background image

Pfl ege und Instandhaltung.

 
 

Kunststoff 

. Für die gewöhnliche Reinigung die Kunststoff oberfl äche mit einem feuchten 

Tuch und einem sehr milden Reinigungsmittel abwaschen. Sorgfältig nachwischen und mit 
einem weichen Tuch trocknen.  Keine Lösungs- oder Scheuermittel verwenden.

 

Polster

. Für die gewöhnliche Reinigung die Polster mit einem entsprechenden Aufsatz 

absaugen.
 

Die meisten Flecken lassen sich mit lauwarmem Wasser entfernen. Falls erforderlich ein 

neutrales Reinigungsmittel verwenden. Immer ein sauberes wei

ß

es Baumwolltuch verwenden. 

Niemals das ganze Möbelstück nassmachen und jeweils nur eine geringe Menge Reinigungsmit-
tel verwenden.
 

Nicht zu stark reiben. Dies könnte die Ränder oder Fasern beschädigen.  Es ist besser, 

mehrere sanfte Reinigungsvorgänge durchzuführen als einen allzu gründlichen.

 

Leder

. Für die gewöhnliche Reinigung den Staub regelmä

ß

ig mit einem trockenen Tuch en-

tfernen.  Wenn das Leder stärker verschmutzt ist, kann man es mit lauwarmer Seifenlauge und 
einem Lappen abwaschen.  Reinigen Sie niemals nur die Flecken, sondern die gesamte Oberfl ä-
che.  Zuerst mit einem feuchten Tuch reinigen, anschlie

ß

end mit einem sauberen trockenen Tuch 

nachwischen.

Normen.

 

EN1335

1

2

3

4

5

Summary of Contents for Los C

Page 1: ...Instrucciones de uso Operating instructions Bedienungsanleitung Mode d emploi Istruzioni d uso Instru es de uso Los C...

Page 2: ...Control de tensi n Altura asiento Bloqueo del respaldo Altura del respaldo Altura de los brazos 1 2 3 4 5 ES...

Page 3: ...iendo si es necesario un detergente neutro Siempre utilice un pa o limpio de algod n blanco No se moje toda la pieza de mobiliario y utilizar s lo peque as cantidades de producto de limpieza a la vez...

Page 4: ...Pressure control Seat height Backrest lock Backrest height Arm height 1 2 3 4 5 UK...

Page 5: ...removed with warm water and if necessary a neutral detergent Always use a clean white cotton cloth Do not soak the entire piece of furniture and only use small quantities of cleaning product at a time...

Page 6: ...DE Spannungskontrolle Sitzh he R ckenlehnenblockierung R ckenlehnenh he Armlehnenh he 1 2 3 4 5...

Page 7: ...n sauberes wei es Baumwolltuch verwenden Niemals das ganze M belst ck nassmachen und jeweils nur eine geringe Menge Reinigungsmit tel verwenden Nicht zu stark reiben Dies k nnte die R nder oder Fasern...

Page 8: ...FR Contr le de tension Hauteur assise Blocage du dossier Hauteur du dossier Hauteur des accoudoirs 1 2 3 4 5...

Page 9: ...er gent neutre Toujours utiliser un chiffon propre en coton blanc Ne jamais mouiller toute la pi ce de mobilier et utiliser uniquement de petites quantit s de produit de nettoyage chaque fois Ne pas f...

Page 10: ...IT Controllo di tensione Altezza sedile Blocco dello schienale Altezza dello schienale Altezza dei braccioli 1 2 3 4 5...

Page 11: ...tiepida aggiungendo se necessario un detergente neutro Usare sempre un panno pulito di cotone bianco Non bagnare tutto il mobile e usare solo piccole quantit di detersivo alla volta Non stro nare tro...

Page 12: ...PT Controle de tens o Altura do assento Travamento do Encosto Altura da Encosto Altura do apoio de bra os 1 2 3 4 5...

Page 13: ...etergente neutro Sempre utilize um pano macio limpo de algod o N o molhar toda a pe a e utilizar pequenas quantidades de produto de limpeza a cada vez N o esfregar rigorosamente caso contr rio dani ca...

Page 14: ...ES UK DE FR IT PT...

Page 15: ......

Page 16: ...Dynamobel S A Ctra Madrid km 24 31350 Peralta Navarra Spain T 34 948 750 000 F 34 948 750 750 info dynamobel com www dynamobel com...

Reviews: