ESPAÑOL
A: Instalación de la tarjeta RDSI - versión PCI interna
Para insertar la tarjeta RDSI deberá abrir la caja del ordenador. Proceda con
cuidado y no abra la caja mientras que el ordenador se encuentre conectado a
la red eléctrica. Apague el PC y desenchufe el cable de la toma antes de instalar la
tarjeta.
Tanto la tarjeta RDSI como el ordenador sufren daños con facilidad si se someten a
cargas electrostáticas. Antes de continuar deberá eliminar toda carga electrostática
de su cuerpo tocando para ello una superficie metálica con derivación a tierra.
17. IMPORTANTE: Antes de instalar la tarjeta deberá comprobar en el manual de
su ordenador si existen instrucciones específicas con respecto a las ranuras de
expansión.
18. Retire los tornillos que sujetan la caja del ordenador. Véase el manual del
ordenador para determinar cómo haz que proceder con detalle. Retire la caja y
colóquela aparte.
19. Busque una ranura de expansión PCI de 32 bit para la tarjeta.
20. Retire el tornillo que sujeta la pestaña de protección de la ranura de expansión y
manténgalo a mano porque lo volverá a necesitar para fijar el adaptador RDSI.
21. Guarde también la pestaña de la ranura de expansión por si la vuelve a
necesitar en el futuro.
22. Inserte la tarjeta en la ranura libre con el borde con los contactos hacia adelante
y empújela hasta que se encuentre firmemente asentada.
23. Fije la tarjeta con el tornillo guardado para este fin.
24. Cierre la caja del ordenador, inserte los tornillos y apriételos.
Arranque a continuación el sistema y siga las instrucciones en el capítulo 4:
Instalación del software / controladores.
B: Instalación de la Tarjeta RDSI PCMCIA
Inserte el adaptador PCMCIA en la ranura del tipo II de su ordenador portátil.
4. Instalación del software
El procedimiento descrito a continuación para la instalación de los controladores
puede variar ligeramente en función de su ordenador, según la versión de Windows
que tiene instalada.