Maintenance Manual
H3 Sport 135 HP
25 H
MAINTENANCE
Dynali_MM _H3 Sport 135 HP Rev. 3.2
– Issue Date 20.10.2021 Page
8
Avec une pompe à graisse, remplir via un trou jusqu’à ce que la graisse usagée sorte par l’autre
extrémité et soit entièrement remplacée par la nouvelle. Répéter pour chacun des quatre
roulements.
M25.304.2 - Greasing main transmission shaft support bearings
M25.304.2 - Graissage roulements arbre de transmission principale
Rear bearing (latest version):
Roulement
arrière (dernière version) :
1.
Use the greasing nipple with a greasing pump. Inject grease until worn grease is all out then
clean it.
Utiliser le téton de graissage avec une pompe à graissage.
Injecter de la graisse jusqu’à ce que
la graisse usagée soit complètement sortie puis nettoyer.
Rear bearing (old version):
Roulement
arrière (ancienne version) :
1.
Remove the flanges of the main transmission shaft bearing.
Déposer les flasques du roulement de palier.
2.
Grease the bearing through the greasing hole on its outer ring. You will need a greasing pump.
Graisser le roulement via le petit trou sur sa bague extérieure. Une pompe à graissage est
nécessaire.
Front bearing :
Roulement
avant :
2.
Use the greasing nipple with a greasing pump.
Utiliser le téton de graissage avec une pompe à graissage.
