1.6 Betrieb
Bitte lesen Sie dieses Handbuch vollständig durch, bevor
Sie das Gerät erstmals in Betrieb nehmen. Beachten Sie
dabei besonders die Sicherheitshinweise (siehe
Abschnitt 2 unten).
Achtung!
Die Abbildungen zu dem unten beschriebenen
Verfahren fi nden Sie in der praktischen Kurzbetriebsan-
leitung auf Seite 2.
Schalten Sie das Gerät ein und warten Sie, bis es sich
erwärmt hat (siehe Punkte 1.4 und 1.5 oben). Jetzt
können Sie mit dem Versiegeln der Schalen beginnen.
Gehen Sie dabei folgendermaßen vor:
1
Setzen Sie die gefüllte Schale in die Kassette ein.
2
Ziehen Sie die Folie über die Schale.
3
Ziehen Sie die Klappe mit dem vollständig geöffneten
Griff nach unten.
4
Drehen Sie den Griff nach unten, um die Klappe
zu
verriegeln.
5
Warten Sie 2 - 5 Sekunden, bis die Versieglung
abgeschlossen
ist.
6
Drehen Sie den Griff in die Ausgangslage zurück,
öffnen Sie die Klappe und nehmen Sie die Schale
heraus.
Wenn die Schale am Rand der Versiegelung undicht ist,
erhöhen Sie die Temperatur (siehe Punkt 1.5) um 10°C.
Wenn das Problem weiter besteht, erhöhen Sie die
Temperatur um weitere 10°C (max. 175°C) oder verlän-
gern Sie die Versiegelzeit. Falls die Folie schwer abzuzie-
hen ist oder beim Abziehen reißt, verkürzen Sie die
Versiegelzeit oder senken Sie die Temperatur.
Wenn das Gerät nicht in Betrieb ist, schalten Sie es ab,
entfernen Sie die Kassette, schließen und Verriegeln Sie
die Klappe.
Bedienersicherheit
Bitte lesen Sie das gesamte Handbuch genau durch, bevor
Sie Ihr DF 10/DF 15 in Betrieb nehmen. Bitte beachten Sie,
dass alle Elektrogeräte bei falscher Verwendung Brände,
Elektroschocks und/oder Personenverletzungen auslösen
können. Halten Sie aber diese Anweisungen immer genau
ein, um Unfallrisiken zu minimieren.
Dank der sicheren Konstruktion des Geräts ist keine
Not abschaltfunktion erforderlich.
Da die Temperatur der Heizplatte normalerweise 100-
175°C beträgt, besteht das Risiko, sich unter dem Deckel
Verbrennungen zuzuziehen. Seien Sie bitte immer
vor sichtig. Im unteren Bereich des Deckels muss der
Warnhinweis angebracht werden, der mitgeliefert wird.
Dieses Gerät erfüllt die strengen schwedischen Gesund -
heits- und Sicherheitsaufl agen (AFS 1994:48) und die
Sicherheit
2.1
entsprechenden Richtlinien der EU. Bei Duni kann eine
Sicherheitsanalyse angefordert werden.
Falls Probleme auftreten, schlagen Sie bitte zuerst bei
den häufi g gestellten Fragen und unter “Behebung von
Störungen” (Abschnitte 4 und 5) nach. Wenn das Problem
anhält, wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen Fach -
händler.
Gerätesicherheit
Dieses Gerät ist mit einem Überhitzungsschutz (18)
ausgestattet, der den Heizvorgang bei einem Fehler
in der Temperaturregelung unterbricht.
Bitte ziehen Sie den Stecker, bevor die Maschine
gereinigt oder gewartet wird!
2.
2.2
6
Manual DF10 Alla-marg.indd 54
Manual DF10 Alla-marg.indd 54
2011-11-28 14.00
2011-11-28 14.00
1.6 Betrieb
Bitte lesen Sie dieses Handbuch vollständig durch, bevor
Sie das Gerät erstmals in Betrieb nehmen. Beachten Sie
dabei besonders die Sicherheitshinweise (siehe
Abschnitt 2 unten).
Achtung!
Die Abbildungen zu dem unten beschriebenen
Verfahren fi nden Sie in der praktischen Kurzbetriebsan-
leitung auf Seite 2.
Schalten Sie das Gerät ein und warten Sie, bis es sich
erwärmt hat (siehe Punkte 1.4 und 1.5 oben). Jetzt
können Sie mit dem Versiegeln der Schalen beginnen.
Gehen Sie dabei folgendermaßen vor:
1
Setzen Sie die gefüllte Schale in die Kassette ein.
2
Ziehen Sie die Folie über die Schale.
3
Ziehen Sie die Klappe mit dem vollständig geöffneten
Griff nach unten.
4
Drehen Sie den Griff nach unten, um die Klappe
zu
verriegeln.
5
Warten Sie 2 - 5 Sekunden, bis die Versieglung
abgeschlossen
ist.
6
Drehen Sie den Griff in die Ausgangslage zurück,
öffnen Sie die Klappe und nehmen Sie die Schale
heraus.
Wenn die Schale am Rand der Versiegelung undicht ist,
erhöhen Sie die Temperatur (siehe Punkt 1.5) um 10°C.
Wenn das Problem weiter besteht, erhöhen Sie die
Temperatur um weitere 10°C (max. 175°C) oder verlän-
gern Sie die Versiegelzeit. Falls die Folie schwer abzuzie-
hen ist oder beim Abziehen reißt, verkürzen Sie die
Versiegelzeit oder senken Sie die Temperatur.
Wenn das Gerät nicht in Betrieb ist, schalten Sie es ab,
entfernen Sie die Kassette, schließen und Verriegeln Sie
die Klappe.
Bedienersicherheit
Bitte lesen Sie das gesamte Handbuch genau durch, bevor
Sie Ihr DF 10/DF 15 in Betrieb nehmen. Bitte beachten Sie,
dass alle Elektrogeräte bei falscher Verwendung Brände,
Elektroschocks und/oder Personenverletzungen auslösen
können. Halten Sie aber diese Anweisungen immer genau
ein, um Unfallrisiken zu minimieren.
Dank der sicheren Konstruktion des Geräts ist keine
Not abschaltfunktion erforderlich.
Da die Temperatur der Heizplatte normalerweise 100-
175°C beträgt, besteht das Risiko, sich unter dem Deckel
Verbrennungen zuzuziehen. Seien Sie bitte immer
vor sichtig. Im unteren Bereich des Deckels muss der
Warnhinweis angebracht werden, der mitgeliefert wird.
Dieses Gerät erfüllt die strengen schwedischen Gesund -
heits- und Sicherheitsaufl agen (AFS 1994:48) und die
Sicherheit
2.1
entsprechenden Richtlinien der EU. Bei Duni kann eine
Sicherheitsanalyse angefordert werden.
Falls Probleme auftreten, schlagen Sie bitte zuerst bei
den häufi g gestellten Fragen und unter “Behebung von
Störungen” (Abschnitte 4 und 5) nach. Wenn das Problem
anhält, wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen Fach -
händler.
Gerätesicherheit
Dieses Gerät ist mit einem Überhitzungsschutz (18)
ausgestattet, der den Heizvorgang bei einem Fehler
in der Temperaturregelung unterbricht.
Bitte ziehen Sie den Stecker, bevor die Maschine
gereinigt oder gewartet wird!
2.
2.2
6
Manual DF10 Alla-marg.indd 54
Manual DF10 Alla-marg.indd 54
2011-11-28 14.00
2011-11-28 14.00
1.6 Betrieb
Bitte lesen Sie dieses Handbuch vollständig durch, bevor
Sie das Gerät erstmals in Betrieb nehmen. Beachten Sie
dabei besonders die Sicherheitshinweise (siehe
Abschnitt 2 unten).
Achtung!
Die Abbildungen zu dem unten beschriebenen
Verfahren fi nden Sie in der praktischen Kurzbetriebsan-
leitung auf Seite 2.
Schalten Sie das Gerät ein und warten Sie, bis es sich
erwärmt hat (siehe Punkte 1.4 und 1.5 oben). Jetzt
können Sie mit dem Versiegeln der Schalen beginnen.
Gehen Sie dabei folgendermaßen vor:
1
Setzen Sie die gefüllte Schale in die Kassette ein.
2
Ziehen Sie die Folie über die Schale.
3
Ziehen Sie die Klappe mit dem vollständig geöffneten
Griff nach unten.
4
Drehen Sie den Griff nach unten, um die Klappe
zu
verriegeln.
5
Warten Sie 2 - 5 Sekunden, bis die Versieglung
abgeschlossen
ist.
6
Drehen Sie den Griff in die Ausgangslage zurück,
öffnen Sie die Klappe und nehmen Sie die Schale
heraus.
Wenn die Schale am Rand der Versiegelung undicht ist,
erhöhen Sie die Temperatur (siehe Punkt 1.5) um 10°C.
Wenn das Problem weiter besteht, erhöhen Sie die
Temperatur um weitere 10°C (max. 175°C) oder verlän-
gern Sie die Versiegelzeit. Falls die Folie schwer abzuzie-
hen ist oder beim Abziehen reißt, verkürzen Sie die
Versiegelzeit oder senken Sie die Temperatur.
Wenn das Gerät nicht in Betrieb ist, schalten Sie es ab,
entfernen Sie die Kassette, schließen und Verriegeln Sie
die Klappe.
Bedienersicherheit
Bitte lesen Sie das gesamte Handbuch genau durch, bevor
Sie Ihr DF 10/DF 15 in Betrieb nehmen. Bitte beachten Sie,
dass alle Elektrogeräte bei falscher Verwendung Brände,
Elektroschocks und/oder Personenverletzungen auslösen
können. Halten Sie aber diese Anweisungen immer genau
ein, um Unfallrisiken zu minimieren.
Dank der sicheren Konstruktion des Geräts ist keine
Not abschaltfunktion erforderlich.
Da die Temperatur der Heizplatte normalerweise 100-
175°C beträgt, besteht das Risiko, sich unter dem Deckel
Verbrennungen zuzuziehen. Seien Sie bitte immer
vor sichtig. Im unteren Bereich des Deckels muss der
Warnhinweis angebracht werden, der mitgeliefert wird.
Dieses Gerät erfüllt die strengen schwedischen Gesund -
heits- und Sicherheitsaufl agen (AFS 1994:48) und die
Sicherheit
2.1
entsprechenden Richtlinien der EU. Bei Duni kann eine
Sicherheitsanalyse angefordert werden.
Falls Probleme auftreten, schlagen Sie bitte zuerst bei
den häufi g gestellten Fragen und unter “Behebung von
Störungen” (Abschnitte 4 und 5) nach. Wenn das Problem
anhält, wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen Fach -
händler.
Gerätesicherheit
Dieses Gerät ist mit einem Überhitzungsschutz (18)
ausgestattet, der den Heizvorgang bei einem Fehler
in der Temperaturregelung unterbricht.
Bitte ziehen Sie den Stecker, bevor die Maschine
gereinigt oder gewartet wird!
2.
2.2
6
Manual DF10 Alla-marg.indd 54
Manual DF10 Alla-marg.indd 54
2011-11-28 14.00
2011-11-28 14.00
1.6 Betrieb
Bitte lesen Sie dieses Handbuch vollständig durch, bevor
Sie das Gerät erstmals in Betrieb nehmen. Beachten Sie
dabei besonders die Sicherheitshinweise (siehe
Abschnitt 2 unten).
Achtung!
Die Abbildungen zu dem unten beschriebenen
Verfahren fi nden Sie in der praktischen Kurzbetriebsan-
leitung auf Seite 2.
Schalten Sie das Gerät ein und warten Sie, bis es sich
erwärmt hat (siehe Punkte 1.4 und 1.5 oben). Jetzt
können Sie mit dem Versiegeln der Schalen beginnen.
Gehen Sie dabei folgendermaßen vor:
1
Setzen Sie die gefüllte Schale in die Kassette ein.
2
Ziehen Sie die Folie über die Schale.
3
Ziehen Sie die Klappe mit dem vollständig geöffneten
Griff nach unten.
4
Drehen Sie den Griff nach unten, um die Klappe
zu
verriegeln.
5
Warten Sie 2 - 5 Sekunden, bis die Versieglung
abgeschlossen
ist.
6
Drehen Sie den Griff in die Ausgangslage zurück,
öffnen Sie die Klappe und nehmen Sie die Schale
heraus.
Wenn die Schale am Rand der Versiegelung undicht ist,
erhöhen Sie die Temperatur (siehe Punkt 1.5) um 10°C.
Wenn das Problem weiter besteht, erhöhen Sie die
Temperatur um weitere 10°C (max. 175°C) oder verlän-
gern Sie die Versiegelzeit. Falls die Folie schwer abzuzie-
hen ist oder beim Abziehen reißt, verkürzen Sie die
Versiegelzeit oder senken Sie die Temperatur.
Wenn das Gerät nicht in Betrieb ist, schalten Sie es ab,
entfernen Sie die Kassette, schließen und Verriegeln Sie
die Klappe.
Bedienersicherheit
Bitte lesen Sie das gesamte Handbuch genau durch, bevor
Sie Ihr DF 10/DF 15 in Betrieb nehmen. Bitte beachten Sie,
dass alle Elektrogeräte bei falscher Verwendung Brände,
Elektroschocks und/oder Personenverletzungen auslösen
können. Halten Sie aber diese Anweisungen immer genau
ein, um Unfallrisiken zu minimieren.
Dank der sicheren Konstruktion des Geräts ist keine
Not abschaltfunktion erforderlich.
Da die Temperatur der Heizplatte normalerweise 100-
175°C beträgt, besteht das Risiko, sich unter dem Deckel
Verbrennungen zuzuziehen. Seien Sie bitte immer
vor sichtig. Im unteren Bereich des Deckels muss der
Warnhinweis angebracht werden, der mitgeliefert wird.
Dieses Gerät erfüllt die strengen schwedischen Gesund -
heits- und Sicherheitsaufl agen (AFS 1994:48) und die
Sicherheit
2.1
entsprechenden Richtlinien der EU. Bei Duni kann eine
Sicherheitsanalyse angefordert werden.
Falls Probleme auftreten, schlagen Sie bitte zuerst bei
den häufi g gestellten Fragen und unter “Behebung von
Störungen” (Abschnitte 4 und 5) nach. Wenn das Problem
anhält, wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen Fach -
händler.
Gerätesicherheit
Dieses Gerät ist mit einem Überhitzungsschutz (18)
ausgestattet, der den Heizvorgang bei einem Fehler
in der Temperaturregelung unterbricht.
Bitte ziehen Sie den Stecker, bevor die Maschine
gereinigt oder gewartet wird!
2.
2.2
6
Manual DF10 Alla-marg.indd 54
Manual DF10 Alla-marg.indd 54
2011-11-28 14.00
2011-11-28 14.00
