäst korgen och bricka
3
Haka fast korgen på ramen under sitsen. Ställ ut brickan på
sitsen, se till att de småpiggarna går in i motsvarande hålen
på sitsen. (se bild 3)
Fitting with basket and tray
Hook in the basket in the hooks at the frame under the
seat plate and place the tray with its small feet in the
holes in the seat plate (see picture 3).
Bromsen
För att bromsa rollatorns framfart, dra upp bromshandtagen
på både sidorna (se Bild 4). Bromsa alltid långsamt
och jämt!
För att parkera rollatorn, tryck ner bromshandtagen
tills de säger ”klick” och handtagen stannar i nedfällda
läget (se Bild 5)!
Lås
upp
parkeringsläget
genom
att
dra
upp
bromshandtagen tills de kommer i det mellersta läget.
Varning: bromsverkan påverkas av normal slitage på hjulen
och wiren. Prova därför bromsverkan regelbundet.
Braking / Parking
For breaking the walking device pull both brakes up-
wards to the handgrip (see picture 4). Always brake
5
slowly and steady.
For parking the walking device press down the brakes
until they click in the parking position (see picture 5).
For unlocking the brakes pull them upwards towards
the handgrips until they are unlocked (both brakes are
in a middle position).
The effect of the brakes can be affected by abrasion of
the wheels.
Therefore test regularly the brakes.
