background image

AHD-2000

32

SK

AHD-2000

33

Tlačidlo na studené fúkanie (COOL)

Ak stlačíte tento okamihový spínač, bude sušič fúkať vlažný vzduch namiesto pôvodne nastaveného horúceho 
vzduchu. Táto funkcia uľahčuje použitie prístroja najmä tým užívateľom, ktorí majú citlivú pokožku v oblastiach, 
kde sú vlasy sušené pôvodne nastavenou, vysokou teplotou, zatiaľ čo povrch pokožky (čelo, spánky a oblasť okolo 
uší, atď.) by mal byť sušený vzduchom s nižšou teplotou. Túto funkciu môžete aktivovať stlačením a pridržaním 
tohto okamihového spínača. Hneď ako ho uvoľníte, sušič bude pokračovať v prevádzke so skôr nastavenou 
teplotou.

Anion generátor

Počas použitia sušiča vlasov je nepretržite v prevádzke i generátor záporne nabitých iónov. Pri sušení vlasov a ich 
prečesávaní obvykle dochádza k ich elektrostatickému nabíjaniu a jednotlivé vlasy tak získavajú kladný náboj. 
Generátor záporných iónov tento efekt neutralizuje a umožňuje vlasy ľahko prečesať a upraviť, účes sa stáva 
trvanlivejším.

Difuzér

Difuzér môžete k sušiču pripojiť, kedykoľvek potrebujete. Difuzér smeruje prúdiaci vzduch zo sušiča medzi 
pramene vlasov a znižuje tak tepelné namáhanie povrchových vlasov a tiež skracuje celkový čas sušenia. Použitie 
difuzéra zvýši vitalitu vlasov, dodá im objem, prirodzený vzhľad a uľahčí ich úpravu.

Usmerňovacia hubica

V prípade potreby je možné pripojiť usmerňovaciu vzduchovú hubicu, ktorú je možné otáčať o 360 stupňov a 
usmerňovať tak prúd vzduchu na miesto, kde potrebujete vlasy vysušiť.

Závesné očko

Zavesením sušiča vlasov pomocou závesného očka môžete ušetriť miesto a pritom budete mať prístroj stále 
poruke.

ÚDRŽBA, ČISTENIE STROJČEKA

Pozor! 
Strojček pred čistením vždy vypnite. Sieťovú zástrčku strojčeka je potrebné vytiahnuť zo stenovej 
zásuvky, aby prístroj nebol pod prúdom. 

Upozornenie! 
Pri čistení prístroj nenamáčajte do vody ani ho nedávajte pod tečúcu vodu.

• 

Rukoväť očistite od nečistőt jemnou handričkou, navlhčenou niekoľkými kvapkami jemného čistiaceho 
prostriedku. Následne utrite čistiaci prostriedok mäkkou, nechlpatou utierkou, navlhčenou vo vlažnej vode. 
Nakoniec očistené povrchy utrite suchou a bezprašnou utierkou. Dávajte pozor, aby sa do prístroja nedostala 
vlhkosť. Zaistite, aby bola žehlička na vlasy pred ďalším použitím dokonale suchá.

Prosíme, aby ste tento návod na používanie uschovali. Pokiaľ strojček dáte niekomu, spolu s ním 
odovzdajte aj tento návod na používanie! 

OVLÁDACIE JEDNOTKY A DIELČIE JEDNOTKY

1.   Difuzér 
2.   Usmerňovacia tryska
3.   Rukoväť
4.   Trojpolohový prepínač intenzity prúdenia vzduchu (0/1/2)
5.   Okamihový spínač studeného fúkania (COOL)
6.   Závesné očko
7.   Sieťový kábel

NAPÁJANIE STROJČEKA

Prístroj je pripojiteľný iba k elektrickej sieti s parametrami 220-240 V~ a 50 Hz. Vždy sa presvedčte 
o tom, že sieťové napätie v mieste používania sa zhoduje s hodnotou uvedenou v údajovej tabuľke 
strojčeka.

POUŽÍVANIE PRÍSTROJA

• 

Strojček rozbaľte a odstráňte z neho všetky baliace materiály.

• 

Starostlivo skontrolujte prístroj a príslušenstvo a overte, či sú bez chyby a nepoškodené. K elektrickej sieti 
mőžu byť pripojené iba nepoškodené a bezchybné prístroje.

• 

Konštrukcia tohto sušiča vlasov umožňuje rýchle, účinné sušenie a úpravu vlasov, pri tichej prevádzke a 
nasledujúce užitočné funkcie zaisťujú jeho pohodlné použitie: posuvný prepínač na reguláciu prúdenia 
vzduchu a teploty.

Posuvný prepínač umožňuje 3 nastavenia. Rýchlosť prúdenia vzduchu je možné nastaviť nasledujúcimi spôsobmi:

Nastavenie prepínača

Prevádzkový režim

0.

Vypnuté

1. 

Stredný prúd vzduchu

2.

Silný prúd vzduchu

User'sManual AHD-2000.indd   32-33

User'sManual AHD-2000.indd   32-33

2012.09.14.   13:08:30

2012.09.14.   13:08:30

Summary of Contents for AHD-2000

Page 1: ...3 5 2 3 1 7 6 4 User sManual AHD 2000 indd 1 User sManual AHD 2000 indd 1 2012 09 14 13 08 28 2012 09 14 13 08 28...

Page 2: ...ose whatsoever or distributed to a third party for such purposes without the written permission of The dyras wwe factory LLC registered trademark of The dyras wwe factory LLC U S A www dyras com Instr...

Page 3: ...air dryer nozzle may heat up during use so avoid contact with the scalp Take care to ensure the hair dryer power cable does not get in the way of the hair dryer s air outlets If you are using rollers...

Page 4: ...rille over the dryer s air vent to prevent hair from being sucked into or tangled up in it Ensure your hair is kept away from the air vent during use If the grille becomes clogged with lint it must be...

Page 5: ...to clean the appliance because these materials could dissolve the plastic cover and damage the internal components Do not use harsh or abrasive cleaning agents Never remove the cover of the appliance...

Page 6: ...yer model AHD 2000 complies with the technical parameters listed below Type AHD 2000 Description Professional Styling ionic hair dryer Nominal voltage 220 240 V 50 Hz Mains power consumption 1600 1800...

Page 7: ...owinien by eksploatowany i sk adowany w zakresie temperatur pomi dzy 5 i 40 C Nie nale y u ywa aparatu w obecno ci wybuchowych lub zapalnych gaz w opar w lub p yn w Uwa a aby do wn trza urz dzenia nie...

Page 8: ...k adania fryzury sprawdzi czy jakiekolwiek szpilki do w os w podczas u ytkowania suszarki nie wystaj powy ej 10 mm szeroko palca aby unikn kontaktu z elementami elektrycznymi suszarki poprzez wylot po...

Page 9: ...ysuszenia w os w Zawieszka Wieszaj c suszark za pomoc zawieszki mo na oszcz dza przestrze i jednocze nie mie urz dzenie zawsze pod r k KONSERWACJA I CZYSZCZENIE APARATU Uwaga Przed czyszczeniem w ka d...

Page 10: ...Inc Nasze produkty rozwijamy systematycznie eby by y coraz nowocze niejsze dlatego te dane techniczne aparatu mog zosta zmienione bez uprzedniego zawiadomienia Zastrzegamy sobie prawo do b d w drukars...

Page 11: ...sprej Usm r ovac hubice vysou e e vlas m e b hem pou it dosahovat vysok teploty proto zabra te jej mu kontaktu s poko kou hlavy Dbejte aby se s ov kabel p stroje nedostal do bl zkosti otvor v stupu v...

Page 12: ...ezakr vejte otvory v stupu vzduchu vysou e e nebo ventila n nas vac otvor Pokud budou zakryty bezpe nostn tepeln pojistka vysou e automaticky vypne Jakmile p stroj po n kolika minut ch vychladne autom...

Page 13: ...troje nedostala vlhkost Zajist te aby byla ehli ka na vlasy p ed dal m pou it m dokonale such Na i t n strojku nikdy nepou vejte rozpou t dlo aceton benzen benz n atd proto e tyto l tky m ou rozpustit...

Page 14: ...v ho vaku a uskladn te jej na such m bezpra n m a nezamrzaj c m m st CERTIFIK T KVALITY T mtoosv d ujeme eiontov vysou e vlas modelAHD 2000odpov d n euveden mtechnick m parametr m Model AHD 2000 N zev...

Page 15: ...ekut n Dbajte na to aby sa dovn tra pr stroja nedostal iadny aeros l alebo sprej Usmer ovacia hubica su i a vlasov m e po as pou itia dosahova vysok teplotu preto zabr te jej kontaktu s poko kou hlavy...

Page 16: ...zobra nasp tovar 30 Ak pou vate na pravu esu nat ky dbajte na to aby po as pou itia su i a vlasov vl senky nevy nievali o viac ne 10 mm na rku prsta a nemohlo d js cez otvory v stupu vzduchu k ich ko...

Page 17: ...n vytiahnu zo stenovej z suvky aby pr stroj nebol pod pr dom Upozornenie Pri isten pr stroj nenam ajte do vody ani ho ned vajte pod te cu vodu Rukov o istite od ne ist t jemnou handri kou navlh enou n...

Page 18: ...jte kryt zariadenia Raz za as pomocou su i a vy istite vlasy usaden na nas vac ch otvoroch Pokia nebudete su i vlasov po jeho vy isten dlh as pou va vlo te ho do plastov ho vaku a uskladnite ho na suc...

Page 19: ...yen A k sz l k 5 s 40 C k z tti l gh m rs klet tartom nyban zemeltethet illetve t rolhat Ne haszn lja a k sz l ket robban kony vagy gy l kony g zok g z k vagy folyad kok jelenl t ben Vigy zzon hogy ne...

Page 20: ...a hogy b rmilyen csipesz stb kiny ljon 10 mm n l nagyobb t vols gra ujjsz less g nehogy a l gkif v ny l son t a k sz l k elektromos r szeihez rhessenek Soha ne takarja el a hajsz r t l gkif v illetve...

Page 21: ...g r al Annak rdek ben hogy a hajform z burkolat t a r ker lt szennyez anyagokt l megtiszt tsa haszn ljon egy puha ruh t n h ny csepp l gy tiszt t szerrel enyh n megnedves tve Ezt k vet en langyos v zz...

Page 22: ...at s tiszt t szereket A k sz l k burkolat t soha ne bontsa meg Porsz v seg ts g vel t vol tsa el id nk nt a l gbesz v ny l sokn l esetlegesen felgy lemlett hajsz lakat Ha a tiszt t s ut n hosszabb ide...

Page 23: ...44 45 User sManual AHD 2000 indd 44 45 User sManual AHD 2000 indd 44 45 2012 09 14 13 08 30 2012 09 14 13 08 30...

Reviews: