- 5 -
2010-12
20
/
22
Spazzatrice / Sweeper 90 Elite
4
- Sollevare il contenitore (4) premendo il pulsante (5)
su
.
- Posizionare il contenitore sul recipiente di rac colta.
NOTA:
Il contenitore può essere sollevato ad una altezza
massima di 1350 mm.
- Aprire il flap, per con sentire lo scarico dei rifiuti,
premendo l’interruttore (2); su
.
- Scaricati i rifiuti chiudere il flap premendo l’interruttore
(2) su
.
- Abbassare il contenitore (4) premendo l’interruttore
(5) su
.
- Ricominciare le operazioni di spazzatura come indi-
cato precedentemente.
NOTA:
Se si supera la portata massima del
contenitore , una valvola di sicurezza, inserita nel
circuito idraulico di solle vamento, non consente il
sollevamento del con tenitore. Verificandosi tale con
-
dizione scaricare di rettamente i rifiuti sul terreno.
ATTENZIONE PERICOLO:
Quando il contenitore rifiuti deve rimanere sollevato
è necessario bloccarlo installando l’apposito puntale
di sicurezza.
- lift the hopper (4) by setting the switch (5)
to
.
- Place the container on the collection hopper.
nOtE:
the container can be lifted up to the maximum height
of 1350 mm.
- Open the flap, to allow for waste unloading, by setting
the switch (2) to
.
- once waste unloading has been completed, close
the flap by setting the switch (2) to
.
- lower the hopper (4) by setting the switch (5) to
.
- start the sweeping operations again as previously
indicated.
nOtE:
if the hopper maximum capacity
is exceeded, a safety valve in the lifting hydraulic
circuit prevents the hopper from being lifted. in this
case, directly unload the waste on the ground.
WaRninG danGER:
Whenever the waste container must remain lifted, it
is necessary to block it with the special safety rod.
