Index
de Inhaltsverzeichnis
Erläuterung der Symbole ...........................................................................3
Lieferumfang .............................................................................................4
Zubehör .....................................................................................................4
Revisionsöffnungen ....................................................................................5
Hinweise ....................................................................................................6
Wasserinstallation ......................................................................................9
Elektroinstallation .................................................................................. 10
Montage ................................................................................................... 12
fr Table des matières
Explication des symboles............................................................................3
Les modèles ...............................................................................................4
Les accessoires ..........................................................................................4
Trappes de visite ........................................................................................5
Note .........................................................................................................7
Raccordement Hydraulique .......................................................................9
Raccordement Electrique ........................................................................ 10
Montage ................................................................................................... 13
it Indice
Legenda .....................................................................................................3
Etendue de la livraison ...............................................................................4
Les accessoires .........................................................................................4
Aperture di ispezione .................................................................................5
Nota ...........................................................................................................9
Installazione Idraulica ................................................................................9
Installazione Elettrica ...............................................................................11
Montaggio ................................................................................................ 14
en Table of contents
Explanations of the symbols .......................................................................3
Scope of delivery ........................................................................................4
Accessories ................................................................................................4
Access Panels .............................................................................................6
Indications .................................................................................................6
Water Installation .......................................................................................9
Electrical Installation ............................................................................. 10
Mounting .................................................................................................. 12
nl Index
Verklaring van de symbolen .......................................................................3
Standaardpakket ........................................................................................4
Toebehoren ...............................................................................................4
Revisieopeningen .......................................................................................5
Aanwijzing ................................................................................................7
Wateraansluiting ........................................................................................9
Elektrische Aansluiting ............................................................................ 10
Montage ................................................................................................... 13
es Indice
Explicación de los símbolos ........................................................................3
Contenido del embalaje ..............................................................................4
Accesorios .................................................................................................4
Tamaño de los registros .............................................................................5
Indicación ...................................................................................................9
Instalación de Agua ....................................................................................9
Instalación Electrica ..................................................................................11
Montaje .................................................................................................... 14
2
MAL_53457/01.10.5
