background image

1.   Retirez le contenu de la boîte.
2.  Déposez les deux sections du siège de transfert à l’en 

  vers sur une surface plane.
3.  Faites glisser la plus petite section de siège dans la plus  

  grande section en enfonçant les goupilles de laiton tout  

  en poussant les tubes dans les réceptacles. Les goupilles  

  s’engagent dans les trous lorsque le positionnement est  

  sécuritaire (illustration 1).

instructions pour l’assemblage

6.  Fixez une patte munie d’un petit embout de caoutchouc  

  (marqué « B ») en enfonçant la goupille de laiton tout en  

  insérant la patte dans le réceptacle (aussi marqué « B »).  

  Répétez l’opération avec l’autre patte (illustration 3).

illustration 1

illustration 3

Capacité 181 kg (400 lb)

4.  Retirez les capuchons noirs des quatre réceptacles des  

 pattes. 
5.   Fixez une patte munie d’une grosse ventouse (marquée  

« A ») en enfonçant la goupille de laiton tout en insérant 

la patte dans le réceptacle (aussi marqué « A »). Répétez  

l’opération pour la seconde patte (illustration 2).

7.  Retournez le siège à l’endroit. Fixez l’appuie-bras en  

  enfonçant la goupille de laiton tout en insérant la pièce  

  dans le réceptacle sur le côté du banc. Assurez-vous que  

  l’appuie-bras est dirigé vers l’extérieur ou non vers  

  l’intérieur (illustration 4).

illustration 4

illustration 2

Rev.2.12.11.15

Summary of Contents for RTL12031KDR

Page 1: ...to shipment This Lifetime Limited Warranty is an expression of our confidence in the materials and workmanship of our products and our assurance to the consumer of years of dependable service This war...

Page 2: ...d inserting into the receptacle with matching B Repeat for second leg Figure 3 figure 1 figure 3 Weight Capacity 400 lbs 181 Kg 4 Remove black top from 4 leg receptacles 5 Attach leg with the large su...

Page 3: ...at the snap buttons fully protrude through the same respective holes of each leg extension This will ensure that the leg extensions are securely locked in position and an even height is achieved 3 Ens...

Page 4: ...a a presi n Repita el mismo procedimiento para la segunda pata Figura 3 figura 1 figura 3 Capacidad de peso 400 lbs 181 Kg 4 Quite las tapas negras de los 4 recept culos de las patas 5 Coloque la pata...

Page 5: ...2 Aseg rese de que los botones de ajuste a presi n salgan completamente por los hoyos respectivos para cada extensi n de la pata Esto asegurar que las extensiones de las patas est n bloqueadas de man...

Page 6: ...rant la patte dans le r ceptacle aussi marqu B R p tez l op ration avec l autre patte illustration 3 illustration 1 illustration 3 Capacit 181 kg 400 lb 4 Retirez les capuchons noirs des quatre r cept...

Page 7: ...T Communiquez avec votre revendeur ou le livreur pour conna tre la marche suivre 2 Assurez vous que les boutons ressort passent en entier au travers des trous de r glage des pattes Ceci garantit que l...

Page 8: ...dical depot Inc Port Washington N Y 11050 USA Hecho en China garantie vie limit e Ce produit Drive est garanti exempt de tout d faut de mat riau de fabrication ou de main d oeuvrepour la vie du produc...

Reviews: