background image

garantie à vie,  

limitée

Ce  produit  Drive  est  garanti  d’être  exempt  de  tout 

défaut  de  matériau,  de  fabrication  ou  de  main 

d’oeuvre, auprès du propriétaire original et ce,  pour 

la durée de la vie de celui-ci.

Cet  appareil  a  été  fabriqué  selon  des  normes 

de  qualité  rigoureuses  et  inspecté  avant  de 

qui  ter  l’usine.  Cette  garantie  à  vie  limitée,  est 

un  témoignage  de  la  confiance  que  nous  portons  

aux  matériaux,  à  la  main  d’oeuvre,  ainsi  qu’  aux 

procédés  de  fabrication  requis  pour  produire 

nos  appareils  afin  qu’ils  puissent  vous  assister 

de  manière  fiable  et  sécuritaire  pendant  de  

nombreuses années.

Cette  garantie  ne  peut  être  invoquée  dans  les 

cas  d’usage  inapproprié  de  l’appareil,  en  cas  de 

négligence  ou  d’usure  normale.  Cette  garantie  ne 

couvre  pas  les  pièces  qui,  de  par  leur  nature,  ont 

une durée de vie plus courte, tel que les embouts de 

caoutchouc, poignées de mousse, roues et pneus, qui 

doivent être périodiquement remplacés. 

Pour toute question sur cet appareil ou sur sa garantie, 

veuillez  svp,  contacter  votre  détaillant  autorisé  de 

produits Drive.

© 2005 Medical Depot, Inc. Tous droits réservés.

Drive est une marque de commerce de Medical Depot, Inc.

Port Washington, NY 11050  USA  Fabriqué en USA

www.drivemedical.com

Summary of Contents for Premuim Series

Page 1: ...tive Drive Medical LTD Ainley s Industrial Estate Elland West Yorkshire United Kingdom HX5 9JP premuim series bath bench with back and arms banca para baño de las series premium con respaldo y descansabrazos siège de baignoire de la série premium avec dossier et bras ...

Page 2: ...in side of seat until arm is fully engaged 3 For models with a back 4 place back in the slot which is in the rear of the seat and insert back until engaged 1 The back has a lock tab that when depressed will allow the back to be pulled out of their slots freely 2 To remove arms pinch together the tabs on the arm which when assembled will be under the seat 3 Turn the legs clockwise until removed fro...

Page 3: ...letamente trabado 3 Para los modelos con respaldar 4 coloque el respaldo en la ranura que está en la parte posterior del asiento e inserte el respaldo hasta que esté ompletamente trabado instrucciones para el desarmado 1 El respaldar tiene una lengüeta para trabar que cuando está baja permitirá que el respaldar sea quitado de su ranura libremente 2 Para quitar los brazos apriete las lengüetas de l...

Page 4: ...unis de poignées 3 retourner le banc sur ses pattes et insérer la bases de la poignée dans les encavures rondes en poussant fermement jusqu à ce qu elles soient entièrement enfoncées 3 Pour les modèles munis d un dossier 4 insérer le dossier dans l encavure rectangulaire vers l arrière du banc en poussant fermement jusqu à ce qu il soit entièrement enfoncé 1 Le dossier est muni d un cran de véroui...

Page 5: ... USA lifetime limited warranty garantía limitada de por vida Su producto marca Drive está garantizado de por vida del comprador consumidor original de no tener defectos en los materiales y la fabricación Este aparato fue construido de acuerdo a estándares rigurosos y cuidadosamente inspeccionado previo a su envío Esta Garantía Limitada de por Vida es una expresión de nuestra confianza en los mater...

Page 6: ...qu ils puissent vous assister de manière fiable et sécuritaire pendant de nombreuses années Cette garantie ne peut être invoquée dans les cas d usage inapproprié de l appareil en cas de négligence ou d usure normale Cette garantie ne couvre pas les pièces qui de par leur nature ont une durée de vie plus courte tel que les embouts de caoutchouc poignées de mousse roues et pneus qui doivent être pér...

Reviews: