- 4 -
2010-04
11
/
24
Spazzatrice / Sweeper 100 Elite
4.3.a.a - Chiave di avviamento (1)
La chiave di avviamento ha 3 posizioni:
-
Posizione “0”:
Posizione di estrazione chiave (nessun circuito sot-
to tensione).
-
Posizione “I”:
Tutti i circuiti sono sotto tensione.
-
Posizione “II”:
Posizione di avviamento motore.
ATTENZIONE PERICOLO:
Prima di avviare la macchina, accertarsi che la leva
selezione senso di marcia sia in posizione centrale
(marcia folle del veicolo).
0
I
II
1
000000
A
0
25 50 75 100
B
2a
BB - BS - DK
EH
2
4.3.a.b - Contaore (BS-DK) (2) - contaore e indicato-
re stato carica batterie (EH) (2a)
L’orologio totalizzatore registra le ore di funzionamento
della macchina. In base alle ore di lavoro indicate, effet-
tuare le dovute operazioni di manutenzione e verifiche
periodiche.
Per versione EH:
L’indicatore è diviso in due parti: la parte superiore (A)
indica le ore di funzionamento, la parte inferiore (B)
indica lo stato di carica della batteria.
L’accensione della sola luce rossa indica che le batterie
sono scariche ed è necessario provvedere alla loro
ricarica.
4.3.a.a - Starting key (1)
The ignition key has 3 positions:
-
Position “0”:
Key extraction position (no circuit under voltage).
-
Position “I”:
All the circuits are under voltage.
-
Position “II”:
Engine start position.
WARNING DANGER:
Before starting the vehicle, make sure that the gear
lever is in central (neutral) position.
4.3.a.b - Hour counter (BS-DK) (2) - hour counter and
battery charge indicator (EH) (2a)
The total hour counter records the number of sweeper
operation hours. Do the planned service operations and
periodical checks according to the indicated number of
working hours.
For EH version:
The indicator is divided into two parts: the upper part
(A) shows the working time, while the lower part (B)
shows the battery charge state.
If only the red light comes on, the batteries are
discharged and must be recharged.
