A. Body shaping and muscle tone improving (male)
A. Kształtowanie ciała i poprawa napięcia mięśni
(mężczyzna)
A. Formování postavy a vylepšení prokreslení svalstva
(muži)
A. Formovanie postavy a vylepšenie prekreslenia
svalstva (muži)
A. Alakformálás, izomtónus javítás (férfiak)
B. Body shaping and muscle tone improving (female)
B. Kształtowanie ciała i poprawa napięcia mięśni
(kobieta)
B. Formování postavy a vylepšení prokreslení svalstva
(ženy)
B. Formovanie postavy a vylepšenie prekreslenia
svalstva (ženy)
B. Alakformálás, izomtónus javtás (nők)
1. Tennis
elbow
2. Numbness or loss of
sensation (upper/
lower body parts)
3. Joint
pains
(arm/back/leg)
4. Diabetes
5. Constipation
6. To increase sexual
desire
7. Diarrhoea/indigestion
8. Muscle pain on lower
limbs
9. Inflamed
knee
10. Rheumatic knee
11. Rheumatic shoulder
or elbow
12. Tension headache
13. Tinnitus/buzzing in
the ears
14. Stiff shoulder
15. Stiff neck
Łokieć tenisisty
Zdrętwienie lub utrata
czucia (górne/dolne partie
ciała)
Bóle stawów
(ręka/plecy/noga)
Cukrzyca
Zaparcia
Zwiększenie popędu
płciowego
Biegunka/niestrawność
Ból mięśni kończyn
dolnych
Zapalenie kolana
Reumatyzm kolana
Reumatyzm ramienia
lub łokcia
Ból głowy
Szum/brzęczenie w uszach
Sztywne ramiona
Sztywność karku
Tenisový loket
Paralýza, ochrnutí
(horní/dolní části těla)
Bolesti kloubů
(ramena/záda/nohy)
Cukrovka
Zácpa
Zvýšení sexuální touhy
Průjem/potíže s trávením
Bolesti svalů dolních
končetin
Zánět kolena
Revmatické koleno
Revmatické rameno nebo
loket
Napětí, neurologické
bolesti hlavy
Hučení v uších/zaléhání uší
Strnulé rameno
Strnutí šíje
Tenisový lakeť
Paralýza, ochrnutie
(hornej/dolnej časti tela)
Bolesti kĺbov
(ramená/chrbát/nohy)
Cukrovka
Zápcha
Zvýšenie sexuálnej túžby
Hnačka/ťažkosti s trávením
Bolesti svalov dolných
končatín
Zápal kolena
Reumatické koleno
Reumatické rameno alebo
lakeť
Napätie, neurologické
bolesti hlavy
Hučanie v ušiach/za-
liehanie v ušiach
Strnulé rameno
Strnutie šije
Teniszkönyök
Bénulások (a test
felső/alsó részén)
Izületi fájdalmak
(kar/hát/láb)
Cukorbetegség
Székrekedés
Szexuális vágy élénkítése
Hasmenés/gyomorrontás
Izomfájdalmak alsó
végtagokon
Térd gyulladása
Reumás bántalmak
a térden
Reumás bántalmak a
vállon és könyökön
Feszültség, idegi eredetű
fejfájás
Fűlzúgás
Váll merevsége
Nyak merevsége
7
8
9
10
11
12
13
14
15
5
6
3
4
1
2
User'sManual MSL-7525:User's Manual for MSL-7525 2010.05.12. 9:50 Page 3