2010-12
- 6 -
15
/
40
Spazzatrice / Sweeper 90 Elite
1
2
4
5
6
6
A
B
3
6.2.h - SOSTITUZIONE BATTERIE (EH)
- Sollevare il cofano (1) e togliere il cofano laterale (2)
come indicato nel “capitolo 4”.
- Staccare la spina (3) dalla batteria e appoggiarla
sulla batteria stessa.
- Agganciare la batteria (4) con due cinghie (5), op-
portunatamente dimensionate al peso della stessa,
sugli anelli (6) della batteria. L’altro capo delle cinghie
collegarlo al gancio di una gru o paranco.
- Sollevare leggermente “A” con un paranco o una gru
adeguatamente dimensionato al peso della batteria
quindi estrarla lateralmente dalla macchina “B”.
- Sostituire la batteria e rimontarla agendo in senso
inverso.
AVVERTENZA:
Per il sollevamento della batteria NON utilizzare funi
metalliche.
6.2.h - BattERiES REPLacEMEnt (EH)
- lift the hood (1) and remove the side hood (2) as
outlined in “chapter 4”.
- remove the plug (3) from the battery and lay it on
the battery.
- Fix the battery (4), with two belts (5) having a suitable
size in relation to the battery’s weight, to the rings (6)
of the battery. connect the other end of the belts to
the hook of a crane or hoist.
- slightly lift “a” by means of a suitable hoist or crane
in relation to the weight of the battery, then extract it
form the side of machine “B”.
- replace the battery and reassemble it proceeding in
the opposite way.
WaRninG:
to lift the battery dO nOt use wire ropes.
