HS2TCHP
Installation
Instructions/
Instructies voor installatie
/
Istruzioni di installazione
/Instrukcja
instalacji
WARNING
: Please refer to the System Installation Manual for information on limitations regarding product use and function and information on the limitations as to liability of the manufacturer.
NOTE
: These instructions shall be used in conjunction with the system Installation Manual of the Control Panel with which this equipment is intended to be used..
WARSCHUWING
Raadpleeg de installatiehandleiding voor informatie over beperkingen wat betreft productgebruik en -functie, en informatie over de beperkingen van aansprakelijkheid van de fabrikant.
OPMERKING
: Deze instructies moeten worden gebruikt in combinatie met de systeeminstallatiehandleiding van het centrale waarmee deze apparatuur is bestemd om te worden gebruikt.
AVVERTENZA
: Fare riferimento al Manuale di installazione del sistema per informazioni sui limiti relativi all’utilizzo e alle funzioni del prodotto, e informazioni sui limiti di responsabilità del costrut-
tore.
NOTA
: Le presenti istruzioni devono essere impiegate in combinazione con il manuale d’installazione del sistema della Pannello di controllo con il quale si intende utilizzare l’apparecchiatura.
OSTRZEZENIE
: Informacje dotyczące ograniczeń użytkowania i funkcji produktu oraz informacje dotyczące ograniczeń odpowiedzialności producenta podano w podręczniku instalacji systemu.
UWAGA
: Instrukcje zawarte w tej publikacji należy stosować łącznie z instrukcjami zawartymi w podręczniku instalacji panelu sterowania, z którym ten produkt ma być używany.
