32
Handbuch Wasserenthärter ISI CHRONOMETRISCH/VOLUMETRISCH
ten die Qualität des behandelten Wassers und des Gerätes be-
einträchtigen.
Wir empfehlen die in Abb. 3 beschriebene Aufstellung, die ei-
nen Bypass vorsieht, um Wasserunterbrechungen zu vermeiden,
wenn das Gerät blockiert ist, und ermöglicht das Wasser in Ihrer
Anlage zu benutzen, auch im Fall von Wartungsarbeiten an dem
Enthärter.
Überprüfen Sie, dass:
• Eingangs- und Ausgangsrohr (Abb. 3) gemäß den
„Trinkwasserschläuche Richtlinien“ sind;
• Das Wassereingangsrohr einen inneren Durchmesser von
mindestens 8 mm hat;
Bevor das Gerät installiert ist, ist es sehr empfohlen, einen Filter
zur Eingangswasserfilterung einzubauen (fig.15).
Eventuelle heiße Wasserrückflüsse können das Gerät beschädig-
en, deshalb ist es empfehlenswert, ein Rückschlagventil (Abb. 3
A) (DVGW, DIN 1988 T2) am Ausgangsrohr des Enthärters einzu-
bauen. Installieren Sie einen Hahn zur Ausgangswasserentnahme,
um die Härte zu kontrollieren.
Überprüfen Sie dass die Anschlussschläuche nicht gequetscht
sind und/oder zu enge Abklemmungen bilden Abb. 4, A).
Überprüfen Sie, dass die hygienischen Sicherheitsdeckel bei
dem Eingang und Ausgang des Gerätes vorhanden sind und
entfernen Sie sie nur während der Phase des Anschlusses
zum Trinkwassernetz.
3.4 ANSCHLUSS AN DAS ABFLUSSNETZ
Das während der Regeneration abfließende Wasser muss dur-
ch ein Plastikrohr (in der Packung enthalten) (Abb. 3 F) in den
nächsten Abfluss geleitet werden.
Oft ist die fehlerhafte Aufstellung dieses Rohres die Ursache einer
Fehlfunktion des Gerätes (Abb. 4 A).
Schrauben Sie das Schlauchanschlussstück (enthal-
tet in der Packung) an den Flansch der Anschlüsse, stecken
Sie das Abflussrohr (Abb. 3 F) auf den Anschluss des
Schlauchanschlussstückes ein und stellen Sie das andere Ende
des Rohres in einen Pumpensumpf. Achten Sie darauf dass:
• Wenn der Abflusspunkt höher liegt, so darf es ein Abstand von
höchstens 1,8 m sein, unter der Bedingung, dass das Rohr
nicht länger als 5 m ist und der Wasserzuführdruck minde-
stens 2.8 bar beträgt (Abb. 5);
• Überprüfen Sie, dass das Rohr nicht gequetscht oder gebogen
wird, damit das Wasser problemlos durchfließen kann (Abb. 4 A);
• Der Abfluss darf niemals direkt an den Siphon oder an andere
Abflussrohre angeschlossen werden. Dies soll einen Rückfluss
oder eine Verschmutzung in dem Enthärter verhindern.
•
Halten Sie das Abflussrohr aufgehängt und nicht einge-
taucht im Wasser des Pumpensumpfes
•
Überprüfen Sie, dass das Rohr nicht austritt, während
der Enthärter eine Regeration durchführt.
3.5 ANSCHLUSS AN DAS SALZBEHÄLTER
Das Ventil ist am Salzbehälter mit einem von 6 mm Durchmesser
Schlauch angeschlossen, dessen Enden in Schnellverschlüssen
eingesteckt sind (Abb. 6 A).
Um einen Schlauch zu trennen, ist es notwendig, den roten
Sicherheitsclip abzuziehen. Drücken Sie dann den schwarzen
Ring, der neben dem Einsatz ist und ziehen Sie den Schlauch ab.
Um den Schlauch anzuschließen, ist es notwendig ihn bis zur
Anschlag einzustecken.
Der Installateur muss überprüfen, dass die Verbindungen zwi-
schen dem Ventil und dem Salzbehälter absolut dicht sind, um
Luftdurchlässigkeit zu vermeiden (Abb. 8, D).
3.6 ÜBERLAUFANSCHLUSS
Die Installation der Überlaufverbindung (Abb. 3 E) auf
dem Salzbehälter ermöglicht den Abfluss von anfallenden
Wasserüberschüssen im Salzbehälter, die durch unregelmäßige
Rückflüsse oder durch Betriebsstörungen entstehen könnt-
en. Bohren Sie ein Loch von ca. 17 mm Durchmesser in den
Salzbehälter, zirka 10 cm unterhalb des Deckels und verschrau-
ben Sie die Überlaufverbindung (Abb. 3 H) (in der Packung en-
thaltet). Dann stecken Sie das in der Packung enthaltene grüne
Rohr in die Verbindung und schließen Sie das Rohr an einen
Abfluss, der tiefer liegt als der Anschluss, da das eventuel-
le hinausfließende Wasser nicht unter Druck steht (Abb. 4 B).
Verbinden Sie nicht das Rohr für den Überlaufabfluss (Abb. 3 E)
an den selben Sumpf des Abflussrohres (Abb. 3 F), damit anfal-
lende Wasserrückflüsse in die Salzbehälter.
3.7 STROMANSCHLUSS
Die Spannung des Stromanschlusses muss kompatibel mit
der des Gerätes sein.
Die Anschlussdose und der Stecker müssen miteinander kom-
patibel sein. Im Fall von Inkompatibilität fragen Sie qualifiziertes
Personal, um sie zu ersetzen. Der Fachmann überprüft auch,
dass der Kabelschneid zu dem Kraftbedarf geeignet ist.
Die Aufstellung muss zudem der Norm 64.8 für elektrische
Anlagen des Italienischen Elektrotechnischen Verbandes
(CEI) entsprechen.
Das Gerät wurde gemäß den in den folgenden europäischen
Richtlinien festgelegten wichtigsten Sicherheitshinweisen her-
gestellt:
• 2014/35/UE Niederspannungsrichtlinie,
• 2014/30/UE Elektromagnetische Verträglichkeit.
• Produktnorm: 2014/30/EU/(EMC), EN 55014-1:2017,
EN61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 55014-2:2015
2014/35/EU(LVD), EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017
• Produktnorm: IEC/EN 60335-1:2010 für die Sicherheit von
elektrischen Geräte zum Hausgebrauch und ähnlichem.
• Das Gerät benutzt anerkannte Teile UL/CSA/VDE.
• Das Gerät entspricht der RoHS Norm.
Nach der Inbetriebnahme, bevor die Hähne zu öffnen, ist es
notwendig den Kapitel 4 „INBETRIEBNAHME“ zu lesen.
4) INBETRIEBNAHME
Nach der Einstellung befolgen Sie die folgenden Schritte:
1. Die Eingangs- und Ausgangshähne des Wassers geschlos-
sen halten (Abb. 3 B, D) und der Stecker an den Strom an-
schließen
2. Gießen Sie Wasser in den Salzlakebehälter, bis der
Schwimmer bedeckt ist (Abb. 1).
3. Drücken Sie die Taste
(Fig.6 e 7,A) bis zwei waagrechte
Linien im senkrechtem Fall auf dem Display erscheinen.
4. Warten Sie einige Sekunden, bis display C1 erscheint.
Unterbrechen Sie die Stromzufuhr.
5. Öffnen Sie langsam den Eingangshahn des Wassers bis der
Hälfte (Abb. 3 D) und halten ihn in dieser Position für zirka
2 Minuten. Sobald die ganze Luft aus dem Abfluss herau-
sgelassen wurde, öffnen Sie völlig den Eingangshahn. Das
Wasser großzügig laufen lassen bis es klar ist. öffnen Sie
langsam den Auslasshahn (Abb. 3, B).
6. Drücken Sie gleichzeitig die Tasten
(Fig.6, A, C e 7, A,
C) um zu der Phase C2
7. Warten Sie bis sich der Wasserstand in dem Behälter verrin-
gert hat.
8. Drücken Sie
gleichzeitig die Tasten , um zu der
nächsten Phase C3 des Zyklus zu gehen
9. Gezeigt wird und lassen Sie dass das Zyklus bis zum Ende
geht (zirka 10 Minuten) und überprüfen, dass am Ende des
Zyklus ein bisschen Wasser in dem Salzbehälter gibt.
10. Überprüfen Sie dass die Eingangs- und Ausgangshähne des
DEUTSCH
Handbuch
CHRONOMETRISCH
Wasserenthärter
ISI
VOLUMETRISCH
