59
AQ-30, 31 ES.02
Seibu Giken DST
ES
4
,167$/$&,Ð1
4.1
,167$/$&,Ð1'(81,'$'
6LJDODVLQVWUXFFLRQHVGHLQVWDODFLyQGHGHVKXPLGL¿FDGRUHVPRQRIiVLFRV
1RWD
Emplee las directrices de instalación únicamente a modo de referencia.
4.2
,167$/$&,Ð1'(2%5$'(&21'8&72*(1(5$/
/DVGLUHFWULFHVVRQRULHQWDWLYDVSDUDLQVWDODGRUHV\HPSUHVDVH[SORWDGRUDVSDUDDGDSWDUODLQVWDODFLyQGHOGHVKXPLGL¿FDGRU\ORVFRQGXFWRV6ROLFLWHPiVLQIRUPDFLyQDXQ
representante de DST o a la compañía instaladora local.
•
Evite la recirculación separando los caudales de aire de entrada y de salida.
•
&RPSUXHEHVLHODLUHVHFRHVWiELHQGLVWULEXLGRHQOD]RQDGHVKXPLGL¿FDGD
•
/DHQWUDGDGHDLUHGHUHJHQHUDFLyQ\ODVDOLGDGHDLUHK~PHGRGHEHQFRQHFWDUVHDOH[WHULRUGHOD]RQDGHVKXPLGL¿FDGDSUHIHULEOHPHQWHHQHOH[WHULRU
•
3DUDSURORQJDUODYLGD~WLOGHO¿OWURVHUHFRPLHQGDWRPDUHODLUHDXQQLYHOVXSHULRUHQHOTXHODFRQFHQWUDFLyQGHSROYR\RWUDVSDUWtFXODVVHDPtQLPD
•
Instale el conducto/canal de salida de aire seco en una posición alta.
•
Para maximizar la capacidad de secado, se recomienda un soplado directo en la salida de aire seco sin ninguna reducción del caudal.
•
'HMHTXHVHGLVSHUVHOLEUHPHQWHHODLUHK~PHGRDOVDOLUGHOFRQGXFWR
•
6HUHFRPLHQGDDLVODUHOFRQGXFWRGHDLUHK~PHGR
•
eVWHGHEHLQVWDODUVHHQXQiQJXORHQSHQGLHQWHKDFLDIXHUDGHELGRDOULHVJRGHFRQGHQVDFLyQGHQWURGHOVLVWHPDGHFRQGXFWRV'LFKDGLVSRVLFLyQWDPELpQ
SUHYHQGUiHOUHÀXMRGHFRQGHQVDGRVKDFLDHOGHVKXPLGL¿FDGRU
•
6LKLFLHUDIDOWDLQVWDODUHOFRQGXFWRSRUHQFLPDGHODVDOLGDGHDLUHK~PHGRLQVWDOHXQGUHQDMHGHFRQGHQVDGRVHQHOSXQWRPiVEDMRGHOFRQGXFWR
•
1RFRQHFWHODVDOLGDGHDLUHDXQVLVWHPDGHYHQWLODFLyQTXHSXHGDFUHDUXQDSUHVLyQTXHSURGX]FDXQÀXMRGHDLUHLQYHUVRDWUDYpVGHOGHVKXPLGL¿FDGRU
1$SDUD'57
1$SDUD)\$4
4.3
,167$/$&,Ð1'(+,*5267$72&21752/$'25(/(&75Ð1,&2
Instale el higrostato / controlador electrónico lejos de la ruta de salida de aire seco para evitar lecturas erróneas.
;
:
),*85$ 8ELFDFLyQGHOKLJURVWDWR
4.4 CONDENSADOS
Todos los condensados producidos por el condensador o el refrigerador terminan en la bandeja de recogida. Una bomba de condensados interna con un interruptor de nivel
bombeará el condensado fuera de la bandeja de recogida.
/DERPEDGHFRQGHQVDGRVFXHQWDFRQXQPyGXORGHLQWHUUXSWRUGHÀRWDGRUTXHHQFDVRGHTXHHOFRQGHQVDGRUHERVHODEDQGHMDGHUHFRJLGDDSDJDUiDXWRPiWLFDPHQWH
ODGHVKXPLGL¿FDFLyQ
1RWD
La longitud de manguera máxima está limitada a 20 metros y el desnivel máximo está limitado a 2 metros desde la bandeja de recogida. Realice un mantenimiento
frecuente de la manguera, así como del interruptor de nivel para garantizar un funcionamiento sin fallos.
£3UHFDXFLyQ
9DFtHVLHPSUHHOFRQWHQHGRUGHOLQWHUUXSWRUGHÀRWDGRUFRQFRQGHQVDGRFXDQGRJXDUGHODXQLGDGHQXQHQWRUQRFRQSRVLEOHVWHPSHUDWXUDVEDMRFHUR(OFRQGHQVDGRSXHGH
FRQJHODUVH\GDxDUHOLQWHUUXSWRUGHÀRWDGRU
4.5
&21(;,Ð1(/e&75,&$
Los componentes eléctricos deben conectarse al suministro de acuerdo con los requisitos y las regulaciones locales.
4.5.1
680,1,6752(/e&75,&2
El cable monofásico debe conectarse directamente a la red eléctrica con toma de tierra.
Consulte la tensión eléctrica y la frecuencia de funcionamiento en el esquema eléctrico.
Summary of Contents for AQ-30B
Page 2: ...2 AQ 30 31EN 02 SeibuGikenDST EN Emptypage ...
Page 4: ...4 AQ 30 31EN 02 SeibuGikenDST EN Emptypage ...
Page 6: ...6 AQ 30 31EN 02 SeibuGikenDST EN Emptypage ...
Page 18: ...18 AQ 30 31SE 02 SeibuGikenDST SE 7RP VLGD ...
Page 20: ...20 AQ 30 31SE 02 SeibuGikenDST SE 7RP VLGD ...
Page 22: ...22 AQ 30 31SE 02 SeibuGikenDST SE 7RP VLGD ...
Page 34: ...34 AQ 30 31DE 02 SeibuGikenDST DE HHUH 6HLWH ...
Page 36: ...36 AQ 30 31DE 02 SeibuGikenDST DE HHUH 6HLWH ...
Page 38: ...38 AQ 30 31DE 02 SeibuGikenDST DE HHUH 6HLWH ...
Page 50: ...50 AQ 30 31ES 02 SeibuGikenDST ES Páginavacía ...
Page 52: ...52 AQ 30 31ES 02 SeibuGikenDST ES Páginavacía ...
Page 54: ...54 AQ 30 31ES 02 SeibuGikenDST ES Páginavacía ...
Page 66: ...66 AQ 30 31FR 02 SeibuGikenDST FR 3DJH EODQFKH ...
Page 68: ...68 AQ 30 31FR 02 SeibuGikenDST FR 3DJH EODQFKH ...
Page 70: ...70 AQ 30 31FR 02 SeibuGikenDST FR 3DJH EODQFKH ...
Page 89: ......