4.2 Inspection /
Inspection
Visually inspect parts including upholstery materials, foams (if accessible), and
plastics, for deformation, corrosion, breakage, wear or compression.
Inspecter visuellement les pièces, y compris les matériaux de rembourrage,
les mousses (si elles sont accessibles) et les plastiques, pour la déformation, la
corrosion, la rupture, l’usure ou la compression.
!
WARNING /
AVERTISSEMENT
DO NOT continue to use this product if problems are discovered.
Corrective maintenance can be performed at or arranged through
your equipment supplier.
NE PAS continuer à utiliser ce produit si des problèmes sont
découverts. La maintenance corrective peut être effectuée ou
organisée par votre fournisseur d’équipement.
5 After Use /
Après utilisation
5.1 Reuse /
Réutilisation
!
WARNING: Risk of Injury /
AVERTISSEMENT : Risque de blessure
Always have a dealer inspect the product for damage before
transferring the product to a different user. If any damage is found,
DO NOT use the product. Otherwise injury may occur.
Demandez toujours à un revendeur d’inspecter le produit avant
de transférer le produit à un autre utilisateur. En cas de dommage,
n’utilisez PAS le produit. Sinon, des blessures peuvent survenir.
