dyras MS-3001W, Instruction Manual

Page 1: ...1 Használati útmutató Elektromos szeletelő Modell MS 3001W Kérjük használat előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót ...

Page 2: ...áztartási használatra szolgál minden egyéb ipari felhasználás nem megengedett Mindig válassza le a készüléket az elektromos hálozatról ha felügyelet nélkül hagyja valamint összeszerelés szétszerelés és tisztítás előtt Ezt a készüléket azok a személyek akik csökkent fizikai érzékelési vagy szellemi képességekkel rendelkeznek vagy akiknek a tapasztalata és a tudása hiányzik beleértve a gyermekeket i...

Page 3: ...t beakadhatnak a mozgó részekbe Használatkor a munkaterületnek jól megvilágítottnak tisztának és akadályoktól mentesnek kell lennie A szeletelő nagyon éles pengét tartalmaz ezért a készülék használatakor rendkivül elővigyázatosan kell eljárni mindig használja a védő vezetőt és az ételtálcát a készüléket élelmiszer szeleteléséhez használja csontos kemény élelmiszer szeletelése nem ajánlott Ne lépje...

Page 4: ...k felépítése A Meghajtó egység J Tápkábel B Pengeállító gomb K Élelmiszertálca C Előlap L Védővezető D Szelet vastagság beállító M pengezár E Ki Be kapcsoló gomb F Biztonsági kapcsoló G Penge H Lehajtható előlap ...

Page 5: ...e merítse a készüléket folyadékba Az étel szeletelőt csak száraz vízmentes munkafelületen használja Kerülje a mozgó alkatrészekkel való érintkezést mindig használja a védővezetőt A készülék pengéje éles így müködés közben és tisztításkor legyen rendkivül óvatos Figyelem Az egészségügyi kockázatok elkerülése érdekében összeszerelés előtt alaposan törölje át az alaktrészeket meleg szappanos vízzel é...

Page 6: ...zeszerelés Figyelem Használast előtt kérjük olvassa el a biztosnsági utasításokat 1 Hajtsa ki a tálcát H a tápegységről A 2 Helyezze be az ételtárcát a helyére 3 Csúsztasse be a védővezetőt L az ételtárcára K ...

Page 7: ...ngeállító gombot B az óramutató járásával egyirányba vastagabb szeletekhez illetve az óramutató járásával ellentétes irányba a vékonyabb szeletekhez 4 Csúsztassa el az ételtálcát K a pengétől G Helyezze a szeletelendő ételt az ételtálcára amely az előlap C és a védővezető L között helyezkedik el Vigyázat Mindig tartsa távol az ujjait a pengeszerelvénytől ...

Page 8: ...kapcsolót a készülék kikapcsol Ha az élelmiszer ráragad a szeletelő korongra fejezze be a szeletelést és tisztítsa meg a pengét Sajtok szeletelése előtt javasolt a szeletelő korongot benedvesíteni Kenyér szeletelésnél maximum 0 5 kg os kenyér fér oda Tisztítás és karbantartás Tisztítás előtt húzza ki a hálózatból és óvatosan kezelje a pengéket elkerülve a balasetveszélyt Minden használat után távo...

Page 9: ...ekkel kapcsolatban érdeklődjön a helyi hatóságnál Ez a jelzés az Európai Unió teljes területére érvényes Amennyiben az Európai Unión kívül szeretné megsemmisíteni a terméket érdeklődjön az ezzel kapcsolatos szabályzásokról a helyi hatóságnál Gyártó Importőr Vöröskő Kft 8200 Veszprém Pápai út 36 A CE SZIMBO LUM A jelölés azt hivatott jelezni hogy a termék a rá vonatkozó Európai Uniós előírásoknak m...

Page 10: ...10 Instruction manual EN Electric Food Slicer Model nr MS 3001W Please read and safe these instuctions to ensure the safe use of this appliance ...

Page 11: ...e from the supply if it is left unattended and before assembling disassembling or cleaning Appliances can not be used by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved This appliance shall not be used by child...

Page 12: ...age on the rating plate of your product corresponds with your house electricity supply which must be A C Alternating Current Do not wear loose clothing or jewelry as they can be caught in moving parts The work area should well lit clean and free from obstructions This unit contains a very sharp slicing Blade Extreme caution should be used at all times when operating this appliance Always use the P...

Page 13: ...cription of parts A Food slicer J Power cord B Blade adjusment Knob K Food Tray C Face plate L Protective guide D Slice thickness gauge M Blade Lock E On Off button F Safety Button G Blade assembly H Platform ...

Page 14: ... or any other liquid Only use the Food Slicer on a dry water free work surface Always stand on a dry insulated surface while using Avoid contacting with moving parts Never feed food by hand Always use the Protective Guide The Blade is sharp Be extremely careful when cleaning blade and when the blade is spinning during operation Warning To reduce risk of health hazards before assembling the Food Sl...

Page 15: ...ssembly Notes Please read the important safety instructions before use Unfold the Platform H from the Food Slicer A Slot the Food Tray K into the Platform H Slide the Protective Guide L onto the Food Tray K ...

Page 16: ...or the thickness of the slice that you desire Turn the Blade Adjustment Knob B clockwise for thicker slices and counterclockwise for thinner slices Slide the Food Tray K away from the Blade G Place the food to be sliced on the Food Tray K positioned between the Face Plate C and Protective Guide L CAUTION Keep fingers away from the Blade Assembly G at all times ...

Page 17: ...en mvto cut the food slides the Food Tray K back and forth steadily across the Blade Assembly G Place a Food Tray to the outside of the unit to catch the food as it is being sliced To turn off the Food Slicer take fingers off of the On Off button E and Safety Button F Notes Before slicing chees it is ecommended to moisten the slicing disc When slicing bread a maximum of 0 5 kg of bread can be stor...

Page 18: ...embly G line up the tabs on the Blade Assembly G with the slots in the Small Gear Once the Blade Assembly is seated with the Small Gear turn the Blade Lock M anticlockwise to lock it in position NOTE Only use this appliance to cut soft foods Do not use to cut frozen foods bones or other solid food types ...

Page 19: ...te the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased They can take this product for environmental safe recycling Manufacturer Importer Vöröskő kft 8200 Veszprém Pápai út 36 CE SYMBOL The mark is intended to indicate that the product complies with the relevant European Union sta...

Page 20: ...t including logos design photos text colour scheem arrangements etc may be reproduced resued or redistrubuted for any purpose whatsoever or distributed to a thirdparty for such purposes without the written permission of The dyras wwe factory LLC registered trademark of Dyras Europe Kft ...