Sınırlı Garanti
DigitalSecurity Controls (DSC), satınalma tarihindenitibaren 12aylık
süreiçinde normalkullanım koşulları altında ürününmalzeme veişçilik
bakımından kusursuz olacağını ve bu garantide herhangi bir ihlal
oluşması durumunda aletin tamir deposuna gönderilmesinin ardından
DSC'ninkusurlu aleti kendi tercihine bağlı olarak tamir edeceğini veya
yenisiyle değiştireceğini garanti eder.Bu garanti, sadece parçalar ve
işçiliktemeydana gelen kusurlar için geçerlidir, nakliye veya taşımada
oluşanhasarlar veya şimşek, aşırı voltaj, mekanik şok, su hasarı gibi
DSC'ninkontrolü dışındaki sebeplerleoluşan hasarlar veyaaletin kötü
kullanılması, üzerindedeğişiklik yapılması veyauygunolmayanşekilde
kullanılması sonucu oluşan hasarlarda geçerli değildir.Yukarıda
bahsedilengaranti, sadeceesas satın alanmüşteriiçingeçerliolacaktır
veifade edilmiş ya dabelirtilmiş olsun veya olmasın, diğer garantilerin
herhangi birinin veya tamamının ve DSC'ye ait zorunluluk ve
yükümlülüklerin tamamının yeri geçmektedir ve geçecektir.Digital
Security Controls, bu garanti üzerinde değişiklik yapılması veya
değiştirilmesiileilgilisorumluluk kabul etmez veyakendisiadınahareket
ettiğiniiddiaedenherhangibir başkasını bukonudayetkilendirmez veya
bu ürünle ilgili herhangi bir başka garanti veya yükümlülük
üstlenmez.Hiçbir durumda, bu ürünün satın alınması, kurulumu veya
işletilmesi veya arızası ile ilgili olarak satın alan müşteri tarafından
sebepolunan herhangi bir doğrudan, dolaylı hasar veyanetice hasarı,
öngörülenkar kaybı, zaman kaybı veya herhangi bir başka kayıp için
DSC sorumluluk kabul etmeyecektir.UYARI: DSC, tüm sistemin
düzenli aralıklarla tam olarak kontrol edilmesini önermektedir.Ancak,
sık test edilmesine rağmen sadece bununla sınırlı olmamakla birlikte
suç amaçlı kurcalama veya elektrik kesilmesi sebebiylede bu ürünün
beklenildiği şekilde çalışmaması mümkündür.Önemli Bilgi: DSC
tarafından açık bir şekilde onaylanmamış değişiklikler/düzenlemeler
kullanıcınınbualetikullanmayetkisinigeçersiz kılabilir.
ÖNEMLİ - DİKKATLİ OKUYUN: Ürünler veBileşenleriile birlikteveya
bunlar olmadansatınalınanDSCYazılımınıntelif hakkı bulunmaktadır
veaşağıdakilisans şartlarınagöresatın alınır: BuSonKullanıcı Lisans
Anlaşması ("SKLA") Siz (Yazımı veya herhangi bir ilgili Donanımını
edinen şirket, kişi veya kuruluş) ve Tyco Safety Products Canada
Ltd'nin bir bölümü olan Digital Security Controls arasındaki yasal bir
anlaşmadır. ("DSC"), entegre güvenlik sistemleri üreticisi ve satın
aldığınız yazılım veherhangi bir ilgiliürün veyabileşenin("DONANIM")
geliştiricisi.Eğer DSC yazılım ürününün ("YAZILIM ÜRÜNÜ" veya
"YAZILIM ") DONANIM ile birlikte gelmesi amaçlanıyorsa ve yeni
DONANIM ile birlikte GELMİYORSA, YAZILIM ÜRÜNÜ'nü
kullanamaz, kopyalayamaz veya kuramazsınız.YAZILIM ÜRÜNÜ,
bilgisayar yazılımını içerir ve ilgili medya aracı, yazılı materyaller ve
"çevrimiçi" veyaelektronik belgelemeyideiçerebilir.
Ayrı bir son kullanıcı anlaşması ile bağlantılı olan Yazılım Ürünü ile
birlikte sağlanan herhangi bir yazılım Size bu lisans anlaşmasının
şartlarınagörelisanslanır.Bu SKLA, daha öncekiherhangi bir anlaşma
veya sözleşmenin bir değişik versiyonu sayılsa bile kurarak,
kopyalayarak, indirerek, kaydederek, erişim sağlayarak veyabaşkabir
şekildeYazılım Ürününü kullandığınızdabu SKLA'nın şartlarınabağlı
kalmayı koşulsuz olarak kabul etmiş olursunuz.Eğer bu SKLA'nın
şartlarını kabul etmezseniz DSC Size Yazılım Ürününün lisansını
vermek istemeyecek vebunukullanmahakkınız daolmayacaktır.
YAZILIM ÜRÜNÜ LİSANSI- YAZILIM ÜRÜNÜ, diğer fikri mülkiyet
kanunları ve anlaşmalarının yanı sıra telif hakkı kanunları ve
uluslararası telif hakkı yasaları tarafından korunmaktadır.YAZILIM
ÜRÜNÜlisanslandırılır, satılmaz.
1. LİSANS VERİLMESİ BuSKLA Sizeaşağıdakihakları verir:
(a)YazılımınKurulması ve Kullanılması - Edindiğiniz her bir lisans için
kurulanYAZILIM ÜRÜNÜ'nünsadecebir kopyasınasahipolabilirsiniz.
(b)Depolama/AğKullanımı - YAZILIM ÜRÜNÜ, iş istasyonu, terminal
veya başka bir dijital elektronik cihaz ("Cihaz") dâhil aynı anda farklı
bilgisayarlara kurulamaz, farklı bilgisayarlardan erişim sağlanamaz,
görüntülenemez,
çalıştırılamaz,
paylaşılamaz
veya
kullanılamaz.Başka bir değişle, eğer birkaç iş istasyonunuz varsa
YAZILIM'ın kullanılacağı her bir iş istasyonu için bir lisans edinmek
zorundakalacaksınız.
(c) Yedek Kopya - YAZILIM ÜRÜNÜ'nün yedek kopyalarını
oluşturabilirsiniz, ancak herhangi bir zamanda kurulan lisans başına
sadece bir kopya edinebilirsiniz.Yedek kopyayı sadece arşivleme
amaçları için kullanabilirsiniz.SKLA'da açık bir şekilde ifade edilmediği
takdirde YAZILIM ile birlikte gelen basılı materyaller dâhil YAZILIM
ÜRÜNÜ'nüçoğaltamazsınız.
2. DİĞERHAKLARVE KISITLAMALARIN TANIMI
(a) Tersine Mühendislik, Yeniden Derleme ve Demontaj - Bu
sınırlandırmaya bakılmaksızın böyle bir eyleme ilgili yasa tarafından
açık bir şekilde izin verilmesi dışında YAZILIM ÜRÜNÜ'ne tersine
mühendislik uygulayamazsınız, yeniden derleyemezsiniz veya
demonte edemezsiniz ve uygulanması gerekirse sadece ilgili yasa
çerçevesinde uygulayabilirsiniz.DSC'nin bir yetkilisinin yazılı iznini
almadan Yazılım üzerinde herhangi bir değişiklik veya düzenleme
yapamazsınız.Yazılım Ürününden tescille ilgili herhangi bir not, işaret
veya etiketi çıkartamazsınız.Bu SKLA'nın şartlarına ve koşullarına
uyulmasını sağlamak hususundagerekliönlemlerialmanız
gerekmektedir.
(b) Bileşenlerin Ayrılması - Yazılım Ürünü tek bir ürün olarak
lisanslandırılmaktadır.Bileşen parçaları birden fazla DONANIM birimi
üzerindekullanılmak üzereayrılamaz.
(c)Tek TÜMLEŞİK ÜRÜN - Eğer bu YAZILIMI DONANIM ile birlikte
satınalmışsanız, ohalde YAZILIM ÜRÜNÜ, DONANIM ilebirliktetek
bir tümleşik ürün olarak lisanslandırılır.Bu durumda, SKLA'da
açıklandığı üzereYAZILIM ÜRÜNÜsadeceDONANIM ilebirlikte
kullanılabilir.
(d) Kiralık - YAZILIM ÜRÜNÜ'nü kiralayamaz, kiralık veya ödünç
veremezsiniz.Başkalarınınkullanımınasunamaz veyabir sunucuveya
websitesinegönderemezsiniz.
(e) Yazılım Ürününün Devredilmesi - Bu SKLA kapsamındaki
Haklarınızın tamamını sadece DONANIM'ın kalıcı olarak satışının
veya devrinin bir parçası olarak, hiçbir kopyasını alıkoymamak,
YAZILIM ÜRÜNÜ'nün tamamını (tüm bileşen parçaları, ortam ve
basılı materyaller, her türlü sürüm yükseltmeler ve bu SKLA dâhil)
devretmek şartıylavealıcınınbuSKLA 'nıntüm şartlarını kabuletmesi
şartıyla devredebilirsiniz.YAZILIM ÜRÜNÜ bir sürüm yükseltme ise
herhangibir devir ayrıcaYAZILIM ÜRÜNÜ'nünöncekisürümlerinide
içerir.
(f) Sonlandırma - Diğer hakları etkilemeksizin eğer bu SKLA'nın
şartlarına ve koşullarına uymazsanız
DSC bu SKLA'yı
sonlandırabilir.Böyle bir durumda YAZILIM ÜRÜNÜ'nün tüm
kopyalarını vetüm bileşenparçalarını imhaetmelisiniz.
(g)TicariMarkalar - BuSKLA, DSC'ninveya tedarikçilerininhiçbir ticari
markası veyahizmet markası ileilgilihiçbir hakkı Sizevermez.
3. TELİF HAKKI - YAZILIM ÜRÜNÜ'nde (YAZILIM ÜRÜNÜ'yle ilgili
her türlü resim, fotoğraf ve metin dâhil ancak bunlarla sınırlı değil)
bulunanveyabununla ilgilitüm unvanve fikrimülkiyet hakları vebirlikte
gelen basılı materyaller ve YAZILIM ÜRÜNÜ'nün kopyaları DSC ve
tedarikçilerine aittir.YAZILIM ÜRÜNÜ ile birlikte gelen basılı
materyalleri kopyalayamazsınız.YAZILIM ÜRÜNÜ'nün kullanımı
aracılığıylaerişilebileniçeriktebulunanveyabununlailgiliolantüm unvan
vefikri mülkiyet hakları karşılık gelen içerik sahibine aittir ve ilgili telif
hakkı veya diğer fikri mülkiyet kanunları ve anlaşmaları tarafından
korunacaktır.BuSKLA, Sizeböylebir içeriğikullanmakonusundahiçbir
hak vermez.Bu SKLA kapsamında açık bir şekilde verilmeyen tüm
haklar DSCvetedarikçilerincesaklı tutulmaktadır.
4. İHRACAT SINIRLAMALARI - YAZILIM ÜRÜNÜ'nü Kanada ihraç
sınırlamalarına tabi hiçbir ülkeye, şâhısa veya kuruluşa ihraç
etmeyeceğiniziveyayenidenihraç etmeyeceğinizikabuletmektesiniz.
5. HUKUKUNSEÇİLMESİ - BuYazılım Lisans Anlaşması Kanada'nın
OntarioEyaletikanunları tarafındanyönetilmektedir.
6. TAHKİM - Bu Anlaşmayla ilgili oluşan tüm anlaşmazlıklar Tahkim
Yasası'na uygun olarak son ve bağlayıcı tahkim tarafından karara
bağlanacaktır ve taraflar tahkimin kararına bağlı kalmayı kabul
ederler.Tahkim yeri Kanada'nın Toronto eyaleti olacak ve tahkim dili
İngilizceolacaktır.
7. SINIRLI GARANTİ
(a) GARANTİSİZ - DSC, YAZILIMI GARANTİSİZ, "OLDUĞUGİBİ"
SAĞLAR.DSC,
YAZILIMIN
GEREKSİNİMLERİNİZİ
KARŞILAYACAĞINI
VEYA
YAZILIMIN
ÇALIŞMASININ
KESİNTİSİZ VE HATASIZ OLACAĞINI KARANTİ ETMEZ.
(b)
İŞLETME
ORTAMINDAKİ
DEĞİŞİKLİKLER -
DSC,
DONANIM'ın işletme özelliklerinde gerçekleştirilen değişikliklerden
kaynaklanansorunlar veyaYAZILIM ÜRÜNÜ'nünDSC- YAZILIM veya
DONANIMLARI dışındaki ürünler ile etkileşiminden kaynaklanan
sorunlardansorumluolmayacaktır.
(c) SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI; GARANTİ, RİSK
TAHSİSİNİ YANSITIR - HERHANGİ BİR OLAYDA, HERHANGİ
BİR YASA BU LİSANS ANLAŞMASINDA BELİRTİLMEYEN
GARANTİLER VEYA KOŞULLAR İÇERİRSE, DSC'NİN BU
LİSANSININ HERHANGİ BİR HÜKMÜ KAPSAMINDAKİ TÜM
YÜKÜMLÜLÜĞÜ TARAFINIZCA YAZILIM ÜRÜNÜNÜN LİSANSI
KARŞILIĞINDA FİİLEN ÖDEDİĞİNİZ EN YÜKSEK MİKTAR VE
BEŞ
KANADA
DOLARI
(CAD$5.00)
İLE
SINIRLI
OLACAKTIR.ÇÜNKÜ BAZI
YARGI MERCİİLERİ
NETİCE
HASARLARI VEYA ARIZİ HASARLAR İÇİN YÜKÜMLÜLÜĞÜN
KABUL EDİLMEMESİNE VEYA SINIRLANDIRILMASINA İZİN
VERMEMEKTEDİR, YUKARIDAKİ SINIRLANDIRMALAR SİZİN
İÇİNGEÇERLİ OLMAYABİLİR.
(d) GARANTİ FERAGATNAMESİ - BU GARANTİ, TÜM
GARANTİYİ KAPSAR VE İFADE EDİLMİŞ VEYA BELİRTİLMİŞ
OLSUN YA DA OLMASIN HER TÜRLÜ VE TÜM DİĞER
GARANTİLERİN(TİCARİ ELVERİŞLİLİK VEYA BELİRLİ BİR
AMAÇ İÇİN UYGUNLUK İLE İLGİLİ
BELİRTİLEN TÜM
GARANTİLER DÂHİL)
VE DSC'YE
DAİR DİĞER TÜM
ZORUNLULUK VEYA YÜKÜMLÜLÜKLERİN YERİNİ ALIR.DSC
BAŞKA HİÇBİR GARANTİ SAĞLAMAZ.DSC, BU GARANTİYİ
YENİDEN DÜZENLEMEK VEYA DEĞİŞTİRMEK AMACIYLA
KENDİSİ ADINA HAREKET ETTİĞİNİ İDDİA EDİN HERHANGİ
BİR BAŞKA
ŞAHSI
KABUL ETMEZ,
BÖYLE
BİRİNİ
YETKİLENDİRMEZ VEYA BU YAZILIM ÜRÜNÜ İLE İLGİLİ
HERHANGİ BİRBAŞKA GARANTİ VEYA YÜKÜMLÜLÜĞÜ
ÜSTLENMEZ.
(e) MÜNHASIR BAŞVURU YOLU VE GARANTİ SINIRLAMASI -
HİÇBİR KOŞUL ALTINDA DSC, GARANTİ İHLALİ, SÖZLEŞME
İHLALİ, İHMAL, KUSURSUZ SORUMLULUK VEYA HERHANGİ
BİR BAŞKA HUKUK KURAMINDAN KAYNAKLANAN HERHANGİ
BİRÖZEL, TESADÜFÎ, NETİCESEL VEYA DOLAYLI HASARDAN
SORUMLU OLMAYACAKTIR.BU TÜR HASARLAR; KÂR KAYBI,
YAZILIM ÜRÜNÜVEYA HERHANGİ BİRİLGİLİ EKİPMANKAYBI,
SERMAYE MALİYETİ, YEDEK VEYA DEĞİŞİM EKİPMANI
MALİYETİ, TESİSLER VEYA HİZMETLER, ARIZA GİDERME
SÜRESİ, SATIN ALMA SÜRESİ, MÜŞTERİLER DÂHİL ÜÇÜNCÜ
TARAFLARIN TALEPLERİ VE MÜLKİYETTE OLUŞAN ZARARI
İÇERİRANCAK BUNLARLA SINIRLI DEĞİLDİR.UYARI: DSC, tüm
sistemin düzenli aralıklarla tam
olarak
kontrol edilmesini
önermektedir.Ancak, sık test edilmesine rağmen sadece bununla
sınırlı olmamaklabirlikte suç amaçlı kurcalama veyaelektrik kesilmesi
sebebiyledebuYAZILIM ÜRÜNÜ'nünbeklenildiğişekildeçalışmaması
mümkündür.
© 2014 Tyco Security Products.Tüm Hakları Saklıdır.Toronto,
Canada• www.dsc.com
Teknik Destek: 1-800-387-3630(Canada, US), 905-760-3000