10
Établissement de connexions
Connexion d’un périphérique avec vidéo à
composantes
Pour connecter un périphérique vidéo à composantes :
1
Vérifier que le cordon d’alimentation du téléviseur est débranché
et que le périphérique vidéo à composantes est éteint.
2
Connecter un câble vidéo à composantes aux prises de sortie
composantes (
COMPONENT OUT
) du périphérique vidéo à
composantes.
3
Connecter l’autre extrémité du câble vidéo à composantes aux
prises
COMPONENT1
ou
COMPONENT2
au dos du téléviseur.
4
Connecter un câble audio aux prises de sortie audio (
AUDIO OUT
)
L/R (G/D) du périphérique à composantes.
5
Connecter l’autre extrémité du câble audio aux prises
COMPONENT AUDIO-R
et
AUDIO-L
(Composantes Audio D et
Audio G) au dos du téléviseur.
Pour reproduire à partir d’un périphérique à composantes :
1
Mettre le téléviseur en marche, puis appuyer sur
INPUT
(Entrée)
de la télécommande ou sur le côté du téléviseur. Le menu INPUT
SOURCE (Source d’entrée) s’affiche.
2
Appuyer sur ou pour sélectionner
Component1
(Composantes 1) ou
Component2
(Composantes 2), puis sur
ENTER
(Entrée).
Remarque :
il est aussi possible d’appuyer une fois sur
COMP
pour
Component1
ou deux fois pour
Component2
.
3
Mettre le périphérique vidéo à composantes sous tension et le
régler sur le mode de sortie correct. Voir le guide de l’utilisateur
du périphérique vidéo à composantes pour plus d’informations.
Connexion à un ordinateur
Pour connecter un ordinateur :
1
Vérifier que le cordon d’alimentation du téléviseur est débranché
et que l’ordinateur est hors tension.
2
Connecter un câble VGA à la prise
VGA
de l’ordinateur et l’autre
extrémité à la prise
VGA PIC
(Image VGA) au dos du téléviseur.
Remarque :
le câble VGA doit être un câble D-Sub à 15 broches (RVB
analogique).
3
Connecter un câble audio à la prise de sortie audio (
AUDIO OUT
)
de l’ordinateur et l’autre extrémité à la prise audio VGA (
VGA
AUDIO
) au dos du téléviseur.
Remarque :
le câble audio doit avoir une mini prise stéréo.
Pour reproduire une vidéo à partir de l’ordinateur :
1
Mettre le téléviseur en marche, puis appuyer sur
INPUT
(Entrée)
de la télécommande ou sur le côté du téléviseur. Le menu INPUT
SOURCE (Source d’entrée) s’affiche.
2
Appuyer sur ou pour sélectionner
VGA
, puis sur
ENTER
(Entrée).
3
Mettre l’ordinateur sous tension et régler les propriétés
d’affichage si nécessaire.
Connexion d’un amplificateur audio
Pour connecter un amplificateur audio :
1
Vérifier que le cordon d’alimentation du téléviseur est débranché
et que l’amplificateur est éteint.
2
Connecter un câble
audio aux prises de sortie audio (
AUDIO OUT
)
L/R (G/D) du téléviseur.
3
Connecter l’autre extrémité du câble aux prises d'entrée audio
gauche et droite (L/R) de l'amplificateur.
Pour reproduire le son du téléviseur à travers un amplificateur audio :
1
Mettre le téléviseur sous tension, puis sélectionner l’émission à
regarder.
2
Mettre l’amplificateur sous tension, sélectionner la source sonore
du téléviseur, puis régler le volume à un niveau acceptable.
Arrière du téléviseur
Câble vidéo à composantes
Câble
audio
Périphérique vidéo à composantes
Remarque
: les câbles
présentent souvent un
codage couleur
correspondant aux
connecteurs.
Câble audio (mini-prises stéréo)
Câble D-Sub (RVB analogique)
Arrière du téléviseur
Ordinateur
AUDIO IN
Arrière du téléviseur
Amplificateur
Câble AV
Remarque
: les câbles présentent souvent un codage couleur correspondant aux
connecteurs. Connecter le jaune au jaune, le rouge au rouge et le blanc au blanc.
DX-L37-L42-10A_08-1837 FR.book Page 10 Thursday, January 22, 2009 10:24 AM
