A 112A | A 115A | A 118A
13
1 N
ETZSCHALTER
(POWER)
Netzschalter zum Ein- und Ausschalten
des Gerätes. Sollte der Schalter nach dem
Einschalten nicht leuchten, prüfen Sie zu-
erst ob das Netzkabel angesteckt und
Netzspannung vorhanden ist. Ist dies der
Fall und trotzdem keine Funktion vor-
handen, kontaktieren Sie bitte Ihren Fachhändler.
2 N
ETZEINGANG
(MAINS IN)
Die Spannungsversorgung des
Geräts erfolgt ausschließlich über
das mitgelieferte Netzkabel über
diese Netzbuchse. Schließen Sie
das Gerät nur an eine geeignete
Netzversorgung an, die den auf
dem Typenschild angegebenen
Anforderungen entspricht.
3 E
INGANG
FÜR
L
INE
-S
IGNAL
(LINE 1/INPUT)
Elektronisch symmetrischer Eingang für
hochpegelige Signalquellen wie Mischpult-
bzw. Signalprozessor-Ausgänge. Der An-
schluss kann dabei wahlweise über
Klinken- oder XLR-Stecker vorgenommen
werden. Um etwaigen externen Brumm-
oder Hochfrequenz-Einstreuungen vorzubeugen, sollte die
Signaleinspeisung, wenn möglich, symmetrisch erfolgen.
4 A
USGANG
FÜR
L
INE
-S
IGNAL
(LINK OUTPUT)
Die XLR-Buchse LINK OUTPUT dient zum
„Weiterschleifen“ des Signals zu weiteren
Geräten. Dies ermöglicht eine einfache Ver-
kabelung von einem Gerät zum nächsten.
Das Ausgangssignal ist elektronisch symme-
trisch mit einem Maximalpegel von +18 dBu.
Die Ausgangsimpedanz beträgt 150 Ohm.
Das ausgegebene Signal hängt bei A 112A
bzw. A 115A von der Stellung des Schalters SELECT ab.
5 A
NZEIGE
L
IMITER
(LIMIT)
Die LIMIT-LED zeigt beim Aufleuchten an, dass der in-
terne Leistungsverstärker im Grenzbereich der Aus-
steuerbarkeit betrieben wird. Kurzzeitiges
Aufleuchten ist unkritisch, da der Audio-Limiter im Leis-
tungsverstärker die Verzerrungen ausregelt. Dauerndes
Aufleuchten deutet auf eine Übersteuerung des Verstär-
kers hin, die zu Klangeinbußen führen kann und durch Ab-
senkung des Eingangspegels vermieden werden sollte. Die
LIMIT-LED leuchtet auch dann auf, wenn der Aus-
gangspegel aufgrund hoher Temperatur reduziert wird.
6 L
AUTSTÄRKE
-R
EGLER
(VOLUME)
Mit diesem Regler stellen Sie die Lautstärke
des Geräts ein. Zur Vermeidung von Verzer-
rungen in vorgeschalteten Mischpulten sollte
dieser Regler normalerweise zwischen 0 dB
und +6 dB eingestellt werden. Der Signal-
pegel am Ausgang LINK OUTPUT hängt nicht
von der Einstellung dieses Reglers ab.
7 P
OLARITÄTSWAHLSCHALTER
(PHASE)
Wählen Sie die Schalterstellung 0° wenn
die Polarität des vom A 118A wieder-
gegebenen Signals nicht gedreht werden
soll. Aktivieren Sie die interne Phasendrehung des A 118A
durch Wahl der Schalterstellung 180°.
8 E
INGANG
(INPUT 2)
FÜR
A
UDIO
-S
IGNAL
MIT
E
MPFINDLICHKEITSWAHLSCHALTER
(MIC/LINE 2)
Elektronisch symmetrischer Eingang
für hochpegelige Signalquellen wie
Mischpult- bzw. Signalprozessor-Aus-
gänge oder dynamische Mikrofone.
Der Anschluss kann dabei wahlweise
über Klinken- oder XLR-Stecker vor-
genommen werden. Um etwaigen ex-
ternen Brumm- oder Hochfrequenz-Einstreuungen
vorzubeugen, sollte die Signaleinspeisung, wenn möglich,
symmetrisch erfolgen.
Empfindlichkeitswahlschalter MIC/LINE 2
Verwenden Sie den Empfindlichkeitswahlschalter MIC/
LINE 2 um zwischen den Eingangsempfindlichkeiten Mik-
rofon (+40 dB) bzw. Line (0 dB) umzuschalten. Durch
Drücken des Schalters wird der Mikrofonvorverstärker ak-
tiviert.
ACHTUNG: Schließen Sie keine Signalquelle mit Line-
Pegel an den Eingang INPUT 2 an, wenn die
Schalterstellung MIC gewählt ist.
HINWEIS:
Der Anschluss INPUT 2 stellt keine Phan-
tomspannung bereit, die Speisung eines
Kondensatormikrofons durch den A 112A/
A 115A ist also nicht möglich.
9 AUX
CONNECTOR
FOR
AUDIO
SIGNAL
(AUX L/R)
Sie können an den Cinch-Buchsen Ste-
reo-Signalquellen (z. B. CD-Player) an-
schließen. Die Signale für den rechten
und linken Kanal werden intern summiert,
der Pegel kann über INPUT 1 LEVEL angepasst werden. Die
gleichzeitige Verwendung des XLR/Klinken-Anschluss
LINE 1 ist möglich.
10 U
MSCHALTER
ZWISCHEN
LINE 1-
ODER
MIX-S
IGNAL
AM
A
USGANG
(SELECT)
Verwenden Sie den Schalter SELECT um das
Ausgangssignal an LINK OUTPUT zu wählen.
LINE 1
In Schalterstellung LINE 1 wird das prefader-Signal des
LINE 1-Eingangs an LINK OUTPUT ausgegeben (siehe
Abbildung 2-1). Der Signalpegel an LINK OUTPUT hängt
hierbei nicht von der Einstellung des Reglers INPUT 1 LE-
VEL ab. Das Signal AUX L/R wird in dieser Schalterstellung
nicht an LINK OUTPUT ausgegeben.
