1.2 Overview /
Vue d’ensemble
Important Information
The best way to avoid problems related to pressure sores is to understand
their causes and your role in a skin management program. Your therapist and
physician should be consulted if you have questions regarding individual
limitations and needs. All cushions should be selected carefully. Working with
your therapist and physician is the best way to assure that a cushion choice
matches your individual needs. As the needs of the individual become more
complex, cushion evaluation becomes more important.
nxt
Seating Series BioFit and NüFit cushions
The
BioFit
and
NüFit
cushions are designed using a multi-layer foam construction
that targets skin protection where it’s needed most, and features improve stability,
support & comfort.
Outer Cover and Inner Cover
The outer cover for the cushions are made of a space mesh material that is cool to
sit on and breathable. There is also an incontinent outer cover available that is fluid
proof and easy to wipe clean. The inner cover is fluid proof to protect the foam.
Regular cleaning and inspection of the covers is recommended. Refer to Care and
Maintenance section
Informations importantes
La meilleure façon d’éviter les problèmes liés aux escarres est de comprendre leurs
causes et votre rôle dans un programme de gestion de la peau. Votre thérapeute
et votre médecin devraient être consultés si vous avez des questions concernant les
limites et les besoins individuels. Tous les coussins doivent être sélectionnés avec
soin. Travailler avec votre thérapeute et votre médecin est le meilleur moyen de
vous assurer qu’un choix de coussin correspond à vos besoins individuels. Au fur et
à mesure que les besoins de l’individu deviennent plus complexes, l’évaluation du
coussin devient plus importante.
Coussins Biofit et Nüfit Seating Series ntx
Les coussins
BioFit
et
NüFit
sont conçus en utilisant une construction en mousse
multicouche qui cible la protection de la peau là où c’est le plus nécessaire, et les
caractéristiques améliorent la stabilité, le soutien et le confort.
Couverture extérieure et couverture intérieure
La couverture extérieure pour les coussins est faite d’un matériau en maille avec
espace qui est cool pour s’asseoir et perméable à l’air. Il y a aussi une couverture
extérieure incontinente disponible qui est étanche aux fluides et faciles à nettoyer.
La couverture intérieure est imperméable à l’eau pour protéger la mousse. Une
inspection et un nettoyage régulier des couvertures est recommandé. Reportez-
vous à la section Entretien et maintenance
