background image

 www.themdsports.com

NET320_177D

16

JUEGO DE VÓLEIBOL & BÁDMINTON

INSTRUCCIONES DEL JUEGO

MODEL: NET320_177D

REGLAS DEL VOLEIBOL:

TAMAÑO DE LA CANCHA:

El tamaño estándar de una cancha de voleibol es de 30 pies de 

ancho y 60 pies de largo. El campo de juego se puede aumentar 

o disminuir en base al espacio disponible.

RED:

Estire la red a través del centro de la cancha dividiéndola por la 

mitad. La altura de la red debe fijarse a 7 pies cuando se juega 

voleibol, pero se puede poner a 6 pies o a 5 pies 1 pulgada si 

todos los jugadores están de acuerdo con el cambio.

NÚMERO DE JUGADORES:

Cada equipo debe tener el mismo número de jugadores que no 

deben ser más de 6 en total por equipo.

SERVICIO:

Cada jugador debe servir en turno y continuará sirviendo hasta 

que su equipo pierda de punto (conocido como "echado de lado"). 

Para servir, la pelota debe pasar por sobre la red; de tocar la red 

la pelota en el servicio y pasa por la red, la pelota se debe servir 

de nuevo. Si la pelota no pasa por sobre la red en el servicio ó 

sale para afuera de los límites ó toca cualquier jugador 

compañero antes de tocar un jugador opuesto ó la cancha 

opuesta, queda "echado de lado " y el equipo opuesto tiene 

la posesión de la pelota para servir.

ÁREA DE SERVICIO:

El área de servicio debe estar a un mínimo de 5 pies detrás de la 

línea de delimitación trasera de la cancha. En el caso de que el 

área de juego no ofrezca suficiente espacio para tal área, 

entonces el área de servicio se extenderá en la cancha. El área 

de servicio debe estar ubicada en la sección del extremo derecho 

de cada cancha; el ancho no debe exceder los 8 pies 

(ver el diagrama).

VOLEO:

Cada equipo tiene derecho a tres toques consecutivos de balón 

antes de devolverlo al área rival.

ROTACIÓN:

Después de que un equipo pierda su servicio, el equipo que 

reciba la pelota para servir debe girar en el sentido contrario

del reloj, moviéndose los jugadores en la posición de la primera 

vuelta.

JUEGO:

El juego se jugará a 21 o 15 puntos. Para ganar el partido, el 

equipo deberá ganar dos de tres juegos.

PUNTUACIÓN:

Sólo el equipo que está realizando el servicio puede anotar. 

Cuando el equipo que está realizando el servicio deja de anotar 

un punto, "pierde la bola" y el equipo receptor se convierte en el 

equipo que realiza el saque.

VOLEO:

Cada equipo tiene derecho a tres toques consecutivos de balón 

antes de devolverlo al área rival.

ROTACIÓN:

Después de que un equipo pierda su servicio, el equipo que

reciba la pelota para servir debe girar en el sentido contrario del

reloj, moviéndose los jugadores en la posición de la primera

vuelta.

JUEGO:

El juego se jugará a 21 o 15 puntos. Para ganar el partido, el

equipo deberá ganar dos de tres juegos.

PUNTUACIÓN:

Sólo el equipo que está realizando el servicio puede anotar.

Cuando el equipo que está realizando el servicio deja de anotar

un punto, "pierde la bola" y el equipo receptor se convierte

en el equipo que realiza el saque.

ERRORES Y FALTAS:

1) Cuando un jugador no golpea claramente la pelota o permite

    que la bola toque cualquier parte de su cuerpo.

2) Un jugador golpea la bola fuera de los límites.

3) Un jugador permite que la bola toque el suelo o cualquier otro

    objeto fuera de la zona establecida de juego (excepto la red),

    antes de ser devuelta legalmente al lado contrario de la

    cancha.

4) Cuando un jugador toca o golpea el balón dos veces seguidas.

5) Cuando un jugador no hace un buen saque dentro del área

    de juego.

6) La pelota se agarra y/o se lanza; no rebota por el golpe.

7) Si la pelota toca cualquier parte del cuerpo, exceptuando las

    manos o los antebrazos.

8) Si se toca la red con cualquier parte del cuerpo o se pasa por

    encima de la red.

9) Si un jugador juega fuera de su posición cuando se está

    sirviendo el balón.

SANCIÓN:

Tocar la red con cualquier parte del cuerpo o estirarse por

encima de la red.

Precaución: Manténgase alejado de la zona de la 

cancha para evitar recibir lesiones mientras un 

jugador está tomando su turno.

DISPOSICIÓN DE LA CANCHA ESTÁNDAR

LEFT FORWARD

IZQUIERDO

DELANTERO

IZQUIERDO TRASERO

IZQUIERDO TRASERO

CENTRO TRASERO

CENTRO TRASERO

DERECHO TRASERO

DERECHO

TRASERO

DERECHO

DELANTERO

RIGHT FORWARD

LÍNEA CENTRAL DE LA RED

ÁREA DE SERVICIO

ÁREA DE SERVICIO

30 pies

30 pies

8 pies

30 pies

CENTRO DELANTERO

CENTRO DELANTERO

30 pies

INFORMACIÓN DE CONTACTO:

Apoyo Técnico ó Piezas de Recambio

- Visitenos en: www.themdsports.com

Favor contactarnos antes de devolver el producto

a la tienda.

Summary of Contents for NET320-177D

Page 1: ... 11 12 13 14 15 Shuttlecock Pole cap Top Pole Middle Pole Bottom Pole EyeBolt Pole Anchor Strap Net Ground Stakes Top guide rope 16 Volleyball Air Pump Tension Adjuster Score Clip NET320_177D PARTS LIST x2 x2 x2 x2 x2 x2 x6 x1 x4 x2 x2 x1 x1 x2 x2 FORFIG 4 FORFIG 1 FORFIG 1 FORFIG 1 FORFIG 2 FORFIG 1 FORFIG 8 FORFIG 3 FORFIG 3 FORFIG 5 FORFIG 2 FORFIG 2 FORFIG 2 FORFIG 2 FORFIG 2 FORFIG 1 P1 Push ...

Page 2: ...PE ATTACHMENT 5 X 2 FIG 2 10 X 2 14 X 2 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 5 5 Eyebolt Wing Nut 3 2 Knot 10 5 FIG 2A 10 Tension Clip FIG 2B P3 P4 P5 P2 14 www themdsports com NET320_177D 2 VOLLEYBALL BADMINTON SET ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL NET320_177D P2 X 2 P3 X 2 P4 X 2 P5 X 2 Note Unscrew the tension adjusters 14 and insert through the holes in the middle poles securing e...

Page 3: ... 15 16 17 18 19 20 21 8 FIG 3A P7 5 Connecting Cord Loop P7 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 8 FIG 3B 8 14 7 Strap 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 FIG 3C www themdsports com NET320_177D 3 VOLLEYBALL BADMINTON SET ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL NET320_177D ...

Page 4: ...rts com NET320_177D 4 VOLLEYBALL BADMINTON SET ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL NET320_177D 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 8 8 14 FIG 4D Note Attach the top cable to the buckle of the tension adjuster 8 FIG 4A FIG 4B FIG 4C 1 P6 ...

Page 5: ...LY INSTRUCTIONS MODEL NET320_177D 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 3 feet 5 feet 3 feet 5 feet 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 Top Guide Rope Ground Stakes 9 FIG 5B Top Guide Rope TIP After the net is assembled you can adjust the pole tension by sliding the tension clips up or down along the guide ropes Tension Clip FIG 5A 0 1 2 3 4 5 6 7 ...

Page 6: ...in pole 7 ft 2 in pole 2 3 5 ft 6 in pole 2 3 4 2 3 4 2 3 4 7 NET HEIGHT ADJUSTMENT 8 COURT MARKING KIT Lay out Circle site as per diagram Green Rope 60FT 30FT 11 11 www themdsports com NET320_177D 6 VOLLEYBALL BADMINTON SET ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL NET320_177D 11 X 1 ...

Page 7: ...he point retains the serve until it is broken by the opponent SERVICE COURT ERROR 1 A service court error has been made when a player has served or received out of turn or has served or received from the wrong service court 2 If a service court error is discovered the error shall be corrected and the existing score shall stand FAULTS A fault occurs when 1 If on the serve the shuttle is contacted a...

Page 8: ...er to win the match a team must win two out of three games SCORING Only the serving team can score When the serving team fails to score it is side out and the receiving team becomes the serving team VOLLEY Each team is allowed three consecutive ball touches before it is returned to the opponent s area ROTATION After a team has lost its serve the team receiving the ball for the serve should rotate ...

Page 9: ... 14 15 Volante de bádminton Tapa del poste Poste superior Palo del medio Palo de fondo Cáncamo del ojo Ancla de poste Correa Red Postes de piso Cuerda guía superior 16 Balón de voleibol Bomba de aire Ajustador de Tensión Grampa de puntaje NET320_177D LISTA DE PARTES x2 x2 x2 x2 x2 x2 x6 x1 x4 x2 x2 x1 x1 x2 x2 FORFIG 4 FORFIG 1 FORFIG 1 FORFIG 1 FORFIG 2 FORFIG 1 FORFIG 8 FORFIG 3 FORFIG 3 FORFIG ...

Page 10: ...ADO LA CUERDA GUIA SUPERIOR 5 X 2 FIG 2 10 X 2 14 X 2 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 5 5 Cáncamos Tuerca de Mariposa 3 2 Nudo 10 5 FIG 2A 10 Clip de Tensión FIG 2B P3 P4 P5 P2 14 P2 X 2 P3 X 2 P4 X 2 P5 X 2 www themdsports com NET320_177D 10 JUEGO DE VÓLEIBOL BÁDMINTON INSTRUCCIONES DE ARMADO MODEL NET320_177D Nota Destornille los ajustadores de tension 14 e inserte a trav...

Page 11: ... 17 18 19 20 21 8 FIG 3A Bucle de Conexión de Lazo P7 P7 5 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 8 FIG 3B 7 Correa 8 14 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 FIG 3C www themdsports com NET320_177D 11 JUEGO DE VÓLEIBOL BÁDMINTON INSTRUCCIONES DE ARMADO MODEL NET320_177D ...

Page 12: ...s com NET320_177D 12 JUEGO DE VÓLEIBOL BÁDMINTON INSTRUCCIONES DE ARMADO MODEL NET320_177D 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 8 8 14 FIG 4D Nota Conecte el cable superior a la hebilla del ajustador de tensión 8 FIG 4A FIG 4B FIG 4C 1 P6 ...

Page 13: ...pies de distancia FIG 6 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 3 pies 5 pies 3 pies 5 pies 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 Cuerda guía superior Postes de piso 9 FIG 5B Cuerda guía superior TIP Luego de ensamblar la red Ud puede ajustar l a tensión del palo deslizando las grampas de tensión arriba ó abajo a lo largo de las cuerdas guía Clip de Te...

Page 14: ...mdsports com NET320_177D 14 JUEGO DE VÓLEIBOL BÁDMINTON INSTRUCCIONES DE ARMADO MODEL NET320_177D Perilla de Empuje Perilla de Empuje Perilla de Empuje 6 piés 2 pulgadas Poste 8 piés 2 pulgadas Poste 7 piés 2 pulgadas Poste 2 3 5 piés 6 pulgadas Poste 2 3 4 2 3 4 2 3 4 Cuerda Verde 60 piés 30 piés 11 11 FIG 8 11 X 1 ...

Page 15: ... devuelto o si el contrario hace una devolución fuera del campo de juego El jugador que gana el punto conserva el saque hasta que el oponente gane el saque ERROR EN EL SERVICIO 1 Se comete un error en el servicio cuando un jugador sirve o recibe fuera de turno o si ha servido o recibido en la cancha de servicio incorrecta 2 Si se descubre un error de servicio se corregirá el error y el marcador ex...

Page 16: ...anotar Cuando el equipo que está realizando el servicio deja de anotar un punto pierde la bola y el equipo receptor se convierte en el equipo que realiza el saque VOLEO Cada equipo tiene derecho a tres toques consecutivos de balón antes de devolverlo al área rival ROTACIÓN Después de que un equipo pierda su servicio el equipo que reciba la pelota para servir debe girar en el sentido contrario del ...

Reviews: